Vahitorni VEEBIRAAMATUKOGU
Vahitorni
VEEBIRAAMATUKOGU
eesti
  • PIIBEL
  • VÄLJAANDED
  • KOOSOLEKUD
  • 1. Korintlastele 7
  • Piibli kreekakeelse osa „Uue maailma tõlge”

Pole ühtegi videot.

Vabandust, video laadimisel tekkis tõrge.

1. Korintlastele 7:1

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.10.1996, lk 10–11

  • Väljaannete register

    w96 15/10 10-11

1. Korintlastele 7:2

Registrid

  • Lühiregister

    Perekonnaõnne saladus, lk 156–157

  • Väljaannete register

    fy 156-157

1. Korintlastele 7:3

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.10.2011, lk 17

    15.10.1996, lk 16

    Perekonnaõnne saladus, lk 157

    Sa võid elada igavesti Paradiisis maa peal, lk 244

  • Väljaannete register

    w11 15/10 17; w96 15/10 16; fy 157; pe 244

1. Korintlastele 7:4

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.10.1996, lk 16

  • Väljaannete register

    w96 15/10 16

1. Korintlastele 7:5

Registrid

  • Lühiregister

    Vastused piibliküsimustele, 139. artikkel

    Vahitorn,

    15.1.2015, lk 27

    15.10.2011, lk 17

    15.10.1996, lk 16

    Perekonnaõnne saladus, lk 157–158

  • Väljaannete register

    w15 15/1 27; w11 15/10 17; w96 15/10 16; fy 157-158

1. Korintlastele 7:7

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.10.1996, lk 11

    Ärgake!,

    4/1995, lk 21

  • Väljaannete register

    w96 15/10 11; g 4/95 21

1. Korintlastele 7:9

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    11/1989, lk 7–8

  • Väljaannete register

    w 11/89 7

1. Korintlastele 7:10

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    12/2018, lk 13

    Vahitorn,

    15.12.2000, lk 28

  • Väljaannete register

    w18.12 13; w00 15/12 28

1. Korintlastele 7:11

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    12/2018, lk 13

    Vahitorn,

    15.5.2012, lk 11

    15.12.2000, lk 28

    Ärgake!,

    22.9.2002, lk 30

  • Väljaannete register

    w18.12 13; w12 15/5 11; g02 22/9 30; w00 15/12 28

1. Korintlastele 7:12

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.10.1996, lk 21–22

    Arutlusi Pühakirja põhjal, lk 30–31

  • Väljaannete register

    rs 30-31; w96 15/10 21-22

1. Korintlastele 7:13

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    12/2018, lk 13–14

  • Väljaannete register

    w18.12 13-14

1. Korintlastele 7:14

Allmärkused

  • *

    S.t oma uskliku mehega.

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    8/2016, lk 16

    Vahitorn,

    1.7.2006, lk 26–28

  • Väljaannete register

    w16.08 16; w06 1/7 26, 28

1. Korintlastele 7:15

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    8/2016, lk 16–17

    Vahitorn,

    15.5.2012, lk 11–12

    15.12.2000, lk 28

  • Väljaannete register

    w16.08 16-17; w12 15/5 11-12; w00 15/12 28

1. Korintlastele 7:16

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    1.10.1995, lk 10–11

    15.8.1990, lk 23

  • Väljaannete register

    w95 1/10 10-11; w90 15/8 23

1. Korintlastele 7:22

Allmärkused

  • *

    Vt lisa 18.

Registrid

  • Lühiregister

    Uue maailma tõlge, lk 1714

  • Väljaannete register

    nwt 1714

1. Korintlastele 7:25

Allmärkused

  • *

    S.t nende, kes on neitsilikud; mõeldakse nii mehi kui ka naisi.

1. Korintlastele 7:26

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.10.1996, lk 11

  • Väljaannete register

    w96 15/10 11

1. Korintlastele 7:28

Allmärkused

  • *

    Vt 1Ko 7:25 allm.

