ESRA

1 Pärsia kuninga Kyrose*+ esimesel aastal — et läheks täide sõna, mille Jehoova oli andnud Jeremija kaudu+ — äratas Jehoova Pärsia kuninga Kyrose vaimu, nii et see lasi kuulutada kogu oma kuningriigis nii suuliselt kui ka kirjalikult:+

2 „Nii ütleb Kyros, Pärsia kuningas: „Jehoova, taeva Jumal, on andnud mulle kõik kuningriigid maa peal+ ja tema on käskinud mul ehitada talle koda Juudamaale Jeruusalemma.+ 3 Kes teie seast kuulub tema rahva hulka, sellega olgu tema Jumal. Ta mingu Juudamaale Jeruusalemma ja ehitagu üles koda Iisraeli Jumalale Jehoovale, kelle koda oli Jeruusalemmas*. Tema on tõeline Jumal. 4 Kohalikud elanikud aidaku kõiki neid muulasi,+ andes neile hõbedat, kulda, igasuguseid asju ja kariloomi ning vabatahtlikke ohvreid tõelise Jumala koja heaks,+ mis oli Jeruusalemmas.””

5 Siis Juuda ja Benjamini suguvõsade peamehed ning preestrid ja leviidid — kõik, kelle vaimu Jumal oli äratanud — hakkasid valmistuma selleks, et minna ja ehitada üles Jehoova koda Jeruusalemmas. 6 Kõik nende naabrid toetasid neid, andes neile hõberiistu, kulda, igasuguseid asju, kariloomi ja väärtuslikke esemeid lisaks kõigile vabatahtlikele ohvritele.

7 Kuningas Kyros tõi välja Jehoova koja riistad, mis Nebukadnetsar oli Jeruusalemmast ära võtnud ja oma jumala kotta pannud.+ 8 Pärsia kuningas Kyros lasi need välja tuua varahoidja Mitredati juhatuse all ning see luges need üle ja andis Juuda pealikule Sesbassarile*.+

9 Nende arv oli järgmine: 30 kuldkorvi, 1000 hõbekorvi, 29 muud nõu, 10 30 kuldkausikest, 410 hõbekausikest ja 1000 muud riista. 11 Kuld- ja hõberiistu oli kokku 5400. Kui Sesbassar pagendatud rahva+ Babülonist Jeruusalemma viis, võttis ta kõik need asjad kaasa.

2 Need on halduspiirkonna elanikud, kes läksid teele neist pagendusse viidud vangidest,+ kelle Babüloni kuningas Nebukadnetsar oli Babüloni pagendanud+ ning kes hiljem naasid Jeruusalemma ja Juudasse, igaüks oma linna,+ 2 need, kes tulid koos Serubbaabeli,+ Jeesua,+ Nehemja, Seraja, Reelaja, Mordokai, Bilsani, Mispari, Bigvai, Rehumi ja Baanaga.

Iisraeli rahva mehi oli:+ 3 Parose poegi 2172, 4 Sefatja poegi 372, 5 Aarahi+ poegi 775, 6 Jeesua ja Joabi poegadest Pahat-Moabi+ poegi 2812, 7 Eelami+ poegi 1254, 8 Sattu+ poegi 945, 9 Sakkai poegi 760, 10 Baani poegi 642, 11 Beebai poegi 623, 12 Asgadi poegi 1222, 13 Adonikami poegi 666, 14 Bigvai poegi 2056, 15 Aadini poegi 454, 16 Aateri poegi Hiskijast 98, 17 Betsai poegi 323, 18 Joora poegi 112, 19 Haasumi+ poegi 223, 20 Gibbari poegi 95, 21 Petlemma mehi 123, 22 Netofa mehi 56, 23 Anatoti+ mehi 128, 24 Asmaveti mehi 42, 25 Kirjat-Jearimi, Kefiira ja Beeroti mehi 743, 26 Raama+ ja Geba+ mehi 621, 27 Mikmase mehi 122, 28 Peeteli ja Ai+ mehi 223, 29 Nebo+ mehi 52, 30 Magbise poegi 156, 31 teise Eelami poegi 1254, 32 Haarimi poegi 320, 33 Loodi, Haadidi ja Oono mehi 725, 34 Jeeriko mehi 345, 35 Senaa poegi 3630.

36 Preestreid+ oli: Jedaja+ poegi Jeesua+ suguvõsast 973, 37 Immeri+ poegi 1052, 38 Pashuri+ poegi 1247, 39 Haarimi+ poegi 1017.

40 Leviite+ oli: Hoodavja poegadest Jeesua ja Kadmieli+ poegi 74; 41 lauljaid,+ Aasafi+ poegi, 128; 42 väravavalvurite+ poegi — Sallumi poegi, Aateri poegi, Talmoni+ poegi, Akkubi+ poegi, Hatita poegi ja Soobai poegi — 139.

43 Templiabilised+ olid: Siiha pojad, Hasuufa pojad, Tabbaoti pojad, 44 Keerose pojad, Siiaha pojad, Paadoni pojad, 45 Lebana pojad, Hagaba pojad, Akkubi pojad, 46 Haagabi pojad, Salmai pojad, Haanani pojad, 47 Giddeli pojad, Gahari pojad, Reaja pojad, 48 Retsini pojad, Nekooda pojad, Gassami pojad, 49 Uusa pojad, Paaseahi pojad, Beesai pojad, 50 Asna pojad, meunlaste pojad, nefuslaste pojad, 51 Bakbuki pojad, Hakufa pojad, Harhuuri pojad, 52 Basluti pojad, Mehiida pojad, Harsa pojad, 53 Barkose pojad, Siisera pojad, Taamahi pojad, 54 Nesiahi pojad, Hatiifa pojad.

