Jehová vio la necesidad que existía, y se encontraron traductores en varios países. Uno de ellos fue Aleksandr Forstman, que vivía en Letonia. Para 1931, este ferviente traductor ya estaba enviando artículos traducidos al ruso a la sede mundial a través de la sucursal de Dinamarca, en Copenhague. Como era un hombre culto que dominaba tanto el inglés como el ruso, podía traducir publicaciones bíblicas en muy poco tiempo. Al principio solo dedicaba unas horas a la semana a traducir, pues tenía que trabajar para mantener a su esposa, que no era creyente, y a su hijo. No obstante, a partir de diciembre de 1932, el hermano Forstman se dedicó de lleno a la traducción. Durante sus años de servicio tradujo tratados, folletos y libros. Falleció en 1942.

[Ilustraciones de la página 84]

Aleksandr Forstman tradujo al ruso tratados, folletos y libros durante casi diez años