Nota

b La expresión “ya no pudo soportar más” literalmente significa “se acortó su alma; se agotó su paciencia”. Otras versiones bíblicas dicen que Jehová “se compadeció de su dolor” (Nueva Biblia al Día) y que su “espíritu no pudo resistir más tiempo la desdicha de Israel” (Cantera-Iglesias).