55 Saalomoni sulaste pojad olid: Sootai pojad, Soofereti pojad, Peruuda+ pojad, 56 Jaala pojad, Darkoni pojad, Giddeli pojad, 57 Sefatja pojad, Hattili pojad, Pokeret-Hassebaimi pojad, Aami pojad.

58 Templiabilisi ja Saalomoni sulaste poegi oli kokku 392.

59 Need on need, kes läksid teele Tel-Melahist, Tel-Harsast, Kerubist, Addonist ja Immerist, aga kel polnud võimalik tõendada oma suguvõsakuuluvust ega päritolu, seda, kas nad üldse on iisraellased:+ 60 Delaja pojad, Toobija pojad, Nekooda pojad, kokku 652; 61 ja preestrite poegadest Habaja pojad, Hakkose+ pojad, Barsillai pojad. Barsillai võttis naise gileadlase Barsillai+ tütardest ja teda hakati kutsuma nende nime järgi. 62 Nemad otsisid oma suguvõsanimekirju, et tõendada oma päritolu, kuid ei leidnud neid, mistõttu nad tunnistati preestriametiks kõlbmatuks.+ 63 Maavalitseja* ütles neile, et nad ei tohi süüa väga pühi ande,+ enne kui asub ametisse preester, kes uurimi ja tummimi abil nõu küsib.+

64 Ühtekokku oli terves koguduses 42 360 meest,+ 65 peale selle orjad ja orjatarid, keda oli 7337, ning veel 200 mees- ja naislauljat. 66 Neil oli 736 hobust, 245 muula, 67 435 kaamelit ja 6720 eeslit.

68 Kui nad jõudsid Jeruusalemma Jehoova koja juurde, tõid mõned suguvõsade peameestest Jumala koja heaks vabatahtlikke ande,+ et toetada selle ehitamist endisesse asupaika.+ 69 Nad andsid oma jõudu mööda, annetades ehitustööde tarvis 61 000 kulddrahmi*, 5000 miini* hõbedat+ ja 100 preestrirüüd. 70 Preestrid, leviidid, osa rahvast, lauljad, väravavalvurid ja templiabilised asusid elama oma linnadesse ning kogu ülejäänud Iisrael oma linnadesse.+

3 Kui seitsmes kuu+ kätte jõudis ja iisraellased olid juba oma linnades, kogunesid nad üksmeelselt Jeruusalemma. 2 Joosadaki poeg Jeesua+ ja tema kaaspreestrid ning Sealtieli+ poeg Serubbaabel+ ja tema vennad ehitasid altari Iisraeli Jumalale, et ohverdada sellel põletusohvreid, nii nagu oli kirjas jumalamehe Moosese seaduses.+

3 Nad rajasid altari selle endisesse kohta, kuigi kartsid ümberkaudseid rahvaid.+ Nad ohverdasid sellel Jehoovale põletusohvreid, hommikusi ja õhtusi põletusohvreid.+ 4 Siis pidasid nad lehtmajadepüha, nagu oli kirjutatud,+ ja tõid iga päev nii palju põletusohvreid, kui igaks päevaks oli ette nähtud.+ 5 Sealtpeale tõid nad nii alaliselt toodavaid põletusohvreid+ kui ka noorkuul+ ja kõigil Jehoova pühadel toodavaid ohvreid.+ Samuti ohverdasid nad põletusohvreid igaühe eest, kes tõi heal meelel Jehoovale vabatahtliku ohvri.+ 6 Seitsmenda kuu esimesest päevast alates+ hakkasid nad Jehoovale põletusohvreid ohverdama, kuigi Jehoova templile polnud veel vundamenti rajatud.

7 Nad andsid raha kiviraiduritele+ ja käsitöölistele+ ning toitu, jooki ja õli siidonlastele ja tüüroslastele, et need tooksid Pärsia kuninga Kyrose+ loal Liibanonist merd mööda Joppesse seedripuid.+

8 Teisel aastal pärast nende jõudmist Jeruusalemma Jumala koja juurde, teisel kuul, tegid tööga algust Sealtieli poeg Serubbaabel ja Joosadaki poeg Jeesua ning nende ülejäänud vennad, preestrid ja leviidid ning kõik, kes olid vangipõlvest tagasi Jeruusalemma tulnud.+ Nad määrasid 20-aastased ja vanemad leviidid Jehoova koja töid juhatama. 9 Juuda* pojad — Jeesua oma poegade ja vendadega ning Kadmiel oma poegadega — hakkasid koos juhatama neid, kes töötasid Jumala kojas. Ühes nendega olid Heenadadi+ pojad oma poegade ja vendadega, kes olid samuti leviidid.

10 Kui ehitajad olid Jehoova templile vundamendi rajanud,+ hakkasid ametirüüs preestrid trompetitega+ ja Aasafi pojad leviidid simblitega Jehoovat ülistama, nagu Iisraeli kuningas Taavet oli juhtnöörid andnud.+ 11 Nad laulsid vaheldumisi,+ ülistades ja tänades Jehoovat sõnadega „Sest tema on hea, sest tema truu armastus Iisraeli vastu kestab igavesti”.+ Siis kogu rahvas hõiskas valjusti, ülistades Jehoovat selle eest, et Jehoova kojale on vundament rajatud. 12 Paljud preestrid, leviidid ja suguvõsade peamehed — vanad mehed, kes olid näinud endist koda+ — nutsid valjult, kui koja vundamendi rajamist nägid, paljud teised aga hõiskasid rõõmust.+ 13 Rõõmuhüüdeid ei suudetud nutuhäälest eristada, sest rahvas hõiskas valjusti ja nende hääl kostis väga kaugele.

