Nota

b The Jewish Encyclopedia alega que, en este relato, a Satanás “no se le puede considerar [...] un opositor de la Deidad”, hasta el grado de llamarlo “miembro del consejo divino que vigila las actividades humanas”. De manera similar, ¡la New Catholic Encyclopedia dice que Satanás desempeñó su papel de acusador “como una función en nombre de Dios”! Pero si Satanás en realidad hubiera estado cumpliendo una misión de Dios, ¿por qué preguntaría Dios: “¿De dónde vienes?”. (Job 1:7.)