Con todo, es excepcional que Mesá haya usado el Tetragrámaton, YHWH, el nombre del Dios de Israel, en la línea 18 de la inscripción. En ella Mesá presenta estos alardes: “Tomé de allí [de Nebo] los [vasos] de Yahveh, y los arrastré ante Kemós”. Fuera de la Biblia, este es probablemente el registro más antiguo del uso del nombre divino.

(Derecha) El Tetragrámaton como aparece en la estela

[Reconocimientos]

Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.

Musée du Louvre, Paris

La Biblia en el Museo Británico