کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • داوران ۱۱
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب داوران

      • بیرون کردن یَفتاح؛‏ رهبر شدن او ‏(‏۱-‏۱۱‏)‏

      • استدلال یَفتاح با عَمّونیان ‏(‏۱۲-‏۲۸‏)‏

      • نذر یَفتاح و ارتباط آن با دخترش ‏(‏۲۹-‏۴۰‏)‏

        • مجرّد ماندن دختر یَفتاح ‏(‏۳۸-‏۴۰‏)‏

داوران ۱۱:‏۱

آیات ارجاعی

  • +دا ۱۲:‏۷؛‏ ۱سم‍ ۱۲:‏۱۱؛‏ عب‍ ۱۱:‏۳۲

داوران ۱۱:‏۲

پاورقی‌ها

  • *

    ظاهراً منظور زن دیگر جِلعاد است.‏

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۶،‏ ص ۶

داوران ۱۱:‏۴

آیات ارجاعی

  • +دا ۱۰:‏۱۷

داوران ۱۱:‏۷

آیات ارجاعی

  • +دا ۱۱:‏۲

داوران ۱۱:‏۸

آیات ارجاعی

  • +دا ۱۰:‏۱۸

داوران ۱۱:‏۱۰

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «شنونده.‏»‏

داوران ۱۱:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +دا ۱۰:‏۱۷؛‏ ۱۱:‏۳۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۶،‏ ص ۶-‏۷

داوران ۱۱:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۹:‏۳۶،‏ ۳۸

داوران ۱۱:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۱:‏۲۶
  • +تث‍ ۳:‏۱۶،‏ ۱۷
  • +اعد ۲۱:‏۲۳،‏ ۲۴

داوران ۱۱:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۹:‏۳۶،‏ ۳۷؛‏ تث‍ ۲:‏۹
  • +تث‍ ۲:‏۱۹،‏ ۳۷

داوران ۱۱:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +اعد ۱۴:‏۲۵
  • +اعد ۲۰:‏۱

داوران ۱۱:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۱؛‏ اعد ۲۰:‏۱۴؛‏ تث‍ ۲:‏۴
  • +پی‍ ۱۹:‏۳۶،‏ ۳۷
  • +اعد ۲۰:‏۲۲

داوران ۱۱:‏۱۸

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۱:‏۴
  • +اعد ۲۱:‏۱۱
  • +اعد ۲۱:‏۱۳

داوران ۱۱:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۱:‏۲۱-‏۲۶؛‏ تث‍ ۲:‏۲۶،‏ ۲۷

داوران ۱۱:‏۲۰

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۲:‏۳۲،‏ ۳۳

داوران ۱۱:‏۲۱

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۱۳:‏۱۵،‏ ۲۱

داوران ۱۱:‏۲۲

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۲:‏۳۶

داوران ۱۱:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +نح‍ ۹:‏۲۲

داوران ۱۱:‏۲۴

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۱۱:‏۷
  • +خرو ۲۳:‏۲۸؛‏ ۳۴:‏۱۱؛‏ اعد ۳۳:‏۵۳؛‏ تث‍ ۹:‏۵؛‏ ۱۸:‏۱۲

داوران ۱۱:‏۲۵

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۲:‏۲،‏ ۳؛‏ یوش‍ ۲۴:‏۹

داوران ۱۱:‏۲۶

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «حومه‌اش.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۱:‏۲۵
  • +اعد ۲۱:‏۲۶

داوران ۱۱:‏۲۷

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۳۳:‏۲۲

داوران ۱۱:‏۲۹

آیات ارجاعی

  • +دا ۳:‏۹،‏ ۱۰؛‏ زک‍ ۴:‏۶
  • +دا ۱۰:‏۱۷

داوران ۱۱:‏۳۰

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۲۳:‏۲۱

داوران ۱۱:‏۳۱

پاورقی‌ها

  • *

    ظاهراً این اصطلاح به معنی وقف کامل برای خدمت به خداست.‏

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱:‏۱۱
  • +۱سم‍ ۱:‏۲۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۷،‏ ص ۴

