La proscripción de la obra

El sábado 18 de enero de 1941, las autoridades de la nación fueron a la sucursal en media docena de limusinas negras y confiscaron la propiedad. Como yo trabajaba en la caseta de recepción que había a la entrada de Betel, fui la primera en verlas. Se nos había notificado la proscripción unas dieciocho horas antes, así que habíamos sacado de la sucursal casi todos los archivos y las publicaciones. A la semana siguiente las autoridades encerraron en prisión a cinco miembros de la familia Betel, entre ellos a Lloyd.

Los miembros de la familia Betel habían desalojado las oficinas de Strathfield en mayo de 1942 y se habían trasladado a casas particulares. Con objeto de que no los detuvieran, cambiaban de casa más o menos cada dos semanas. Cuando Lloyd y yo regresamos a Betel en agosto, fuimos a uno de esos lugares. Durante el día trabajábamos en una de las imprentas clandestinas que se habían establecido. Por fin, en junio de 1943 se levantó la proscripción.