Nota
a En tiempos recientes, historiadores de la Iglesia Católica Romana han asegurado que el que Lutero clavara las tesis a la puerta del castillo eclesiástico de Wittenberg el 31 de octubre de 1517 es “una leyenda de la historia por las iglesias protestantes”. Sin embargo, no se puede refutar el hecho de que aquel día él escribió una carta respetuosa al arzobispo Alberto y adjuntó una copia de las tesis. Lutero le pidió a Alberto que censurara a sus predicadores de indulgencias y cancelara las instrucciones. La carta original todavía existe en los Archivos Estatales de Suecia, en Estocolmo.