Nota

b Se calcula que en Estados Unidos hay un millón de sordos que poseen “un lenguaje y una cultura singulares”. Estos son, por lo general, sordos de nacimiento. Además, hay unos veinte millones de personas con problemas de audición que se comunican mayormente en su lengua oral materna (A Journey Into the Deaf-World, [Introducción al mundo de los sordos] de Harlan Lane, Robert Hoffmeister y Ben Bahan).