کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۱قُرِنتیان ۱۲
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای اول قُرِنتیان

      • توانایی‌هایی که روح‌القدس به انسان‌ها می‌دهد ‏(‏۱-‏۱۱‏)‏

      • یک بدن؛‏ اعضای زیاد ‏(‏۱۲-‏۳۱‏)‏

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «هدیه‌هایی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۴:‏۱

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۱۵:‏۵؛‏ حب‍ ۲:‏۱۸؛‏ ۱قر ۸:‏۴؛‏ غلا ۴:‏۸؛‏ ۱تس‍ ۱:‏۹

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۳

آیات ارجاعی

  • +۱یو ۴:‏۲،‏ ۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۷،‏ ص ۹

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۴

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «هدیه‌هایی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۴:‏۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تثلیث‏،‏ ص ۲۳

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۵

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۴:‏۱۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تثلیث‏،‏ ص ۲۳

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۶

آیات ارجاعی

  • +۱پط‍ ۴:‏۱۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۱۲/‏۲۰۱۱،‏ ص ۲۵

    تثلیث‏،‏ ص ۲۳

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۷

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۴:‏۲۶

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۹

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۳:‏۲
  • +اع‍ ۳:‏۵-‏۸؛‏ ۲۸:‏۸،‏ ۹

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +عب‍ ۲:‏۳،‏ ۴
  • +۱یو ۴:‏۱
  • +اع‍ ۱۰:‏۴۵،‏ ۴۶؛‏ ۱قر ۱۴:‏۱۸
  • +۱قر ۱۴:‏۲۶

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +رو ۱۲:‏۴،‏ ۵

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۱۳

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «نوشاند.‏»‏

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۴:‏۱۶

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۱۵

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۸/‏۲۰۲۰،‏ ص ۲۲-‏۲۴

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۱۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۸/‏۲۰۲۰،‏ ص ۲۲-‏۲۴

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۶،‏ ص ۲۰

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۶/‏۲۰۱۴،‏ ص ۲۴

    ۱/‏۱۱/‏۱۹۹۷،‏ ص ۹-‏۱۰

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳:‏۷،‏ ۲۱

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۳/‏۱۹۹۹،‏ ص ۱۴-‏۱۵

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲۵

آیات ارجاعی

  • +رو ۱۲:‏۱۰؛‏ غلا ۶:‏۲؛‏ اف‍ ۴:‏۲۵

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۱۹

    برج دیده‌بانی،‏

    ۱/‏۶/‏۲۰۰۴،‏ ص ۱۷

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲۶

آیات ارجاعی

  • +عب‍ ۱۳:‏۳
  • +رو ۱۲:‏۱۵

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    تا ابد از زندگی لذّت ببرید!‏‏،‏ درس ۱۹

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲۷

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۱:‏۲۲،‏ ۲۳
  • +رو ۱۲:‏۴،‏ ۵

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۷/‏۱۹۹۵،‏ ص ۲۱

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۲۸

آیات ارجاعی

  • +اف‍ ۲:‏۲۰
  • +اع‍ ۱۳:‏۱
  • +اف‍ ۴:‏۱۱
  • +غلا ۳:‏۵
  • +اع‍ ۵:‏۱۶
  • +عب‍ ۱۳:‏۱۷
  • +اع‍ ۲:‏۶،‏ ۷

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۳۰

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۴:‏۴
  • +۱قر ۱۴:‏۵

۱قُرِنتیان ۱۲:‏۳۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «هدیه‌ها.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱قر ۱۴:‏۱
  • +۱قر ۱۳:‏۸

