Vahitorni VEEBIRAAMATUKOGU
Vahitorni
VEEBIRAAMATUKOGU
eesti viipekeel
  • PIIBEL
  • VÄLJAANDED
  • KOOSOLEKUD
  • Sakarja 9
  • Piibel. Uue maailma tõlge

Pole ühtegi videot.

Vabandust, video laadimisel tekkis tõrge.

Sakarja lühiülevaade

      • Jumala kohtusõnum ümberkaudsete rahvaste kohta (1–8)

      • Tulevane Siioni kuningas (9, 10)

        • Alandlik kuningas sõidab eesli seljas (9)

      • Jehoova rahvas vabastatakse (11–17)

Sakarja 9:1

Ristviited

  • +Jer 49:27; Am 1:3
  • +Heb 4:13; 1Pe 3:12

Sakarja 9:2

Allmärkused

  • *

    Mõeldakse ilmselt Hadrakimaad või Damaskust.

Ristviited

  • +Jer 49:23
  • +Jes 23:1; Am 1:9, 10
  • +Hes 28:21; Jl 3:4
  • +Hes 28:2, 3

Sakarja 9:3

Allmärkused

  • *

    Võib tõlkida ka „kindluse”.

Ristviited

  • +Hes 27:32, 33

Sakarja 9:4

Allmärkused

  • *

    Teine võimalik tähendus: „hävitab merel”.

Ristviited

  • +Hes 26:17; 27:26
  • +Hes 28:18

Sakarja 9:5

Ristviited

  • +Sef 2:4

Sakarja 9:6

Ristviited

  • +Am 1:8

Sakarja 9:7

Ristviited

  • +Jes 60:14
  • +2Sa 5:6, 7; 1Ku 9:20, 21

Sakarja 9:8

Allmärkused

  • *

    Võib tõlkida ka „rõhuja”.

  • *

    Ilmselt oma rahva viletsust.

Ristviited

  • +L 125:2
  • +Jes 54:14

Sakarja 9:9

Allmärkused

  • *

    Võib tõlkida ka „ja võidukas”, „ja pääsenud vaenlaste käest”.

  • *

    Võib tõlkida ka „eeslitäku”.

Ristviited

  • +L 2:6; Jes 32:1; Jer 23:5; Lu 19:37, 38; Joh 1:49
  • +Mt 11:29
  • +1Ku 1:33, 34; Mt 21:5, 7; Joh 12:14, 15

Sakarja 9:10

Allmärkused

  • *

    St Eufratist.

Ristviited

  • +Jes 9:7
  • +2Mo 23:31; L 2:8; 72:8

Sakarja 9:11

Allmärkused

  • *

    St Siion ehk Jeruusalemm.

Ristviited

  • +Jes 49:9

Sakarja 9:12

Ristviited

  • +Jes 61:1; Jer 31:17
  • +Jes 61:7

Sakarja 9:14

Ristviited

  • +Jos 6:5

Sakarja 9:15

Ristviited

  • +Mi 5:9; Sak 10:5; 12:6
  • +2Mo 27:2; 3Mo 4:7

Sakarja 9:16

Ristviited

  • +Hes 34:22
  • +Jes 62:3; Sef 3:20

Sakarja 9:17

Ristviited

  • +L 25:8; 31:19; Jes 63:7
  • +Jes 62:8; Jl 3:18; Am 9:13

Muu

Sak. 9:1Jer 49:27; Am 1:3
Sak. 9:1Heb 4:13; 1Pe 3:12
Sak. 9:2Jer 49:23
Sak. 9:2Jes 23:1; Am 1:9, 10
Sak. 9:2Hes 28:21; Jl 3:4
Sak. 9:2Hes 28:2, 3
Sak. 9:3Hes 27:32, 33
Sak. 9:4Hes 26:17; 27:26
Sak. 9:4Hes 28:18
Sak. 9:5Sef 2:4
Sak. 9:6Am 1:8
Sak. 9:7Jes 60:14
Sak. 9:72Sa 5:6, 7; 1Ku 9:20, 21
Sak. 9:8L 125:2
Sak. 9:8Jes 54:14
Sak. 9:9L 2:6; Jes 32:1; Jer 23:5; Lu 19:37, 38; Joh 1:49
Sak. 9:9Mt 11:29
Sak. 9:91Ku 1:33, 34; Mt 21:5, 7; Joh 12:14, 15
Sak. 9:10Jes 9:7
Sak. 9:102Mo 23:31; L 2:8; 72:8
Sak. 9:11Jes 49:9
Sak. 9:12Jes 61:1; Jer 31:17
Sak. 9:12Jes 61:7
Sak. 9:14Jos 6:5
Sak. 9:15Mi 5:9; Sak 10:5; 12:6
Sak. 9:152Mo 27:2; 3Mo 4:7
Sak. 9:16Hes 34:22
Sak. 9:16Jes 62:3; Sef 3:20
Sak. 9:17L 25:8; 31:19; Jes 63:7
Sak. 9:17Jes 62:8; Jl 3:18; Am 9:13
  • Piibel. Uue maailma tõlge
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Piibel. Uue maailma tõlge
Sakarja 9:1-17

