Herodías, por otra parte, odia a Juan y sigue procurando su muerte. Finalmente se le presenta la oportunidad que ha estado esperando.

Herodes queda muy complacido con Salomé. “Pídeme lo que quieras, y te lo daré —declara. Hasta jura—: Cualquier cosa que me pidas, te la daré, hasta la mitad de mi reino.”

Antes de contestar, Salomé sale a consultar con su madre. “¿Qué debo pedir?”, pregunta.

¡Al fin la oportunidad esperada! “La cabeza de Juan el bautizante”, responde Herodías sin vacilación.

Salomé regresa rápidamente a donde Herodes y solicita: “Quiero que me des ahora mismo en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista”.