Registrid

  • Lühiregister

    Vastused piibliküsimustele, 184. artikkel

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    7/2020, lk 2–3

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    6/2017, lk 4–6

    Vahitorn,

    15.1.2015, lk 18–19

    15.10.2011, lk 15–16

    15.4.2008, lk 20

    1.5.2007, lk 19

    15.9.2006, lk 28–29

    15.2.1999, lk 4

    15.10.1996, lk 19

    15.6.1995, lk 30

  • Väljaannete register

    w20.07 2-3; w17.06 4-6; w15 15/1 18-19; w11 15/10 15-16; w08 15/4 20; w07 1/5 19; w06 15/9 28-29; w99 15/2 4; w96 15/10 19; w95 15/6 30

1. Korintlastele 7:29

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    8/2016, lk 17

    Vahitorn,

    15.7.2008, lk 27

    15.7.2000, lk 30–31

    1.10.1999, lk 9–10

    15.10.1996, lk 19

    15.5.1992, lk 19–20

  • Väljaannete register

    w16.08 17; w08 15/7 27; w00 15/7 30-31; w99 1/10 9-10; w96 15/10 19; w92 15/5 19-20

1. Korintlastele 7:31

Allmärkused

  • *

    Vt lisa 18.

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn (uurimisväljaanne),

    8/2016, lk 17

    Vahitorn,

    15.10.2015, lk 20

    15.11.2011, lk 19

    15.11.2010, lk 24

    15.1.2008, lk 17–19

    1.10.2007, lk 19

    1.2.2004, lk 18–19

    1.2.2003, lk 6

    15.10.1996, lk 19

    Ärgake!,

    8.2.2001, lk 11

  • Väljaannete register

    w16.08 17; w15 15/10 20; w11 15/11 19; w10 15/11 24; w08 15/1 17-19; w07 1/10 19; w04 1/2 18-19; w03 1/2 6; g01 8/2 11; w96 15/10 19

1. Korintlastele 7:32

Registrid

  • Lühiregister

    Mõttekas elu nüüd ja igavesti, 42. õppetükk

    Vahitorn,

    15.10.1996, lk 12–14

  • Väljaannete register

    lff 42; w96 15/10 12-14

1. Korintlastele 7:33

Registrid

  • Lühiregister

    Mõttekas elu nüüd ja igavesti, 42. õppetükk

    Vahitorn,

    15.7.2008, lk 27

    15.10.1996, lk 16

  • Väljaannete register

    lff 42; w08 15/7 27; w96 15/10 16

1. Korintlastele 7:34

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.7.2008, lk 27

    15.10.1996, lk 16

  • Väljaannete register

    w08 15/7 27; w96 15/10 16

1. Korintlastele 7:35

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.10.1996, lk 12–14

    15.6.1995, lk 29–30

    15.5.1992, lk 18

  • Väljaannete register

    w96 15/10 12-14; w95 15/6 29-30; w92 15/5 18

1. Korintlastele 7:36

Allmärkused

  • *

    S.t ei suuda ohjeldada sugutungi; siin mõeldakse nii meeste kui ka naiste neitsilikkust.