4 Kui Juuda ja Benjamini vaenlased+ kuulsid, et pagendusest naasnud+ ehitavad Iisraeli Jumalale Jehoovale templit, 2 läksid nad kohe Serubbaabeli ja suguvõsade peameeste juurde ning ütlesid: „Lubage meil ehitada koos teiega, sest nii nagu teie, teenime meiegi teie Jumalat+ ja oleme talle ohverdanud Assarhaddoni,+ selle Assüüria kuninga päevist alates, kes meid siia tõi.”+ 3 Ent Serubbaabel ja Jeesua ning ülejäänud Iisraeli suguvõsade peamehed vastasid neile: „Teie ei või koos meiega meie Jumalale koda ehitada,+ vaid me ise ehitame selle Iisraeli Jumalale Jehoovale, nii nagu Pärsia kuningas Kyros on meid käskinud.”+

4 Siis hakkasid maa elanikud juudalasi heidutama ja võtsid neilt söakuse ehitada.+ 5 Nad üritasid juudalaste plaane nurjata ja palkasid selleks nõunikke;+ nad tegid seda kõigil Pärsia kuninga Kyrose päevil kuni Pärsia kuninga Dareiose*+ valitsemiseni. 6 Ahasverose* valitsusaja alguses kirjutasid nad süüdistuskirja Juuda ja Jeruusalemma elanike kohta. 7 Ja Pärsia kuninga Artaxerxese päevil kirjutasid Bislam, Mitredat ja Taabal koos teiste ametikaaslastega Artaxerxesele kirja. Nad tõlkisid selle aramea keelde+ ja kirjutasid selle aramea kirjas.*

8 * Kõrgeim valitsusametnik Rehum ja kirjutaja Simsai kirjutasid kuningas Artaxerxesele Jeruusalemma-vastase kirja. 9 Kirja saatjaiks olid kõrgeim valitsusametnik Rehum, kirjutaja Simsai ja nende ametikaaslased, kohtunikud, asevalitsejad, kirjutajad, Uruki+ elanikud, babüloonlased, Susa+ elanikud, see tähendab eelamlased,+ 10 ning teised rahvad, kelle suur ja auväärne Aasnappar* oli pagendusse viinud ja Samaaria linnadesse+ elama pannud, ning kõik ülejäänud suure jõe taguse piirkonna* rahvad. 11 See on ärakiri kirjast, mille nad saatsid:

„Kuningas Artaxerxesele sinu sulastelt, kes elavad suure jõe taguses piirkonnas. 12 Saagu kuningale teatavaks, et juudid, kes tulid sinu juurest meie juurde, on jõudnud Jeruusalemma. Nad ehitavad üles seda mässulist ja pahelist linna, taastavad müüre+ ja parandavad vundamente. 13 Olgu kuningale teada, et kui nad selle linna üles ehitavad ja selle müürid valmis saavad, ei maksa nad enam maksu, andamit+ ega tolli, mistõttu kuninga varakamber kannatab kahju. 14 Kuna me sööme kuningakoja soola*, ei või me näha, kuidas kuningale kahju sünnib, ja seepärast oleme saatnud selle kirja ning teinud asja kuningale teatavaks, 15 et sinu esiisade kroonikat+ põhjalikult uuritaks. Kroonikaraamatust sa leiad ja saad teada, et see on mässuline linn, mis on kuningatele ja halduspiirkondadele kahju tekitanud, ja et juba ammustest aegadest peale on seal elanud mässajad. Seepärast see linn ka hävitati.+ 16 Olgu kuningale teada, et kui see linn üles ehitatakse ja selle müürid taastatakse, siis pole sul suure jõe+ taguses piirkonnas enam mingit võimu.”

17 Kuningas saatis kõrgeimale valitsusametnikule Rehumile, kirjutaja Simsaile ja nende ametikaaslastele, kes elasid Samaarias, ning ülejäänud suure jõe taguse piirkonna rahvastele sellise sõnumi:

„Olge tervitatud! 18 Ametlik kiri, mille te meile* saatsite, on mulle selgelt ette loetud*. 19 Ma andsin käsu asja uurida ning selgus, et juba ammustest aegadest peale on selles linnas olnud ülestõuse kuningate vastu ning mässe ja vastuhakke.+ 20 Jeruusalemmal on olnud vägevad kuningad, kes on valitsenud kogu suure jõe tagust piirkonda ning kellele on makstud maksu, andamit ja tolli. 21 Andke nüüd neile meestele käsk töö peatada, et seda linna ei ehitataks üles, enne kui mina selleks käsu annan. 22 Vaadake, et te ei oleks selles asjas hooletud, nii et kuninga huve enam rohkem ei kahjustataks.”+

23 Niipea kui kuningas Artaxerxese ametliku kirja ärakiri oli Rehumile, kirjutaja Simsaile ja nende ametikaaslastele ette loetud, kiirustasid nad Jeruusalemma juutide juurde ja peatasid nad väevõimuga. 24 Sel ajal jäi Jumala koja ehitustöö Jeruusalemmas seisma ja seisis kuni Pärsia kuninga Dareiose teise valitsusaastani.+

5 Prohvetid Haggai+ ja Sakarja,+ Iddo+ pojapoeg, kuulutasid prohvetlikult juutidele Juudas ja Jeruusalemmas Iisraeli Jumala nimel, kes oli nendega. 2 Sel ajal asusid Sealtieli poeg Serubbaabel+ ja Joosadaki poeg Jeesua+ Jumala koda Jeruusalemmas üles ehitama+ ning Jumala prohvetid toetasid neid.+ 3 Samal ajal tulid nende juurde suure jõe taguse piirkonna maavalitseja Tatnai ning Setar-Boosnai ja nende ametikaaslased ning küsisid: „Kes on andnud teile korralduse seda koda ehitada ja ehitus lõpule viia?” 4 Nad ütlesid veel: „Öelge nende meeste nimed, kes seda hoonet ehitavad.” 5 Aga Jumal oli juutide vanematega+ ning nende tööd ei suudetud peatada, mispeale saadeti Dareiosele teadaanne ja saadi vastu ametlik dokument selles asjas.