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۶،‏ ص ۷-‏۸

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۲/‏۲۰۰۸،‏ ص ۱۳

    ۱/‏۲/‏۲۰۰۵،‏ ص ۱۶

داوران ۱۱:‏۳۴

آیات ارجاعی

  • +دا ۱۰:‏۱۷؛‏ ۱۱:‏۱۱

داوران ۱۱:‏۳۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «دلم را به درد آوردی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اعد ۳۰:‏۲؛‏ مز ۱۵:‏۴؛‏ جا ۵:‏۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۷،‏ ص ۴

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۶،‏ ص ۷-‏۸

داوران ۱۱:‏۳۶

آیات ارجاعی

  • +دا ۱۱:‏۳۰،‏ ۳۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۶،‏ ص ۸-‏۹

داوران ۱۱:‏۳۷

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «چون باکره خواهم ماند.‏»‏

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۴/‏۲۰۱۷،‏ ص ۴

داوران ۱۱:‏۳۹

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «قانون.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱:‏۲۲،‏ ۲۴

دیگر

داو ۱۱:‏۱دا ۱۲:‏۷؛‏ ۱سم‍ ۱۲:‏۱۱؛‏ عب‍ ۱۱:‏۳۲
داو ۱۱:‏۴دا ۱۰:‏۱۷
داو ۱۱:‏۷دا ۱۱:‏۲
داو ۱۱:‏۸دا ۱۰:‏۱۸
داو ۱۱:‏۱۱دا ۱۰:‏۱۷؛‏ ۱۱:‏۳۴
داو ۱۱:‏۱۲پی‍ ۱۹:‏۳۶،‏ ۳۸
داو ۱۱:‏۱۳اعد ۲۱:‏۲۶
داو ۱۱:‏۱۳تث‍ ۳:‏۱۶،‏ ۱۷
داو ۱۱:‏۱۳اعد ۲۱:‏۲۳،‏ ۲۴
داو ۱۱:‏۱۵پی‍ ۱۹:‏۳۶،‏ ۳۷؛‏ تث‍ ۲:‏۹
داو ۱۱:‏۱۵تث‍ ۲:‏۱۹،‏ ۳۷
داو ۱۱:‏۱۶اعد ۱۴:‏۲۵
داو ۱۱:‏۱۶اعد ۲۰:‏۱
داو ۱۱:‏۱۷پی‍ ۳۶:‏۱؛‏ اعد ۲۰:‏۱۴؛‏ تث‍ ۲:‏۴
داو ۱۱:‏۱۷پی‍ ۱۹:‏۳۶،‏ ۳۷
داو ۱۱:‏۱۷اعد ۲۰:‏۲۲
داو ۱۱:‏۱۸اعد ۲۱:‏۴
داو ۱۱:‏۱۸اعد ۲۱:‏۱۱
داو ۱۱:‏۱۸اعد ۲۱:‏۱۳
داو ۱۱:‏۱۹اعد ۲۱:‏۲۱-‏۲۶؛‏ تث‍ ۲:‏۲۶،‏ ۲۷
داو ۱۱:‏۲۰تث‍ ۲:‏۳۲،‏ ۳۳
داو ۱۱:‏۲۱یوش‍ ۱۳:‏۱۵،‏ ۲۱
داو ۱۱:‏۲۲تث‍ ۲:‏۳۶
داو ۱۱:‏۲۳نح‍ ۹:‏۲۲
داو ۱۱:‏۲۴۱پا ۱۱:‏۷
داو ۱۱:‏۲۴خرو ۲۳:‏۲۸؛‏ ۳۴:‏۱۱؛‏ اعد ۳۳:‏۵۳؛‏ تث‍ ۹:‏۵؛‏ ۱۸:‏۱۲
داو ۱۱:‏۲۵اعد ۲۲:‏۲،‏ ۳؛‏ یوش‍ ۲۴:‏۹
داو ۱۱:‏۲۶اعد ۲۱:‏۲۵
داو ۱۱:‏۲۶اعد ۲۱:‏۲۶
داو ۱۱:‏۲۷اش‍ ۳۳:‏۲۲
داو ۱۱:‏۲۹دا ۳:‏۹،‏ ۱۰؛‏ زک‍ ۴:‏۶
داو ۱۱:‏۲۹دا ۱۰:‏۱۷
داو ۱۱:‏۳۰تث‍ ۲۳:‏۲۱
داو ۱۱:‏۳۱۱سم‍ ۱:‏۱۱
داو ۱۱:‏۳۱۱سم‍ ۱:‏۲۴
داو ۱۱:‏۳۴دا ۱۰:‏۱۷؛‏ ۱۱:‏۱۱
داو ۱۱:‏۳۵اعد ۳۰:‏۲؛‏ مز ۱۵:‏۴؛‏ جا ۵:‏۴
داو ۱۱:‏۳۶دا ۱۱:‏۳۰،‏ ۳۱
داو ۱۱:‏۳۹۱سم‍ ۱:‏۲۲،‏ ۲۴
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
  • ۲۷
  • ۲۸
  • ۲۹
  • ۳۰
  • ۳۱
  • ۳۲
  • ۳۳
  • ۳۴
  • ۳۵
  • ۳۶
  • ۳۷
  • ۳۸
  • ۳۹
  • ۴۰
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
داوران ۱۱:‏۱-‏۴۰

