Allmärkus
a On kindlaid tõendeid, et Heebrea Kirjade raamatud, kaasa arvatud Jesaja oma, kirjutati juba kaua aega enne 1. sajandit m.a.j. Ajaloolane Josephus (elas 1. sajandil m.a.j.) näitas, et Heebrea Kirjade kaanon oli fikseeritud juba ammu enne tema aega.8 Lisaks sellele võib öelda, et Septuagintat, Heebrea Kirjade tõlget kreeka keelde, hakati valmistama 3. sajandil e.m.a. ja see lõpetati 2. sajandiks e.m.a.