Nota
a El Critical and Exegetical Hand-book to the Gospel of John, de 1884, por H. A. W. Meyer, Th.D., página 183, dice sobre Juan 5:24:
“Versículo 24. . . . El [vivificar] se efectúa en él; él tiene vida eterna (Jn 3:15), es decir, la vida espiritual más elevada, que, al entrar en el reino del Mesías, alcanza su consumación en gloriosa [vida] mesiánica. Él, al llegar a ser creyente, ha pasado de muerte espiritual. . . a vida eterna (la vida por excelencia), y no entra en juicio (condenatorio, compare con Jn 3:18), porque ya ha alcanzado esa vida. El resultado de esto es: [de ninguna manera verá la muerte], Jn 8:51. Sobre el perfecto [ha pasado] vea Jn 3:18; 1 Juan 3:14.”
Las palabras con letra cursiva entre paréntesis o entre corchetes en la cita anterior son una traducción al español de las palabras griegas que usó el doctor Meyer.