Sakarja

9 Kohtusõnum:

„Jehoova sõna on suunatud Hadrakimaa vastu

ja selle märklaud on Damaskus+ —

sest Jehoova hoiab silma peal inimestel+

ja kõigil Iisraeli suguharudel —

 2 ja Hamati+ vastu, mis sellega* piirneb,

ning Tüürose+ ja Siidoni+ vastu, kuigi need on väga targad.+

 3 Tüüros on ehitanud endale kindlustused*.

Ta on kuhjanud kokku hõbedat nagu põrmu

ja kulda nagu tänavapori.+

 4 Jehoova riisub ta varanduse,

paiskab merre* ta sõjaväe+

ning tuli neelab ta.+

 5 Askelon näeb seda ja lööb kartma,

Gaza on suures ahastuses,

samuti Ekron, sest see, kellele ta on pannud oma lootuse, jääb häbisse.

Gazast kaob kuningas

ja Askelonist asustus.+

 6 Asdodis hakkab elama vallaspoeg

ja ma teen lõpu vilisti uhkusele.+

 7 Ma kõrvaldan vilisti suust vere

ja tema hammaste vahelt jälkused,

ta jääb alles meie Jumalale.

Temast saab otsekui Juuda hõimupealik+

ja Ekronist otsekui jebuuslane.+

 8 Ma asun oma koja juurde laagrisse ja valvan seda,+

et keegi ei saaks sisse minna ega välja tulla.

Töölesundija* ei käi enam nende keskelt läbi,+

sest ma olen oma silmaga seda* näinud.

 9 Ole väga rõõmus, Siioni tütar!

Hõiska, Jeruusalemma tütar!

Sinu kuningas tuleb su juurde.+

Ta on õiglane ja toob pääste*.

Ta on alandlik+ ja sõidab eesli seljas,

noorlooma* seljas, emaeesli sälu seljas.+

10 Ma kaotan Efraimist sõjavankrid

ja Jeruusalemmast hobused.

Lahinguvibud kaotatakse.

Tema kuulutab rahvastele rahu.+

Ta valitseb merest mereni,

suurest jõest* maa äärteni.+

11 Sinuga tehtud lepingu vere pärast, oo, naine,*

vabastan ma su vangid veeta august.+

12 Pöörduge tagasi kindlusse, te lootusrikkad vangid!+

Ma ütlen sulle täna:

„Ma annan sulle, oo, naine, kahekordse tasu.+

13 Ma vinnastan Juuda otsekui vibu.

Ma asetan Efraimi nagu noole vibule

ja õhutan sinu pojad, Siion,

sinu poegade vastu, Kreeka,

ning teen sinust, Siion, otsekui sõjamehe mõõga.”

14 Nende kohal nähakse Jehoovat,

tema nool lendab välja nagu välk.

Kõrgeim valitseja Jehoova puhub sarve+

ja liigub edasi koos lõunamaruga.

15 Vägede Jehoova kaitseb neid,

nad neelavad ja tallavad lingukive.+

Nad joovad ja on rõõmsad otsekui veinist.

Nad täituvad nagu kauss,

nagu altarinurgad.+

16 Sel päeval nende Jumal Jehoova päästab nad,

oma karja, oma rahva.+

Siis nad sätendavad tema maal nagu kalliskivid kroonil.+

17 Kui suur on küll tema headus,+

kui võrratu tema ilu!

Teravili paneb õitsema noored mehed

ja värske vein neitsid.+

Viipekeelsed väljaanded (2008-2021)
Logi välja
Logi sisse
  • eesti viipekeel
  • Jaga
  • Eelistused
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kasutustingimused
  • Privaatsus
  • Privaatsusseaded
  • JW.ORG
  • Logi sisse
Jaga