Nota “La tierra productiva.” Heb.: the·vél; LXX: “la tierra habitada”; lat.: ór·bis tér·rae, “el círculo de la tierra”.