داوران

۱۱ یَفتاح جِلعادی + یک جنگجوی قدرتمند بود.‏ مادر او یک فاحشه و اسم پدرش جِلعاد بود.‏ ۲ زن* جِلعاد هم پسرانی برای او به دنیا آورد.‏ وقتی آن پسران بزرگ شدند،‏ یَفتاح را از خانه بیرون کردند و به او گفتند:‏ «تو هیچ چیز از دارایی پدرمان به ارث نمی‌بری،‏ چون پسر زن دیگری هستی.‏» ۳ یَفتاح از دست برادرانش فرار کرد و در منطقهٔ طوب مستقر شد.‏ در آنجا مردانی بی‌کار به او پیوستند و از او پیروی کردند.‏

۴ بعد از مدتی،‏ عَمّونیان با اسرائیلیان وارد جنگ شدند.‏+ ۵ وقتی جنگ عَمّونیان با اسرائیلیان شروع شد،‏ ریش‌سفیدان جِلعاد بلافاصله به دنبال یَفتاح رفتند تا او را از منطقهٔ طوب برگردانند.‏ ۶ آن‌ها به یَفتاح گفتند:‏ «بیا و فرماندهٔ ما شو تا بتوانیم با عَمّونیان بجنگیم.‏» ۷ اما یَفتاح به ریش‌سفیدان جِلعاد گفت:‏ «مگر شما از من متنفر نبودید و مرا از خانهٔ پدرم بیرون نکردید؟‏+ پس چرا حالا که تحت فشار هستید،‏ سراغ من آمده‌اید؟‏» ۸ ریش‌سفیدان جِلعاد به یَفتاح گفتند:‏ «درست می‌گویی،‏ دقیقاً برای همین سراغ تو آمده‌ایم.‏ اگر با ما بیایی و با عَمّونیان بجنگی،‏ ما تو را رهبر همهٔ ساکنان جِلعاد می‌کنیم.‏»‏+ ۹ یَفتاح به آن‌ها گفت:‏ «اگر واقعاً می‌خواهید که من برگردم و با شما به جنگ عَمّونیان بیایم و یَهُوَه هم کاری کند که آن‌ها را شکست دهم،‏ رهبر شما می‌شوم!‏» ۱۰ ریش‌سفیدان جِلعاد به یَفتاح گفتند:‏ «یَهُوَه بین ما شاهد* باشد که دقیقاً همان کاری را که گفتی می‌کنیم.‏» ۱۱ به این ترتیب یَفتاح با ریش‌سفیدان جِلعاد رفت و مردم او را رهبر و فرماندهٔ خودشان کردند.‏ یَفتاح تمام حرف‌هایش را در حضور یَهُوَه در مِصفه تکرار کرد.‏+