6 Siin on ärakiri kirjast, mille suure jõe taguse piirkonna maavalitseja Tatnai ning Setar-Boosnai ja tema ametikaaslased, suure jõe taguse piirkonna asevalitsejad, kuningas Dareiosele saatsid. 7 Nad saatsid talle teadaande, milles seisis:

„Kuningas Dareiosele.

Palju rahu kuningale! 8 Kuningale saagu teatavaks, et me käisime Juuda halduspiirkonnas suure Jumala koja juures. Seda ehitatakse võimsatest kividest ja seina pannakse palke. Rahvas töötab agaralt ning töö edeneb hästi. 9 Siis me küsisime rahva vanematelt: „Kes on andnud teile korralduse seda koda ehitada ja ehitus lõpule viia?”+ 10 Me küsisime ka nende nimesid, et panna kirja ja anda sulle teada, kes on nende peamehed.

11 Nad vastasid meile: „Me oleme taeva ja maa Jumala teenijad ning ehitame üles koda, mis ehitati palju aastaid tagasi, mille ehitas ja sai valmis suur Iisraeli kuningas.+ 12 Aga kuna meie isad vihastasid taeva Jumalat,+ andis ta nad kaldealase Nebukadnetsari,+ Babüloni kuninga kätte, kes purustas selle koja+ ja viis rahva Babüloni pagendusse.+ 13 Kuid Babüloni kuninga Kyrose esimesel aastal andis kuningas Kyros korralduse see Jumala koda üles ehitada.+ 14 Kuningas Kyros tõi Babüloni templist välja Jumala koja kuld- ja hõbenõud, mis Nebukadnetsar oli võtnud Jeruusalemma templist ja viinud Babüloni templisse.+ Need anti Sesbassari-nimelisele* mehele,+ kelle Kyros pani maavalitsejaks.+ 15 Kyros ütles talle: „Võta need nõud ning mine ja pane need Jeruusalemma templisse. Jumala koda ehitatagu üles selle endisesse asupaika.”+ 16 Kui Sesbassar tuli, rajas ta vundamendi Jumala kojale+ Jeruusalemmas ning sellest ajast alates kuni praeguseni on seda koda ehitatud, kuid pole veel valmis saadud.”+

17 Kui nüüd kuningas heaks arvab, siis uuritagu kuninga varakambrist Babülonis järele, kas on tõsi, et kuningas Kyros on andnud korralduse ehitada üles Jumala koda Jeruusalemmas.+ Kuningas saatku meile selles asjas oma otsus.”

6 Siis andis kuningas Dareios käsu seda asja uurida ja nad uurisid Babüloni varakambrite arhiive. 2 Ja Meedia halduspiirkonnast Ekbatana kindlusest leiti rullraamat, mis sisaldas järgmist ülestähendust meelespidamiseks. Selle põhjal kirjutati:

3 „Kuningas Kyros andis oma esimesel valitsusaastal Jumala koja kohta Jeruusalemmas korralduse:+ „See koda tuleb üles ehitada paigaks, kus tuuakse ohvreid, ja sellele tuleb rajada vundament. Koja kõrguseks olgu 60 küünart* ja laiuseks 60 küünart.+ 4 Seinad tehtagu kolmest kihist suurtest kividest ja ühest kihist puidust.+ Kulud kaetagu kuningakojast.+ 5 Samuti tagastatagu Jumala koja kuld- ja hõbenõud, mis kuningas Nebukadnetsar võttis Jeruusalemma templist ja viis Babüloni,+ ning need pandagu tagasi oma kohale Jeruusalemma templis ja neid hoitagu Jumala kojas.”+

6 Ja nüüd, suure jõe taguse piirkonna maavalitseja Tatnai ning Setar-Boosnai ja teie ametikaaslased, suure jõe taguse piirkonna asevalitsejad,+ hoidke sealt eemale! 7 Ärge segage Jumala koja töid! Juutide maavalitseja ja juutide vanemad ehitavad Jumala koja üles selle endisele kohale. 8 Ma annan korralduse selle kohta, mida te peate tegema nende juutide vanemate heaks, et nad võiksid ehitada üles Jumala koja: kuninglikust varakambrist,+ suure jõe tagusest piirkonnast saadud maksudest, kaetagu viivitamatult nende meeste kulutused, ja edaspidi tehtagu seda järjepidevalt.+ 9 Kõike, mida nad vajavad — noori pulle,+ jäärasid+ ja tallesid+ põletusohvriks taeva Jumalale, nisu,+ soola,+ veini+ ja õli,+ nii nagu preestrid Jeruusalemmas ütlevad —, tuleb neile päevast päeva anda, 10 et nad saaksid alati tuua taeva Jumalale meeldivaid ohvreid ning palvetada kuninga ja tema poegade elu eest.+ 11 Ma olen andnud ka korralduse, et kui keegi seda käsku rikub, kistakse tema majast palk välja ja ta lüüakse selle külge ning tema majast tehakse avalik käimla*. 12 Jumal, kes on teinud selle koja oma nime eluasemeks,+ kõrvaldagu iga kuningas ja rahvas, kes tõstab oma käe, et seda käsku rikkuda ja Jumala koda Jeruusalemmas hävitada. Mina, Dareios, annan selle korralduse. Seda täidetagu viivitamatult!”

13 Seejärel tegidki suure jõe taguse piirkonna maavalitseja Tatnai ning Setar-Boosnai+ ja nende ametikaaslased viivitamatult nii, nagu kuningas Dareios oli käskinud. 14 Juutide vanemad, innustatuna prohvet Haggai+ ja Sakarja,+ Iddo pojapoja prohvetikuulutustest, jätkasid ehitamist ja töö edenes hästi.+ Nad said koja valmis, nii nagu Iisraeli Jumal oli käsu andnud+ ja nagu Kyros,+ Dareios+ ja Pärsia kuningas Artaxerxes*+ olid käskinud. 15 Nad said koja valmis kuningas Dareiose kuuendal valitsusaastal adarikuu* kolmandal päeval.

