A las 5.26 de la mañana del 26 de diciembre se sintió un fuerte temblor a ocho kilómetros [5 millas] al sur de la ciudad iraní de Bam. Este terremoto de magnitud 6,5 devastó el 70% de la ciudad, mató a 40.000 personas y dejó sin casa a más de 100.000. Fue el desastre natural más mortífero del año. Asimismo, redujo a escombros la mayor parte de la ciudadela de dos mil años de antigüedad, Arg-e-Bam, lo que privó a la población de Bam y sus alrededores de una atracción turística vital para su economía.

[Ilustración de las páginas 4 y 5]

IRÁN (2003) Un terremoto en Bam mata a 40.000 personas. Mujeres llorando la pérdida de sus parientes ante una fosa común

[Reconocimiento]

Fondo y mujeres: © Tim Dirven/Panos Pictures