۱۲ بعد یَفتاح پیام‌رسانانی پیش پادشاه عَمّونیان فرستاد + و گفت:‏ «با من چه دشمنی‌ای داری که به سرزمینم حمله کرده‌ای؟‏» ۱۳ پادشاه عَمّونیان به پیام‌رسانان یَفتاح گفت:‏ «اسرائیلیان وقتی از مصر بیرون می‌آمدند،‏ سرزمین مرا از اَرنون + تا یَبّوق و تا رود اردن + تصاحب کردند.‏+ حالا می‌خواهم که زمین‌هایم را در صلح و آرامش به من برگردانی.‏» ۱۴ یَفتاح پیام‌رسانان را دوباره پیش پادشاه عَمّونیان فرستاد ۱۵ تا به او بگویند:‏

‏«یَفتاح می‌گوید:‏ ‹اسرائیلیان سرزمین موآبیان + و سرزمین عَمّونیان + را تصاحب نکردند.‏ ۱۶ وقتی آن‌ها از مصر بیرون آمدند،‏ از بیابان گذشتند و به دریای سرخ رسیدند + و بعد به قادِش رفتند.‏+ ۱۷ اسرائیلیان پیام‌رسانانی پیش پادشاه اَدوم فرستادند + و گفتند:‏ «لطفاً بگذار ما از سرزمینت بگذریم.‏» اما پادشاه اَدوم درخواستشان را رد کرد.‏ آن‌ها به پادشاه موآب + هم همین پیام را فرستادند،‏ اما او هم اجازهٔ عبور به آن‌ها نداد.‏ برای همین آن‌ها در قادِش ماندند.‏+ ۱۸ وقتی اسرائیلیان در بیابان به راهشان ادامه دادند،‏ از کنار سرزمین اَدوم + و سرزمین موآب رد شدند.‏ آن‌ها از شرق سرزمین موآب گذشتند + و در منطقهٔ اَرنون چادر زدند.‏ اسرائیلیان داخل سرزمین موآب نشدند،‏ چون اَرنون مرز سرزمین موآب است.‏+

۱۹ ‏«‹بعد از آن،‏ اسرائیلیان پیام‌رسانانی به سیحون پادشاه اَموریان در حِشبون فرستادند و گفتند:‏ «لطفاً بگذار ما از سرزمینت بگذریم و به سرزمین خودمان برویم.‏»‏+ ۲۰ اما سیحون به اسرائیلیان اعتماد نکرد و اجازه نداد آن‌ها از سرزمینش بگذرند.‏ او همهٔ سربازانش را جمع کرد و در یاهَص اردو زد و با اسرائیلیان جنگید.‏+ ۲۱ یَهُوَه خدای اسرائیل سیحون و همهٔ سربازانش را به دست اسرائیلیان تسلیم کرد.‏ اسرائیلیان آن‌ها را شکست دادند و تمام آن منطقه را که اَموریان ساکن آن بودند،‏ تصرّف کردند.‏+ ۲۲ بنابراین آن‌ها تمام منطقهٔ اَموریان را از اَرنون تا یَبّوق و از بیابان تا رود اردن تصرّف کردند.‏+

۲۳ ‏«‹یَهُوَه خدای اسرائیل بود که اَموریان را از سر راه قومش اسرائیل برداشت؛‏+ حالا تو می‌خواهی اسرائیلیان را از سرزمینشان بیرون کنی؟‏ ۲۴ مگر تو هر چیزی را که خدایت کِموش به تو بدهد،‏+ تصاحب نمی‌کنی؟‏ ما هم سرزمین کسانی را که خدایمان یَهُوَه از سر راهمان بردارد،‏ تصاحب می‌کنیم.‏+ ۲۵ مگر تو از بالاق پسر صِفّور پادشاه موآب بهتری؟‏+ او هیچ وقت با اسرائیلیان درگیر نشد و با آن‌ها نجنگید!‏ ۲۶ اسرائیلیان ۳۰۰ سال است که در حِشبون و توابعش،‏*‏+ عَروعیر و توابعش و همهٔ شهرهای کنار رودخانهٔ اَرنون زندگی می‌کنند؛‏ چرا بعد از ۳۰۰ سال به این فکر افتادی که این شهرها را پس بگیری؟‏+ ۲۷ من به تو گناهی نکرده‌ام؛‏ این اشتباه تو بود که به من حمله کرده‌ای!‏ یَهُوَه که داور عالم است امروز خودش بین اسرائیلیان و عَمّونیان داوری کند.‏›»‏+