16 Siis pühitsesid iisraellased, preestrid, leviidid+ ja kõik teised pagendusest naasnud Jumala koja rõõmsal meelel sisse. 17 Nad ohverdasid Jumala koja sissepühitsemiseks 100 pulli, 200 jäära ja 400 talle ning patuohvriks kogu Iisraeli eest 12 sikku Iisraeli suguharude arvu järgi.+ 18 Nad määrasid preestrid ja leviidid oma rühmadesse teenima Jumalat Jeruusalemmas,+ nagu on kirjas Moosese raamatus.+

19 Endised pagendatud pidasid esimese kuu+ neljateistkümnendal päeval paasapüha. 20 Kuna eranditult kõik preestrid ja leviidid olid end puhastanud,+ olid nad kõik puhtad. Nad tõid paasaohvri kõigi pagendusest naasnute ning oma kaaspreestrite ja iseendi eest. 21 Siis sõid seda pagendusest naasnud iisraellased, samuti igaüks, kes oli nendega liitunud ja maa rahvaste ebapuhtusest lahti öelnud, et teenida Iisraeli Jumalat Jehoovat.+ 22 Seejärel pidasid nad seitse päeva rõõmsal meelel hapnemata leibade püha,+ sest Jehoova oli nad rõõmsaks teinud ja pööranud Assüüria kuninga südame nende poole,+ nii et see toetas neid Iisraeli Jumala, tõelise Jumala koja töös.

7 Pärast neid sündmusi Pärsia kuninga Artaxerxese*+ valitsusajal pöördus tagasi Esra*.+ Esra oli Seraja+ poeg, Seraja oli Asarja poeg, Asarja oli Hilkija+ poeg, 2 Hilkija oli Sallumi poeg, Sallum oli Saadoki poeg, Saadok oli Ahituubi poeg, 3 Ahituub oli Amarja poeg, Amarja oli Asarja+ poeg, Asarja oli Merajoti poeg, 4 Merajot oli Serahja poeg, Serahja oli Ussi poeg, Ussi oli Bukki poeg, 5 Bukki oli Abisuua poeg, Abisuua oli Piinehase+ poeg, Piinehas oli Eleasari+ poeg ja Eleasar oli peapreester Aaroni+ poeg. 6 Seesama Esra lahkus Babülonist. Ta oli ümberkirjutaja*, kes tundis hästi Moosese seadust,*+ mille oli andnud Iisraeli Jumal Jehoova. Kuningas tegi Esra heaks kõik, mis see palus, sest Esra peal oli tema Jumala Jehoova käsi.

7 Kuningas Artaxerxese seitsmendal aastal asus osa iisraellasi, preestreid, leviite,+ lauljaid,+ väravavalvureid+ ja templiabilisi+ Jeruusalemma poole teele. 8 Esra jõudis Jeruusalemma viiendal kuul kuninga seitsmendal aastal. 9 Ta lahkus Babülonist esimese kuu esimesel päeval ja jõudis Jeruusalemma viienda kuu esimesel päeval, sest tema Jumala kaitsev käsi oli tema peal.+ 10 Esra oli valmistanud ette oma südant, et otsida* Jehoova seadusest juhatust, täita seda seadust+ ning õpetada Iisraelis selles sisalduvaid määrusi ja õigusnorme.+

11 See on ärakiri kirjast, mille kuningas Artaxerxes andis preestrile ja ümberkirjutajale Esrale, Jehoova käskude ja Iisraelile antud määruste asjatundjale:

12 * „Artaxerxes,+ kuningate kuningas, preester Esrale, taeva Jumala seaduse ümberkirjutajale. Rohket rahu sulle! 13 Ma olen andnud korralduse, et igaüks, kes Iisraeli rahvast ning selle preestritest ja leviitidest elab minu valdustes ja tahab minna Jeruusalemma koos sinuga, asugu teele.+ 14 Kuningas ja tema seitse nõunikku on käskinud sul uurida, kas Juudas ja Jeruusalemmas järgitakse sinu Jumala seadust, mis on su hoole all, 15 ning võtta kaasa hõbe ja kuld, mille kuningas ja tema nõunikud on vabatahtlikult andnud Iisraeli Jumalale, kelle eluase on Jeruusalemmas, 16 samuti kogu hõbe ja kuld, mille sa saad tervest Babüloni halduspiirkonnast ühes kingitustega, mille rahvas ja preestrid annavad oma Jumala koja jaoks Jeruusalemmas.+ 17 Osta siis viivitamata selle raha eest pulle,+ jäärasid,+ tallesid+ ja nende juurde kuuluvaid roaohvreid+ ja joogiohvreid+ ning ohverda need oma Jumala koja altaril Jeruusalemmas.

18 Mida tahes sina ja su vennad arvate heaks teha ülejäänud hõbeda ja kullaga, seda kooskõlas oma Jumala tahtega ka tehke. 19 Kõik nõud, mis antakse sulle su Jumala koja teenistuse tarvis, vii Jumala ette Jeruusalemma.+ 20 Kõik muud vajalikud kulud seoses oma Jumala kojaga kata kuninga varakambrist.+

21 Mina, kuningas Artaxerxes, olen andnud kõigile suure jõe taguse piirkonna varahoidjatele korralduse, et kõike, mida preester Esra,+ taeva Jumala seaduse ümberkirjutaja, palub, tuleb anda otsekohe: 22 kuni 100 talenti* hõbedat, 100 koori* nisu, 100 batti* veini+ ja 100 batti õli+ ning piiramatus koguses soola.+ 23 Kõike, mida taeva Jumal käsib, tehtagu taeva Jumala koja+ heaks innuga, et tema viha ei tõuseks kuninga valduste ega tema poegade vastu.+ 24 Võetagu teadmiseks, et üheltki preestrilt, leviidilt, muusikult,+ väravavalvurilt ja templiabiliselt+ ega neilt, kes teevad tööd Jumala koja juures, ei tohi võtta maksu, andamit+ ega tolli.

25 Sina, Esra, pane oma Jumalalt saadud tarkust mööda ametisse ametnikke ja kohtunikke, et nad mõistaksid kohut kogu suure jõe taguse piirkonna rahva üle, kõigi üle, kes tunnevad su Jumala seadusi; aga neid, kes ei tunne, tuleb õpetada.+ 26 Igaüht, kes ei täida sinu Jumala seadust ja kuninga seadust, karistatagu otsekohe: ta kas hukatagu, saadetagu pagendusse, talle määratagu rahatrahv või ta pandagu vangi.”

27 Ülistatud olgu Jehoova, meie esiisade Jumal, kes pani kuninga südamesse mõtte Jehoova koda Jeruusalemmas kauniks teha!+ 28 Ta on osutanud mulle truud armastust kuninga,+ tema nõunike+ ja tema kõrgete võimukandjate ees. Ma sain julgust, sest mu Jumala Jehoova käsi oli minu peal, ja kutsusin kokku Iisraeli peamehed, et asuda üheskoos teele.

8 Need on suguvõsade peamehed ja suguvõsanimekirjadesse kantud, kes asusid kuningas Artaxerxese valitsusajal koos minuga Babülonist teele:+ 2 Piinehase+ poegadest Geersom, Iitamari+ poegadest Taaniel, Taaveti poegadest Hattus, 3 Parose poegadest ja Sekanja poegadest Sakarja ning koos temaga 150 suguvõsanimekirja kantud meest, 4 Pahat-Moabi+ poegadest Serahja poeg Eljo-Eenai ja koos temaga 200 meest, 5 Sattu+ poegadest Jahasieli poeg Sekanja ja koos temaga 300 meest, 6 Aadini+ poegadest Joonatani poeg Ebed ja koos temaga 50 meest, 7 Eelami+ poegadest Atalja poeg Jesaaja ja koos temaga 70 meest, 8 Sefatja+ poegadest Miikaeli poeg Sebadja ja koos temaga 80 meest, 9 Joabi poegadest Jehieli poeg Obadja ja koos temaga 218 meest, 10 Baani poegadest Joosifja poeg Selomit ja koos temaga 160 meest, 11 Beebai+ poegadest Beebai poeg Sakarja ja koos temaga 28 meest, 12 Asgadi+ poegadest Hakkatani poeg Joohanan ja koos temaga 110 meest, 13 Adonikami+ poegadest, nendest, kes tulid viimasena, Elifelet, Jeiel ja Semaja ning koos nendega 60 meest, 14 Bigvai+ poegadest Uutai ja Sabbud ning koos nendega 70 meest.

15 Ma kogusin nad kokku jõe äärde, mis voolab Ahavasse,+ ning me jäime sinna kolmeks päevaks laagrisse. Aga kui ma rahva ja preestrid üle vaatasin, ei leidnud ma nende seast ühtki leviiti. 16 Seetõttu lasin ma kutsuda rahva peamehed Elieseri, Arieli, Semaja, Elnatani, Jaaribi, Elnatani, Naatani, Sakarja ja Mesullami ning õpetajad Joojaribi ja Elnatani. 17 Ma andsin neile käsu minna Iddo juurde, kes oli rahva peamees Kaasifjas. Ma käskisin neil öelda Iddole ja ta vendadele templiabilistele Kaasifjas, et nad tooksid meile teenijaid meie Jumala koja jaoks. 18 Kuna meie Jumala hea käsi oli meie peal, tõid nad meile ühe aruka mehe Iisraeli poja Leevi pojapoja Mahli+ poegadest, nimelt Seerebja,+ ning ka tema pojad ja vennad, kokku 18 meest; 19 nad tõid ka Hasabja ja koos temaga merarlase+ Jesaaja ning tema vennad ja nende pojad, kokku 20 meest. 20 Templiabilisi oli 220, kõik nimeliselt määratud. Taavet ja peamehed olid andnud templiabilised leviitide teenistusse.

21 Siis ma kuulutasin seal Ahava jõe ääres välja paastu, et me võiksime alanduda oma Jumala ees ja paluda kaitset oma teekonnale, meile endile, meie lastele ja kogu meie varale, 22 sest mul oli häbi küsida kuningalt sõjamehi ja ratsanikke, et need meid teekonnal vaenlaste eest kaitseksid, kuna me olime kuningale öelnud: „Meie Jumala kaitsev käsi on kõigi peal, kes teda otsivad,+ aga tema jõud ja viha on kõigi nende vastu, kes ta hülgavad.”+ 23 Niisiis me paastusime ja palusime oma Jumalat selle asja pärast ning ta võttis meie palvet kuulda.+

24 Ma valisin preestrite peameestest 12 meest, nimelt Seerebja ja Hasabja+ ning nende 10 venda. 25 Siis ma kaalusin ära ja andsin neile hõbeda, kulla ja riistad, mis kuningas, tema nõunikud, võimukandjad ja kõik iisraellased, kes seal piirkonnas olid, meie Jumala koja jaoks olid annetanud.+ 26 Ma kaalusin neile 650 talenti* hõbedat ja 100 hõberiista väärtusega 2 talenti*, 100 talenti* kulda, 27 20 väikest kuldkaussi väärtusega 1000 dareiki* ja 2 heast punakaläikelisest vasest riista, niisama väärtuslikud kui kuld.

28 Siis ma ütlesin neile: „Te olete Jehoova silmis pühad,+ samuti on need riistad pühad, ning hõbe ja kuld on vabatahtlik ohver teie esiisade Jumalale Jehoovale. 29 Valvake neid hoolsalt, kuni te olete need preestrite ja leviitide peameeste ning Iisraeli suguvõsade peameeste ees Jeruusalemmas Jehoova koja kambrites* ära kaalunud.”+ 30 Kaalutud hõbe, kuld ja riistad anti preestritele ja leviitidele, et nad viiksid need Jeruusalemma meie Jumala kotta.