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۱۲/‏۲۰۰۹،‏ ص ۲۶-‏۲۷

    ۱/‏۳/‏۱۹۹۹،‏ ص ۱۷

دیگر

۱قر ۱۲:‏۱۱قر ۱۴:‏۱
۱قر ۱۲:‏۲مز ۱۱۵:‏۵؛‏ حب‍ ۲:‏۱۸؛‏ ۱قر ۸:‏۴؛‏ غلا ۴:‏۸؛‏ ۱تس‍ ۱:‏۹
۱قر ۱۲:‏۳۱یو ۴:‏۲،‏ ۳
۱قر ۱۲:‏۴اف‍ ۴:‏۴
۱قر ۱۲:‏۵اف‍ ۴:‏۱۱
۱قر ۱۲:‏۶۱پط‍ ۴:‏۱۱
۱قر ۱۲:‏۷۱قر ۱۴:‏۲۶
۱قر ۱۲:‏۹۱قر ۱۳:‏۲
۱قر ۱۲:‏۹اع‍ ۳:‏۵-‏۸؛‏ ۲۸:‏۸،‏ ۹
۱قر ۱۲:‏۱۰عب‍ ۲:‏۳،‏ ۴
۱قر ۱۲:‏۱۰۱یو ۴:‏۱
۱قر ۱۲:‏۱۰اع‍ ۱۰:‏۴۵،‏ ۴۶؛‏ ۱قر ۱۴:‏۱۸
۱قر ۱۲:‏۱۰۱قر ۱۴:‏۲۶
۱قر ۱۲:‏۱۲رو ۱۲:‏۴،‏ ۵
۱قر ۱۲:‏۱۴اف‍ ۴:‏۱۶
۱قر ۱۲:‏۲۳پی‍ ۳:‏۷،‏ ۲۱
۱قر ۱۲:‏۲۵رو ۱۲:‏۱۰؛‏ غلا ۶:‏۲؛‏ اف‍ ۴:‏۲۵
۱قر ۱۲:‏۲۶عب‍ ۱۳:‏۳
۱قر ۱۲:‏۲۶رو ۱۲:‏۱۵
۱قر ۱۲:‏۲۷اف‍ ۱:‏۲۲،‏ ۲۳
۱قر ۱۲:‏۲۷رو ۱۲:‏۴،‏ ۵
۱قر ۱۲:‏۲۸اف‍ ۲:‏۲۰
۱قر ۱۲:‏۲۸اع‍ ۱۳:‏۱
۱قر ۱۲:‏۲۸اف‍ ۴:‏۱۱
۱قر ۱۲:‏۲۸غلا ۳:‏۵
۱قر ۱۲:‏۲۸اع‍ ۵:‏۱۶
۱قر ۱۲:‏۲۸عب‍ ۱۳:‏۱۷
۱قر ۱۲:‏۲۸اع‍ ۲:‏۶،‏ ۷
۱قر ۱۲:‏۳۰۱قر ۱۴:‏۴
۱قر ۱۲:‏۳۰۱قر ۱۴:‏۵
۱قر ۱۲:‏۳۱۱قر ۱۴:‏۱
۱قر ۱۲:‏۳۱۱قر ۱۳:‏۸
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
  • ۲۷
  • ۲۸
  • ۲۹
  • ۳۰
  • ۳۱
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۱قُرِنتیان ۱۲:‏۱-‏۳۱

اول قُرِنتیان

۱۲ برادران،‏ حالا می‌خواهم دربارهٔ توانایی‌هایی* که از طریق روح‌القدس داده می‌شود + نکاتی بنویسم،‏ چون نمی‌خواهم بی‌اطلاع باشید.‏ ۲ خودتان می‌دانید قبل از این که ایمان بیاورید،‏ تحت تأثیر دیگران به پرستش بت‌ها کشیده می‌شدید و از آن‌ها پیروی می‌کردید،‏ بت‌هایی که حتی قادر نیستند صحبت کنند.‏+ ۳ پس حالا باید بدانید که اگر کسی تحت تأثیر روح خدا باشد،‏ نمی‌تواند عیسی را لعنت کند.‏ همچنین فقط کسانی که تحت تأثیر روح‌القدس هستند،‏ می‌توانند بگویند که عیسی «سَرور» است.‏+

۴ توانایی‌هایی* که خدا به ما می‌دهد مختلف است،‏ ولی منشأ همهٔ آن‌ها روح‌القدس است.‏+ ۵ همهٔ ما از راه‌های مختلف خدمت می‌کنیم،‏+ ولی به یک سَرور خدمت می‌کنیم.‏ ۶ فعالیت‌های مختلفی وجود دارد،‏ ولی خدایی که توانایی انجام همهٔ این‌ها را به هر کس می‌دهد یکی است.‏+ ۷ در واقع،‏ روح‌القدس که در زندگی هر کس آشکار می‌شود،‏ برای فایده رساندن به همه داده می‌شود.‏+ ۸ مثلاً خدا از طریق روح‌القدس به یکی توانایی می‌دهد که از روی حکمت سخن بگوید و از طریق همان روح‌القدس به یکی دیگر این توانایی را می‌دهد که از روی شناخت و دانش صحبت کند.‏ ۹ از طریق همان روح‌القدس به یکی ایمان داده می‌شود + و به دیگری قدرت شفا دادن؛‏+ ۱۰ به یکی توانایی انجام کارهای شگفت‌انگیز داده می‌شود + و به دیگری توانایی نبوّت کردن یا توانایی تشخیص این که پیامی از طرف خداست یا نه.‏+ همان روح‌القدس به یکی توانایی می‌دهد که به زبان‌های مختلف صحبت کند،‏+ و به دیگری توانایی می‌دهد که زبان‌ها را ترجمه کند.‏+ ۱۱ اما همهٔ این توانایی‌ها از طریق همان روح‌القدس داده می‌شود و او تصمیم می‌گیرد به هر کس چه توانایی‌ای داده شود.‏

