-
Juan 10:4La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo
-
-
4 Después de sacar a todas sus ovejas, va delante de ellas. Las ovejas lo siguen porque conocen su voz.
-
-
Notas de estudio de Juan. Capítulo 10La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
-
-
conocen su voz. Al observar en repetidas ocasiones a los pastores del Oriente Medio, se ha confirmado que las ovejas tienen la asombrosa capacidad de diferenciar la voz de su pastor de la de otros pastores o de un extraño. Tal como Jesús señaló, estos pastores le ponían nombre a cada oveja, aunque sus rebaños fueran grandes (Jn 10:3, 27). Así que desde que eran crías las ovejas oían la voz del pastor llamándolas por nombre mientras las dirigía o adiestraba. Además, cada pastor usaba sus propios sonidos que lo distinguían de otros. Les enseñaba a las ovejas a reaccionar a distintas llamadas y órdenes con el fin de protegerlas de peligros y dirigirlas a buenos pastos y fuentes de agua. Por eso se puede decir que las ovejas conocen la voz particular del pastor. No solo distinguen su voz de la de otros, sino que perciben en ella el cariño con que cuida y protege a cada una y al rebaño en general.
-