hasta la siega antes de separar el trigo de la mala hierba. Lo mismo sucedió en el cumplimiento. Cristo tuvo que esperar a la diestra de su Padre durante muchos siglos hasta que llegara el tiempo para que empezaran los ángeles el trabajo de la siega. Después que empezara requeriría tiempo para completarlo, como fue el caso en la siega de la ilustración. Así como en la ilustración el período de la siega fue corto al compararlo con el período durante el cual crecieron el trigo y las hierbas malas, igualmente la duración de la siega espiritual sería comparativamente corta. Los más de cuarenta años que han pasado desde que empezó es un período corto en comparación con los siglos que han transcurrido desde que se sembró la congregación.

El horno ardiente de la ilustración en el cual fueron destruidas las hierbas malas corresponde a algo que se cumplirá en la venidera batalla del Armagedón. Entonces será que la grande cosecha de hierbas malas que la cristiandad ha producido bajo su sistema no bíblico de clero y laico será consumida en la ardiente destrucción de la ira de Dios. El entero sistema de cosas terrestre de Satanás será consumido en ese tiempo.—Sof. 3:8.

Durante la gran siega los seguidores ungidos de Cristo han resplandecido “tan brillantemente como el sol.” Esto lo han hecho por medio de proclamar extensamente las verdades iluminadoras de la Palabra de Dios, especialmente las verdades que tienen que ver con el reino de Dios. Esta ha sido actividad fructífera, pues ha resultado en que una grande muchedumbre de personas mansas se asocien con ellos en la sociedad del nuevo mundo y que abracen la esperanza de vida en una Tierra pacífica bajo el Reino. Así que muchos otros aparte de los herederos ungidos del Reino hallan esperanza y consuelo en la ilustración de Cristo acerca de la gran siega. Tanto los ungidos como las otras ovejas hallan en su cumplimiento razones para regocijarse, porque indica que “su liberación se está acercando.”—Luc. 21:28.

Noticia de asambleas para 1961 y programas en español

Todos los testigos de Jehová y muchas personas de buena voluntad están hablando acerca de las asambleas para 1961, y muchos ya han empezado a hacer planes para asistir. La lista de ciudades donde se celebrarán las asambleas se publicó en La Atalaya del 1 de marzo. Sin embargo, nos es grato decir que los arreglos para una asamblea en Milwaukee, Wisconsin, del 22 al 27 de agosto, ahora son definitivos; también, se han hecho los arreglos para una asamblea en Omaha, Nebraska, del 15 al 20 de agosto.

A todos los testigos de Jehová y personas de buena voluntad de habla hispana les será de sumo interés saber que en la ciudad de Nueva York, durante cinco días, del 21 al 25 de junio, habrá un programa todo en español, incluyendo el discurso público. Este programa se realizará en el New Rockland Palace, en el 280 de la calle West 155, sitio que está a distancia de andar a pie del Yankee Stadium, justamente al otro lado del río Harlem.

No se harán arreglos para tener una cafetería en el New Rockland Palace, no obstante habrá toda clase de refrescos allí, y, por supuesto, podrán caminar a la cafetería en el Yankee Stadium y comer allí como lo harán todos los demás hermanos que asistirán a esta asamblea.

Todos querrán tener presente, en cuanto a la asamblea de Nueva York, que la asamblea de distrito durará seis días y que durante el primer día, a saber, el martes 20 de junio, no habrá reuniones en español en el New Rockland Palace, así que todos podrán congregarse en el Yankee Stadium para las reuniones que se celebrarán allí.

Habrá programas en español en otras dos asambleas que se celebrarán en los Estados Unidos, a saber, en Houston, Texas y en San Francisco, California, y también en la asamblea de París, Francia.