Registrid

  • Lühiregister

    Mõttekas elu nüüd ja igavesti, 42. õppetükk

    Vahitorn,

    15.7.2000, lk 31

    15.2.1999, lk 5

    15.10.1996, lk 14

    15.5.1992, lk 14

    Perekonnaõnne saladus, lk 15–16

  • Väljaannete register

    lff 42; w00 15/7 31; w99 15/2 5; yp 226; w96 15/10 14; fy 15-16; w92 15/5 14

1. Korintlastele 7:37

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.10.2011, lk 17

  • Väljaannete register

    w11 15/10 17

1. Korintlastele 7:38

Registrid

  • Lühiregister

    Mõttekas elu nüüd ja igavesti, 42. õppetükk

    Vahitorn,

    15.11.2012, lk 20

    15.10.2011, lk 17

    15.6.1995, lk 29–30

    15.5.1992, lk 18

  • Väljaannete register

    lff 42; w12 15/11 20; w11 15/10 17; w95 15/6 29-30; w92 15/5 18

1. Korintlastele 7:39

Registrid

  • Lühiregister

    Koosoleku töövihik,

    9/2022, lk 4

    Mõttekas elu nüüd ja igavesti, 42. õppetükk

    Vahitorn,

    15.3.2015, lk 30–32

    15.1.2015, lk 31–32

    15.10.2011, lk 15

    15.3.2008, lk 8

    1.7.2004, lk 30–31

    15.8.2001, lk 30

    15.5.2001, lk 20–21

    11/1989, lk 10–17

    9/1989, lk 31

    Ärgake!,

    8.10.1999, lk 19

    8.8.1999, lk 18–20

    22.1.1998, lk 20

  • Väljaannete register

    lff 42; w15 15/1 31-32; w15 15/3 30-32; w11 15/10 15; w08 15/3 8; w04 1/7 30-31; w01 15/5 20-21; w01 15/8 30; g99 8/8 18-20; g99 8/10 19; g98 22/1 20; w 9/89 31; w 11/89 10-17

1. Korintlastele 7:40

Registrid

  • Lühiregister

    Vahitorn,

    15.6.1997, lk 6

  • Väljaannete register

    w97 15/6 6

Teised tõlked

Vajuta salmi numbril, et näha paralleelsalme.
  • Piibli kreekakeelse osa „Uue maailma tõlge”
  • Teised Piiblid: Õppeväljaanne (nwtsty)
  • Teised Piiblid: Uue maailma tõlge (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
Piibli kreekakeelse osa „Uue maailma tõlge”
1. Korintlastele 7:1-40

1. Korintlastele

7 Kui nüüd rääkida sellest, millest te kirjutasite, siis mehel on hea naist mitte puutuda; 2 aga kuna hoorus on üldlevinud, siis olgu igal mehel oma naine ja igal naisel oma mees. 3 Mees täitku oma kohust naise vastu ning naine mehe vastu. 4 Naisel pole voli oma keha üle, vaid see on tema mehel; samamoodi pole ka mehel voli oma keha üle, vaid see on tema naisel. 5 Ärge jätke teineteist sellest ilma, välja arvatud vastastikusel nõusolekul teatud ajaks, et võiksite pühendada aega palvetamisele ja siis jälle kokku tulla, et Saatan ei saaks teid aina ahvatleda teie talitsematuse pärast. 6 Ent võtke seda kui luba, mitte kui käsku. 7 Aga ma soovin, et kõik inimesed oleksid nagu mina. Siiski on igaühel oma and Jumalalt — ühel selline ja teisel teistsugune.

8 Nüüd ütlen ma nendele, kes pole abielus, ja lesknaistele, et neil on hea jääda nii, nagu minagi olen. 9 Aga kui neil pole enesevalitsust, siis nad abiellugu, sest parem on abielluda kui ihades põleda.

10 Abielus inimestele annan ma juhised, kuid mitte mina, vaid Issand, et naine ärgu mingu oma mehe juurest ära, 11 aga kui ta siiski läheb, jäägu ta abielutuks või leppigu jälle ära oma mehega; ja mees ärgu jätku oma naist maha.

12 Aga teistele ma ütlen, jah, mina, mitte Issand: kui mõnel vennal on uskmatu naine, see on aga nõus temaga koos elama, siis ta ärgu jätku naist maha; 13 ja naine, kellel on uskmatu mees, see on aga nõus temaga koos elama, ärgu jätku oma meest maha. 14 Sest uskmatu mees on pühitsetud seotuse kaudu oma naisega ja uskmatu naine on pühitsetud seotuse kaudu vennaga;* muidu oleksid teie lapsed ju ebapuhtad, aga nüüd on nad pühad. 15 Ent kui uskmatu läheb ära, siis las ta läheb; vend või õde pole sellises olukorras orjastatud, Jumal aga on kutsunud teid rahusse. 16 Sest kust tead sina, naine, et sa ei võiks oma meest päästa? Või kust tead sina, mees, et sa ei võiks oma naist päästa?