۱۲ بدن یکی است ولی اعضای زیادی دارد.‏ با این که تعداد آن اعضا زیاد است،‏ همهٔ آن‌ها یک بدن را تشکیل می‌دهند.‏+ بدنِ مسیح هم همین طور است.‏ ۱۳ همهٔ ما چه یهودی،‏ چه یونانی،‏ چه غلام،‏ چه آزاد از طریق یک روح تعمید گرفتیم تا یک بدن را تشکیل دهیم،‏ و خدا آن روح را به تک‌تک ما داد.‏*

۱۴ در واقع،‏ بدن فقط از یک عضو ساخته نشده،‏ بلکه از اعضای زیادی تشکیل شده است.‏+ ۱۵ اگر پا بگوید،‏ «چون دست نیستم عضوی از بدن به حساب نمی‌آیم،‏» این دلیل نمی‌شود که پا عضوی از بدن نباشد.‏ ۱۶ اگر گوش بگوید،‏ «چون چشم نیستم عضوی از بدن به حساب نمی‌آیم،‏» این دلیل نمی‌شود که گوش عضوی از بدن نباشد.‏ ۱۷ اگر کل بدن چشم بود،‏ چطور می‌توانست بشنود؟‏ اگر کل بدن گوش بود،‏ چطور می‌توانست چیزی را بو کند؟‏ ۱۸ اما واقعیت این است که خدا هر عضو را در همان جایی که خودش صلاح دانست در بدن قرار داده است.‏

۱۹ اگر بدن فقط از یک عضو تشکیل می‌شد،‏ دیگر بدنی وجود نمی‌داشت!‏ ۲۰ اما در واقع اعضای زیادی وجود دارند،‏ در حالی که بدن یکی است.‏ ۲۱ چشم نمی‌تواند به دست بگوید:‏ «من به تو احتیاج ندارم.‏» سر هم نمی‌تواند به پاها بگوید:‏ «من به شما احتیاج ندارم.‏» ۲۲ برعکس،‏ آن اعضای بدن که ضعیف‌تر به نظر می‌رسند،‏ ضروری‌اند.‏ ۲۳ همچنین ما به اعضایی از بدنمان که به نظرمان ارزش کمتری دارند،‏ اهمیت بیشتری می‌دهیم.‏+ برای همین،‏ به اعضایی که از دیدمان زیبا نیستند،‏ توجه بیشتری نشان می‌دهیم،‏ ۲۴ در حالی که اعضای زیبای بدن ما نیاز به چنین توجهی ندارند.‏ بنابراین،‏ خدا اعضای بدن را طوری در کنار هم قرار داده که به اعضایی که ظاهراً مهم نیستند احترام و توجه بیشتری نشان داده شود،‏ ۲۵ تا به این ترتیب،‏ در میان اعضای بدن جدایی نباشد،‏ بلکه تمام اعضا متقابلاً به فکر همدیگر باشند.‏+ ۲۶ پس اگر عضوی از بدن دچار درد شود،‏ تمام اعضای دیگر هم با آن درد می‌کشند.‏+ اگر عضوی تمجید و تحسین شود،‏ تمام اعضا با او شادی می‌کنند.‏+

۲۷ شما همگی بدن مسیح را تشکیل می‌دهید + و هر کدام از شما عضوی از این بدن هستید.‏+ ۲۸ اعضایی که خدا در جماعت قرار داده این‌ها هستند:‏ اول رسولان،‏+ دوم پیامبران،‏+ سوم معلّمان،‏+ بعد کسانی که کارهای شگفت‌انگیز می‌کنند،‏+ کسانی که توانایی دارند شفا دهند،‏+ کسانی که خدمات مفید انجام می‌دهند،‏ کسانی که توانایی هدایت کردن را دارند + و کسانی که می‌توانند به زبان‌های مختلف صحبت کنند.‏+ ۲۹ آیا همه رسول هستند؟‏ آیا همه پیامبرند؟‏ آیا همه معلّمند؟‏ آیا همه می‌توانند کارهای شگفت‌انگیز بکنند؟‏ ۳۰ آیا همه این توانایی را دارند که شفا دهند؟‏ آیا همه می‌توانند به زبان‌های مختلف صحبت کنند؟‏+ آیا همه می‌توانند زبان‌ها را ترجمه کنند؟‏+ ۳۱ نه،‏ این طور نیست.‏ پس همیشه سخت تلاش کنید که بهترین توانایی‌ها* را به دست آورید.‏+ با این حال،‏ می‌خواهم راهی را به شما نشان دهم که از همهٔ این‌ها بهتر است.‏+

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی