Despiadada rivalidad

Todos los comerciantes quieren convencer a la gente, y para ello, anuncian que sus productos (ya sean automóviles, máquinas de afeitar o escobas) son los mejores. De igual manera, en lujosas revistas comerciales a todo color, los traficantes de armas anuncian sus productos asesinos afirmando que se ha probado su carácter mortífero.

¿Cómo reaccionaría usted si leyese un anuncio en el periódico de la mañana que dijese: “¿Busca un misil asesino? RBS 70 lleva una ojiva muy efectiva”? ¿O qué hay si leyese otro que le ofreciese un arma ligera antitanque con las palabras: “Un tiro, y ¡muerte segura! [...] No hay nada que pueda detenerla”?

Si en los periódicos corrientes se publicasen semejantes anuncios, la gente se preocuparía, pero las revistas que tratan sobre el tráfico de armamento están repletas de ellos. Sin embargo, en ninguna parte se menciona que al adversario se le ofrecen las mismas armas, igualmente mortíferas, seguras y desarrolladas a nivel técnico. En ninguna parte se indica cómo se usarán y cuál será su efecto en la población civil, los “consumidores” finales.

[Fotografías en la página 7]

Los traficantes de armas anuncian sus mortíferos productos en lujosas revistas comerciales a todo color