۲۸ ولی پادشاه عَمّونیان به پیامی که یَفتاح فرستاده بود،‏ توجهی نکرد.‏

۲۹ روح یَهُوَه بر یَفتاح قرار گرفت + و یَفتاح از سرزمین‌های جِلعاد و مَنَسّی گذشت و به مِصفه در جِلعاد رسید.‏+ از آنجا هم به جنگ عَمّونیان رفت.‏

۳۰ بعد یَفتاح نذر کرد + و به یَهُوَه گفت:‏ «اگر عَمّونیان را به دست من تسلیم کنی،‏ ۳۱ و من به سلامت از جنگ با عَمّونیان برگردم،‏ ای یَهُوَه اولین کسی را که از خانه‌ام به استقبالم بیاید به تو می‌دهم + و او را مثل قربانی سوختنی تقدیم می‌کنم.‏»‏*‏+

۳۲ پس یَفتاح به جنگ عَمّونیان رفت و یَهُوَه آن‌ها را به دست او تسلیم کرد.‏ ۳۳ او از عَروعیر تا مینّیت که شامل ۲۰ شهر بود و تا آبِل‌کِرامیم تعداد زیادی از آن‌ها را کشت.‏ در نتیجه عَمّونیان از اسرائیلیان شکست خوردند.‏

۳۴ وقتی یَفتاح به خانه‌اش در مِصفه برگشت،‏+ دخترش در حالی که دف می‌زد و می‌رقصید به استقبالش بیرون آمد!‏ یَفتاح همین یک دختر را داشت و به جز او پسر یا دختر دیگری نداشت.‏ ۳۵ یَفتاح با دیدن دخترش،‏ لباسش را چاک زد و گفت:‏ «ای وای دخترم!‏ نمی‌دانی که چقدر مرا غصه‌دار کردی،‏* چون مجبورم تو را از خودم دور کنم.‏ من به یَهُوَه قولی دادم و نمی‌توانم قولم را زیر پا بگذارم.‏»‏+

۳۶ دخترش به او گفت:‏ «پدر،‏ اگر در مورد من قولی به یَهُوَه داده‌ای،‏ قولت را زیر پا نگذار؛‏+ چون یَهُوَه انتقام تو را از دشمنانت عَمّونیان گرفته است.‏» ۳۷ بعد آن دختر به پدرش گفت:‏ «فقط یک خواهش دارم؛‏ به من دو ماه مهلت بده و بگذار به کوه‌ها بروم و با دخترانی که دوست من هستند گریه کنم،‏ چون دیگر هیچ وقت ازدواج نخواهم کرد.‏»‏*

۳۸ پدرش گفت:‏ «برو،‏» و دخترش را برای دو ماه به کوه‌ها فرستاد.‏ پس دخترش به کوه‌ها رفت و همراه دوستانش گریه کرد،‏ چون دیگر هیچ وقت ازدواج نمی‌کرد.‏ ۳۹ بعد از دو ماه او پیش پدرش برگشت و یَفتاح مطابق نذری که در مورد دخترش کرده بود،‏ عمل کرد.‏+ دختر یَفتاح هیچ وقت با مردی همبستر نشد.‏ بعد از آن در اسرائیل رسم* شد که ۴۰ هر سال زنان جوان برای چهار روز پیش دختر یَفتاح جِلعادی بروند و او را تشویق و تحسین کنند.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی