para los que son ciegos. Por supuesto, los que pueden ver también disfrutan de discos como ésos. Pero para los ciegos estos discos hacen disponible fácilmente la literatura inglesa. Además de literatura moderna, hay obras clásicas como las de Mark Twain. También hay mucha poesía grabada.

Para provecho de los estudiantes ciegos hay una corporación no lucrativa que graba en discos de “vinylite” de siete pulgadas cualquier libro educativo y envía los discos a los estudiantes que solicitan el libro. El grabar en discos libros de texto es más rápido y cuesta menos que el ponerlos en Braille.

Hasta se han grabado porciones de la Biblia. Las Escrituras Griegas Cristianas en su totalidad han sido grabadas en discos en inglés. El tiempo que toma oír estos veintisiete libros de la Biblia es veinticinco horas. Discos que contienen el libro de Eclesiastés, Job y El Cantar de los Cantares también se pueden obtener, así como discos que tienen porciones selectas de los Salmos y una porción grande del libro de Génesis. En algunos casos un disco tiene Salmos selectos leídos tanto en hebreo como en inglés.

Discos de idiomas

¿Se interesa usted en aprender hebreo, griego, alemán, ruso o cualquier cantidad de otros idiomas? Si se interesa, puede encontrar discos que se los enseñan. Hasta hay discos para enseñar idiomas como el hindi, el swahíli, el malayo y el persa.

El aprender un idioma con la ayuda de discos es más eficaz que el depender solo de un libro de texto. Los discos hacen que el oído de uno se afine a los sonidos peculiares del idioma y le permiten a uno oírlo hablado a velocidad de conversación. Utilizando discos y un texto escrito una persona aprende por el oído así como por el ojo. Es verdaderamente sorprendente lo rápidamente que se pueden reconocer las palabras de un idioma extranjero cuando se utilizan discos de idiomas.

Para provecho de las personas que desean aprender inglés se ha preparado especialmente un gran número de discos. Por ejemplo, hay inglés para personas de habla hispana, para personas de habla francesa, para personas de habla japonesa, etc. Para ayudar a las personas de habla inglesa, hay discos que ayudan a mejorar la gramática en inglés así como un álbum de cinco discos para mejorar el vocabulario inglés que uno tenga.

Historia

Los discos documentales son valiosos para estudios de historia. Permiten al estudiante oír en realidad las voces y discursos de presidentes norteamericanos y otros líderes mundiales. Hay un juego de doce discos que tiene las memorias y discursos de Winston Churchill, y hay otros que tienen la voz de él y la de sus contemporáneos. “El infierno de Hitler” es el título de otro álbum histórico de dos discos.

Un disco sobre la historia de la música es especialmente instructivo porque está ilustrado con sonidos. Un disco para jóvenes que sigue este patrón se intitula “Presentando a los jóvenes los grandes compositores y su música.” Para ayudar a la gente a conocer la historia de los Estados Unidos, se ha grabado la lectura de la Declaración de Derechos así como la de otros documentos importantes de la historia de los Estados Unidos. En algunos casos esto va acompañado de una explicación y la música tradicional de aquel período.

Los notables logros que tienen que ver con el espacio también están siendo grabados en discos. Uno trata del proyecto Mercurio, que fue el primer esfuerzo que hicieron los Estados Unidos para colocar al hombre en el espacio. Otro se intitula “La conquista del espacio.”

Para los niños

Uno encuentra en la tienda una sección dedicada exclusivamente a discos para niños. Son para niños de diversas edades. Algunos divierten con cuentos y otros educan. Un disco intitulado “Presentando al niño la vida en España” tiene relatos, canciones y datos acerca de este país. Hay discos semejantes en cuanto a otros países.

Al examinar estos discos de niños uno ve que hay uno para contestar preguntas fundamentales acerca de la música, otro para dar conocimiento elemental a los niños sobre un idioma como el francés y hasta otro que enfoca lugares sobresalientes de Europa por medio de baladas. También hay acontecimientos de la Biblia relatados al nivel de entendimiento de un niño. Sorprenden las muchas diferentes cosas que hay en discos que están preparados para los niños.

Discos instructivos

Ahora quizás usted llegue a los anaqueles que tienen discos que suministran instrucción sobre cómo hacer diversas cosas. Varios dan instrucciones de baile. Uno enseña a entrenar perros. Otro, a efectuar lectura dinámica, y otro más, a jugar a los bolos. Es posible que usted note un álbum grueso con una cubierta ajedrezada. Los discos que contiene explican cómo jugar ajedrez. Si le interesa aprender a tocar un instrumento musical, encontrará discos que le suministran instrucciones sobre tocar el piano, la guitarra, el clarinete, etc.

¿Desea usted mejorar su memoria? Hay un disco que le ayuda a hacer eso también. Más adelante, usted nota discos que sirven para enseñar el código Morse internacional, taquigrafía, matemática, cómo evitar la justificación de los testamentos y hasta cómo dar al cuerpo buen descanso.

De ayuda particular para las personas que están aprendiendo taquigrafía son los discos de dictado que contienen cartas comerciales y dictado jurídico a diversas velocidades. Algunos dictados se dan a velocidad de 80 a 100 palabras por minutos. Otros son de 110 a 120, de 170 a 200, de 210 a 220 y de 230 a 240. Con la ayuda de estos discos el estudiante puede practicar el tomar taquigrafía a cualquier velocidad que desee.

Ahora supongamos que uno tenga un instrumento musical que le guste tocar en casa. Si hubiera otros instrumentos que pudieran acompañarle podría obtener mayor disfrute de ello. Esto es posible sin tener que buscar músicos aficionados que estén dispuestos a tocar con uno. Hay discos con un surtido variado de instrumentos que tocan piezas musicales, pero faltando un instrumento. Al tocar el disco, uno puede incluir el instrumento que falta tocando junto con el disco.

De modo que, a medida que uno recorre el establecimiento de venta de discos buscando en sus inmensas existencias, queda muy impresionado por lo que puede conseguir en discos fonográficos. Los discos y sus compañeras allegadas, las grabaciones en cinta, no solo divierten, sino que también pueden ayudar a uno a obtener una educación útil.

¿Cómo lo sabían?

● Las anguilas de agua dulce que viven en las corrientes de Europa y América del Norte son peces semejantes a culebras que crecen hasta alcanzar una longitud de aproximadamente un metro. Sin embargo, sus criaderos se encuentran en torno de las islas Bermudas en el océano Atlántico. Las anguilas adultas nadan a esos lugares desde sus corrientes de agua dulce y ponen sus huevos. Después que las anguilas madres desovan, mueren. A la edad de un año las jóvenes anguilas norteamericanas nadan de regreso a las corrientes de donde vinieron sus padres, y las anguilas europeas lo hacen después de dos años. Pero, ¿cómo saben las jóvenes de dónde vinieron sus padres? Obviamente, no pudieron haber aprendido eso por experiencia, puesto que sus padres no efectúan el viaje de regreso con ellas. Jehová Dios, el Creador Sapientísimo, implantó en ellas este conocimiento como instinto.