En una asamblea celebrada en 1931 en la Ciudad de México, se recomendó a los colportores (precursores) concentrarse en distribuir las publicaciones bíblicas, más bien que en vender otros productos. Carreón se sintió ofendido y abandonó la organización. Posteriormente se unió a un hombre de apellido Pérez en el estado de Veracruz, y con el tiempo formaron un grupo denominado Estudiantes Nacionales de la Biblia.

En cambio, José Maldonado comprendió desde el principio que la organización de Jehová es internacional. Lo que escuchó en la asamblea de la Ciudad de México lo hizo reflexionar profundamente. El programa puso de relieve el nombre testigos de Jehová y la responsabilidad que comporta llevar dicho nombre. Antes de concluir la asamblea, el hermano Maldonado decidió hacerse colportor y dedicar todo su tiempo a la predicación. Verdaderamente había una enorme necesidad de predicadores del Reino. En aquel entonces no había más que 82 Testigos en todo el país.

“En México tenemos muchísimo territorio”

Al año siguiente, el hermano Maldonado expresó su deseo de ensanchar su servicio y predicar en Guatemala, país fronterizo con el estado de Chiapas. La sucursal mexicana le contestó en estos términos: “Estimado hermano Maldonado: En México tenemos muchísimo territorio. Podría decirse que es un territorio virgen. En el país hay cerca de quince millones de habitantes. Debemos dar por lo menos siete millones de testimonios y apenas se han dado doscientos mil. [...] Todavía hay trabajo para unos cien colportores por los próximos cinco años. En estos momentos solo tenemos 33 en el campo. Ya se imaginará cuánto trabajo queda por hacer en el país todavía”. (Se denominaba testimonio a la acción de predicar acerca de Jehová y sus propósitos, dejando, de ser posible, alguna publicación.)

El hermano Maldonado y su esposa aceptaron la asignación de predicar en el estado de Morelos, al sur de la Ciudad de México;

Por algunos años llevaron consigo a su pequeña hija. A veces los amenazaron con pistolas y escopetas. A él lo encarcelaron, y en una ocasión lo golpearon. Cuando su pequeña iba a cumplir 7 años, consideraron apropiado establecerse en la Ciudad de México, donde continuaron predicando.