Allmärkus

a Heebrea sõna da·vaqʹ, mille siinne tõlkevaste on ”hoiab”, ”tähendab ennast kiindunult ja lojaalselt kellegi vastu suruma”.⁴ Kreeka keelest tõlgitud sõna ”hoiab” tekstis Matteuse 19:5 seondub sõnaga, mis tähendab ’liimima’, ’tugevalt ühendama’, ’tihedalt kokku liitma’.⁵