Allmärkus b Sõna ”kepp” (heebrea keeles šeʹvet) tähendas Piibli aegadel ka näiteks sellist ’saua’, mida kasutab karjane.10 Selles kontekstis viitab autoriteedikepp armastavale suunamisele, mitte karmile toorusele. (Võrdle Laul 23:4.)