Testimonio en los tribunales

Mykhailo Dan, mencionado anteriormente, fue detenido a finales de 1948. Estaba casado, tenía un hijo de un año y su esposa se encontraba embarazada. Durante el juicio, el fiscal pidió que lo sentenciaran a veinticinco años de prisión. En su última declaración dirigida a los jueces, el hermano Dan utilizó las palabras de Jeremías 26:14, 15: “Aquí estoy en la mano de ustedes. Hagan conmigo según lo que sea bueno y según lo que sea recto a los ojos de ustedes. Solo que deben saber sin falta que, si me dan muerte, es sangre inocente la que están poniendo sobre ustedes mismos y sobre esta ciudad y sobre sus habitantes, porque en verdad Jehová sí me envió a ustedes para hablar a oídos de ustedes todas estas palabras”. Aquella advertencia tuvo efecto en los jueces, pues cuando terminaron de deliberar, lo sentenciaron a diez años de prisión y cinco años de exilio en los territorios más distantes de Rusia.

Al oír que lo habían declarado culpable de traicionar a la patria, el hermano Dan dijo a los jueces: “Nací en Ucrania bajo el gobierno checoslovaco y luego viví bajo el régimen húngaro; ahora ha entrado en nuestro territorio la Unión Soviética, y yo soy de nacionalidad rumana. ¿A qué patria he traicionado?”. Por supuesto, la pregunta quedó sin responder. Después del juicio, recibió la feliz noticia de que su esposa había dado a luz una niña. Aquello le ayudó a aguantar todas las humillaciones de las prisiones y los campos del este de Rusia. A finales de la década de 1940, muchos de los Testigos de Ucrania, Moldavia y Belarús murieron de hambre en las prisiones soviéticas. El propio hermano Dan perdió 25 kilos [50 libras].

El solo hecho de que alguien fuera testigo de Jehová era razón suficiente para encarcelarlo. En los juicios solían comparecer personas que daban falsos testimonios, quienes por regla general eran vecinos o compañeros de trabajo que habían sido intimidados o sobornados por los servicios de seguridad.