17 Siiski, nagu Jehoova on igaühele tema osa andnud, nii käigu igaüks, nagu Jumal teda on kutsunud. Ja selliseid korraldusi jagan ma kõigis kogudustes. 18 Kas keegi on kutsutud ümberlõigatuna? Ärgu temast saagu ümberlõikamatu. Kas keegi on kutsutud ümberlõikamatuna? Ärgu ta lasku end ümber lõigata. 19 Ümberlõikamine ei tähenda midagi ja ümberlõikamatus ei tähenda midagi, vaid Jumala käskudest kinnipidamine on see, mis midagi tähendab. 20 Mis tahes seisundis keegi on kutsutud, las ta jääb sellesse. 21 Kas sind kutsuti orjana? Ära muretse selle pärast; aga kui sa võid vabaks saada, siis pigem kasuta seda võimalust. 22 Sest iga Issanda teenija, kes on kutsutud orjana, on Issanda vabakslastu; niisamuti see, kes on kutsutud vaba inimesena, on Kristuse ori.* 23 Te olete kalli hinnaga ostetud; ärge saage enam inimeste orjadeks. 24 Mis tahes olukorras keegi on kutsutud, vennad, las ta jääb sellesse, hoides oma suhteid Jumalaga.

25 Neitsite* kohta pole mul Issandalt ühtki käsku, vaid ma ütlen oma arvamuse nagu see, kes on Issanda osutatud halastuse tõttu ustav. 26 Seepärast arvan ma hea olevat, pidades silmas neid raskusi, mida me praegu kogeme, et inimesel on hea jääda nii, nagu ta on. 27 Kas sa oled naisega seotud? Ära püüa enam vabaks saada. Kas sa oled naisest lahti? Ära otsi enam naist. 28 Aga kui sa ka abielluksid, ei teeks sa pattu. Ja kui neitsi* abielluks, ei teeks ta pattu. Ent kes nii toimivad, saavad oma lihas viletsust kogeda. Kuid mina säästaksin teid sellest.

29 Lisaks ütlen seda, vennad, et vähe aega on järele jäänud. Nüüdsest peale need, kellel on naised, olgu, nagu neil neid polekski, 30 samuti need, kes nutavad, olgu nagu need, kes ei nuta, ja need, kes rõõmustavad, nagu need, kes ei rõõmusta, ja kes ostavad, nagu need, kes midagi ei oma, 31 ja kes seda maailma* kasutavad, nagu need, kes ei kasuta seda täiel määral; sest selle maailma näitelava muutub. 32 Ma tõesti tahan, et teil ei oleks vaja muretseda. Mees, kes pole abielus, muretseb Issandale kuuluva pärast, kuidas pälvida Issanda heakskiitu. 33 Kuid abielus mees muretseb maailmale kuuluva pärast, kuidas pälvida oma naise heakskiitu, 34 ja ta on jagatud. Niisamuti muretseb neitsi ja naine, kes pole abielus, Issandale kuuluva pärast, et olla püha nii oma keha kui ka vaimu poolest. Ent abielus naine muretseb maailmale kuuluva pärast, kuidas pälvida oma mehe heakskiitu. 35 Aga seda ma ütlen teie endi kasuks, mitte et teid köidikusse panna, vaid et suunata teid selle poole, mis on kohane, ja olema püsivalt Issanda teenistuses, ilma et miski tähelepanu hajutaks.

36 Aga kui keegi arvab, et ta käitub sobimatult oma neitsilikkuse suhtes,* ja kui ta nooruse õitseaeg on möödas ning ta peaks nii otsustama, tehku ta, mida tahab; ta ei tee pattu. Nad abiellugu. 37 Aga kui keegi on oma südames kindel ega tunne selle järele vajadust, vaid tal on võim oma tahtmise üle ja ta on teinud oma südames otsuse hoida oma neitsilikkust, siis teeb ta hästi. 38 Niisiis ka see, kes abiellub ja oma neitsilikkusest loobub, teeb hästi, aga kes ei abiellu ja sellest ei loobu, teeb paremini.

39 Naine on seotud kogu selle aja, kui ta mees elab. Aga kui ta mees peaks vajuma surmaunne, on ta vaba abielluma, kellega tahab, kuid ainult Issandas. 40 Ent ta on õnnelikum, kui ta jääb, nagu ta on, see on minu arvamus. Muidugi ma mõtlen, et ka minul on Jumala vaim.

Eestikeelsed väljaanded (1984-2025)
Logi välja
Logi sisse
  • eesti
  • Jaga
  • Eelistused
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kasutustingimused
  • Privaatsus
  • Privaatsusseaded
  • JW.ORG
  • Logi sisse
Jaga