Nota

a Según el Diccionario de la lengua española, la palabra “etiqueta” viene del francés y se deriva de una raíz germana que significa fijar o clavar. El libro Word Origins and Their Romantic Stories (Los orígenes de las palabras y relatos románticos relacionados), por Wilfred Funk, explica: “Las primeras reglas de la etiqueta se fijaban en lugares conspicuos en los puestos militares. La lista daba las reglas para el día [...] Pudiéramos decir que la etiqueta es un ‘tique’ a la sociedad cortés”.