31 Esimese kuu+ kaheteistkümnendal päeval asusime Ahava+ jõe äärest Jeruusalemma poole teele. Meie Jumala käsi oli meie peal ning ta kaitses meid teekonnal vaenlaste ja varitsejate eest. 32 Nii me jõudsimegi Jeruusalemma.+ Me olime seal kolm päeva ja 33 neljandal päeval kaalusime oma Jumala kojas hõbeda, kulla ja riistad+ ning andsime need Uuria poja preester Meremoti+ kätte, kellega koos olid Piinehase poeg Eleasar ning leviitidest Jeesua poeg Joosabad+ ja Binnui+ poeg Nooadja. 34 Kõik loeti üle ja kaaluti ning kõige kaal pandi kirja. 35 Pagendatud, kes naasid vangistusest, tõid Iisraeli Jumalale põletusohvriks 12 pulli+ kogu Iisraeli eest ja patuohvriks 96 jäära,+ 77 jäärtalle ja 12 sikku;+ kõik need olid põletusohvriks Jehoovale.+

36 Siis me andsime kuninga määrused+ üle kuninga satraapidele* ja suure jõe+ taguse piirkonna maavalitsejatele ning nad aitasid rahvast ja Jumala koda.+

9 Pärast seda tulid peamehed minu juurde ja ütlesid: „Iisraeli rahvas ning preestrid ja leviidid ei ole eraldunud ümberkaudsete maade rahvastest — kaananlastest, hettidest, perislastest, jebuuslastest, ammonlastest, moabiitidest, egiptlastest+ ja emorlastest+ — ega ole hüljanud nende jäledaid kombeid.+ 2 Nad on võtnud nende tütreist endile ja oma poegadele naisi.+ Nemad, püha rahvas,+ on segunenud ümberkaudsete maade rahvastega,+ ning peamehed ja asevalitsejad on selles truudusemurdmises esimesed olnud.”

3 Niipea kui ma sellest kuulsin, käristasin ma oma alusrõiva ja pealisrõiva lõhki, katkusin juukseid ja habet ning jäin vapustatult istuma. 4 Kui ma seal õhtuse roaohvri+ toomiseni niimoodi vapustatult istusin, kogunesid pagendatute truudusetuse pärast minu ümber kõik need, kes tundsid aukartust Iisraeli Jumala sõnade ees.

5 Õhtuse roaohvri ajal,+ pärast seda kui olin alandunud, tõusin ma lõhkikäristatud rõivais püsti. Seejärel langesin ma põlvili, sirutasin käed oma Jumala Jehoova poole 6 ja laususin: „Oh, mu Jumal! Mul on nii häbi ja piinlik tõsta oma silmi sinu poole, mu Jumal, sest meie patud on tõusnud üle meie pea ning meie süü ulatub taevani.+ 7 Meie esiisade päevist kuni tänaseni on lasunud meil suur süü.+ Meie pattude pärast on antud meid, meie kuningaid ja preestreid teiste maade kuningate kätte, nii et me oleme saanud tunda mõõka+ ning oleme olnud vangis,+ riisutavad+ ja häbistatavad, nagu me oleme praegugi.+ 8 Aga nüüd oleme üürikeseks ajaks saanud tunda meie Jumala Jehoova soosingut: ta on jätnud meile pääsenuid ja andnud meile turvapaiga oma pühas paigas,+ et panna meie silmad särama. Oh, Jumal, elusta meid veidigi meie orjuses! 9 Ehkki me oleme orjad,+ pole meie Jumal meid meie orjuses hüljanud, vaid on osutanud meile Pärsia kuningate+ ees oma truud armastust, et elustada meid meie Jumala koja+ taastamiseks ja selle varemeist ülesehitamiseks ning et anda meile kaitsev kivimüür Juudas ja Jeruusalemmas.

10 Aga mida on meil nüüd selle peale öelda, oh, meie Jumal? Me oleme ju hüljanud su käsud, 11 mis sa oled andnud meile oma prohvetite kaudu, öeldes: „Maa, mida te lähete oma valdusse võtma, on ebapuhas, sest sealsed rahvad on oma jäledate kommete tõttu ebapuhtad ja nad on oma ebapuhtusega täitnud selle maa otsast otsani.+ 12 Ärge siis andke oma tütreid nende poegadele ja nende tütreid ärge võtke oma poegadele!+ Ärge mitte kunagi tegutsege nende rahu ega heaolu hüvanguks,+ et te võiksite saada tugevaks ja süüa head, mida see maa pakub, ning võtta see maa oma valdusse, et see jääks teie poegadele igaveseks ajaks.” 13 Ja kas pärast seda kõike, mis meid on tabanud meie halbade tegude ja suure süü tõttu+ — sest sina, meie Jumal, ei ole meid meie pattude eest täie rangusega karistanud, vaid oled jätnud meile pääsenuid+ —, 14 peaksime jälle su käskudest üle astuma ja sõlmima abielusid rahvastega, kes teevad neid jäledusi?+ Eks vihasta sa siis meie peale sedavõrd, et hävitad meid täielikult ja mitte keegi ei pääse ega jää ellu? 15 Oo, Jehoova, Iisraeli Jumal, sina oled õige,+ ja sellepärast me oleme tänaseni elus. Siin me nüüd oleme sinu ees oma süüga, kuigi sellise süü tõttu poleks kellelgi võimalik sinu ees seista.”+

10 Kui Esra Jumala koja ees nuttis ja silmili maas palvetas+ ning patte tunnistas, kogunesid tema ümber Iisraeli mehed, naised ja lapsed ning rahvas nuttis kibedasti. 2 Siis pöördus Esra poole Sekanja, Jehieli+ poeg Eelami+ poegadest, ja ütles: „Me oleme oma Jumala vastu truudusetud olnud ja võtnud endale võõramaa naisi.+ Siiski on Iisraelil veel lootust. 3 Sõlmigem nüüd oma Jumalaga leping,+ et me saadame ära kõik need naised ja neile sündinud lapsed kooskõlas Jehoova ja nende inimeste korraldusega, kes tunnevad aukartust meie Jumala käskude ees.+ Tegutsegem seaduse järgi! 4 Tõuse püsti, sest sinu kohuseks on seda asja ajada, ja meie oleme sinuga. Ole tugev ja tegutse!”

