Vanim teadaolev piibli kreekakeelse osa fragment

Pildil on Rylandsi papüüruse 457 (P⁵²) mõlemad pooled. See on väga varajane käsikirjafragment Johannese evangeeliumist ja see leiti 1920. aastal Egiptusest. Praegu asub see John Rylandsi raamatukogus Manchesteris Inglismaal. Selle ühel pool on katkend tekstist Joh 18:31–33 ja teisel pool katkend tekstist Joh 18:37, 38. See, et tekst on kirjutatud fragmendi mõlemale küljele, näitab, et see oli osa koodeksist. Fragmendi suurus on 9 × 6 cm. Õpetlaste arvates pärineb see 2. sajandi algupoolest. Seega on see vanim seni leitud piibli kreekakeelse osa käsikirjafragment. Johannese evangeeliumi kirjutamine lõpetati aastal 98, mis tähendab, et see käsikiri tehti ilmselt vaid mõni aastakümme hiljem. Fragment on väga sarnane hilisemate käsikirjadega, millel põhinevad tänapäevased piibli kreekakeelse osa tõlked.