El libro de Proverbios contiene muchos versículos que por sí mismos son declaraciones concisas de consejo, pero Proverbios 27:23 es parte de un grupo de versículos: “Debes conocer positivamente la apariencia de tu rebaño. Fija tu corazón en tus hatos; porque el tesoro no será hasta tiempo indefinido, ni una diadema para todas las generaciones. Se ha ido la hierba verde, y la nueva hierba ha aparecido, y la vegetación de las montañas ha sido recogida. Los carneros jóvenes son para tu ropa, y los machos cabríos son el precio del campo. Y hay suficiencia de leche de cabras para tu alimento, para el alimento de tu casa, y el medio de vida para tus muchachas”. (Proverbios 27:23-27.)

Proverbios 27:26, 27 menciona uno de los resultados de tal labor: alimento y ropa. Es cierto que esto no es una descripción de manjares selectos ni especialidades de gastrónomo, ni se da al trabajador razón para esperar ropa de marca ni de última moda ni de la mejor tela. Pero si el pastor estuviera dispuesto a esforzarse, él y su familia podrían obtener leche (y, por lo tanto, queso) del rebaño, así como lana para tejer prendas de vestir durables.