5 Selle peale Esra tõusis ja käskis preestrite peameestel, leviitidel ja kogu Iisraelil vanduda, et nad teevad, nagu öeldud,+ ning nad andsidki vande. 6 Siis läks Esra Jumala koja eest Eljasibi poja Jehohanani kambrisse*. Kuigi ta läks sinna, ei söönud ta leiba ega joonud vett, sest ta oli pagendatute truudusetuse pärast kurb.+

7 Seejärel tehti kogu Juudas ja Jeruusalemmas kõigile endistele pagendatutele teadaanne, et nad koguneksid Jeruusalemma 8 ja et igaühelt, kes kolme päeva jooksul peameeste ja vanemate käsu peale kohale ei tule, võetakse ära kogu tema vara ja ta ise aetakse pagendatute kogudusest minema.+ 9 Niisiis kogunesid kõik Juuda ja Benjamini mehed kolme päeva jooksul, see on üheksanda kuu kahekümnendaks päevaks, Jeruusalemma. Kogu rahvas istus Jumala koja õues ning värises selle asja ja tugeva vihmasaju pärast.

10 Siis tõusis preester Esra ja ütles neile: „Te olete olnud truudusetud, sest te olete abiellunud võõramaa naistega+ ja suurendanud sellega Iisraeli süüd. 11 Tunnistage nüüd Jehoova, oma esiisade Jumala ees oma süüd ja täitke tema tahet. Eraldage end maa rahvastest ja võõramaa naistest.”+ 12 Seepeale vastas terve kogudus valjul häälel: „Meie kohus on teha täpselt nii, nagu sa ütled. 13 Kuid rahvast on palju ja on vihmaperiood, nii et väljas ei saa seista, ning seda asja ei saa korda ajada ühe-kahe päevaga, sest me oleme olnud väga mässumeelsed. 14 Seetõttu me palume, et peamehed esindaksid tervet kogudust,+ ja kõik, kes meie linnades on võtnud endale võõramaa naisi, tulgu määratud ajal siia koos oma linna vanemate ja kohtumõistjatega, kuni meie Jumala tuline viha selle asja pärast on meie pealt ära pöördunud.”

15 Kuid Asaeli poeg Joonatan ja Tikva poeg Jahseja seisid sellele vastu ning leviidid Mesullam ja Sabbetai+ toetasid neid. 16 Endised pagendatud aga tegid, nagu olid öelnud. Preester Esra ning suguvõsade peamehed, kõik nimeliselt mainitud, said omavahel kokku kümnenda kuu esimesel päeval, et seda asja lähemalt uurida. 17 Esimese kuu esimeseks päevaks olid nad lahendanud iga sellise mehe asja, kes oli abiellunud võõramaa naisega. 18 Selgus, et võõramaa naistega olid abiellunud ka mõned preestrite pojad:+ Joosadaki poja Jeesua+ poegadest ja tema vendadest Maaseja, Elieser, Jaarib ja Gedalja 19 (aga nad lubasid naised ära saata ja ohverdada oma süü pärast oma karjast ühe jäära);+

20 Immeri+ poegadest Hanani ja Sebadja; 21 Haarimi+ poegadest Maaseja, Eelija, Semaja, Jehiel ja Ussija 22 ning Pashuri+ poegadest Eljoenai, Maaseja, Ismael, Netaneel, Joosabad ja Elaasa. 23 Leviitidest olid seda teinud Joosabad, Simei, Kelaaja (see on Keliita), Petahja, Juuda ja Elieser; 24 lauljatest Eljasib; väravavalvuritest Sallum, Telem ja Uuri.

25 Iisraeli rahva seast olid seda teinud: Parose+ poegadest Ramja, Jissia, Malkija, Mijamin, Eleasar, Malkija ja Benaja; 26 Eelami+ poegadest Mattanja, Sakarja, Jehiel,+ Abdi, Jeremot ja Eelija; 27 Sattu+ poegadest Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jeremot, Saabad ja Asiisa; 28 Beebai+ poegadest Jehohanan, Hananja, Sabbai ja Atlai; 29 Baani poegadest Mesullam, Malluk, Adaja, Jaasub, Seal ja Jeremot; 30 Pahat-Moabi+ poegadest Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Betsaleel, Binnui ja Manasse; 31 Haarimi+ poegadest Elieser, Jissija, Malkija,+ Semaja, Simoon, 32 Benjamin, Malluk ja Semarja; 33 Haasumi+ poegadest Mattenai, Mattatta, Saabad, Elifelet, Jeremai, Manasse ja Simei; 34 Baani poegadest Maadai, Amram, Uuel, 35 Benaja, Beedja, Keluuhi, 36 Vanja, Meremot, Eljasib, 37 Mattanja, Mattenai ja Jaasai; 38 Binnui poegadest Simei, 39 Selemja, Naatan, Adaja, 40 Maknadbai, Saasai, Saarai, 41 Asarel, Selemja, Semarja, 42 Sallum, Amarja ja Joosep; 43 Nebo poegadest Jeiel, Mattitja, Saabad, Sebina, Jaddai, Joel ja Benaja. 44 Need kõik olid võtnud endale võõramaa naised+ ja nad saatsid need ära koos lastega.+