کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • تَثنیه ۲۶
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب تَثنیه

      • تقدیم نوبر محصولات ‏(‏۱-‏۱۱‏)‏

      • سال مخصوص یک‌دهم ‏(‏۱۲-‏۱۵‏)‏

      • اسرائیل،‏ قوم خاص یَهُوَه ‏(‏۱۶-‏۱۹‏)‏

تَثنیه ۲۶:‏۲

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «میوه‌های.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +خرو ۲۳:‏۱۹؛‏ لا ۲۳:‏۱۰؛‏ اعد ۱۸:‏۸،‏ ۱۲؛‏ ۲تو ۶:‏۶؛‏ ۳۱:‏۵؛‏ ام‍ ۳:‏۹

تَثنیه ۲۶:‏۳

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «برای اجدادمان سوگند خورد که به ما بدهد.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۷:‏۱،‏ ۸؛‏ ۲۶:‏۳

تَثنیه ۲۶:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا احتمالاً:‏ «یکی از اَرامی‌هایی بود که نسلشان رو به انقراض بود.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲۸:‏۵؛‏ هو ۱۲:‏۱۲
  • +پی‍ ۴۶:‏۳؛‏ اع‍ ۷:‏۱۵
  • +پی‍ ۴۶:‏۲۷
  • +خرو ۱:‏۷؛‏ تث‍ ۱۰:‏۲۲؛‏ مز ۱۰۵:‏۲۴

تَثنیه ۲۶:‏۶

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «ما را به بردگی گرفتند.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +خرو ۱:‏۱۱

تَثنیه ۲۶:‏۷

آیات ارجاعی

  • +خرو ۳:‏۹؛‏ ۴:‏۳۱؛‏ اع‍ ۷:‏۳۴

تَثنیه ۲۶:‏۸

آیات ارجاعی

  • +خرو ۶:‏۶
  • +خرو ۷:‏۳؛‏ تث‍ ۴:‏۳۳،‏ ۳۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۱۰/‏۲۰۱۵،‏ ص ۴-‏۵

تَثنیه ۲۶:‏۹

آیات ارجاعی

  • +خرو ۳:‏۸؛‏ تث‍ ۸:‏۷،‏ ۸؛‏ حز ۲۰:‏۶

تَثنیه ۲۶:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۲۶:‏۲

تَثنیه ۲۶:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۱۲:‏۷؛‏ ۱۶:‏۱۴

تَثنیه ۲۶:‏۱۲

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «در سال سوم.‏»‏

  • *

    یا:‏ «بچه‌هایی که پدر ندارند.‏»‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «دروازه‌هایتان.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۱۲:‏۵،‏ ۶؛‏ ۱۴:‏۲۲
  • +تث‍ ۱۴:‏۲۸،‏ ۲۹؛‏ ام‍ ۱۴:‏۲۱؛‏ ۱یو ۳:‏۱۷

تَثنیه ۲۶:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +یع‍ ۱:‏۲۷

تَثنیه ۲۶:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۵:‏۱۸؛‏ ۲۶:‏۳
  • +خرو ۲۳:‏۲۵
  • +تث‍ ۸:‏۷،‏ ۸

تَثنیه ۲۶:‏۱۶

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «احکام قضایی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۶:‏۶؛‏ ۱۱:‏۱؛‏ مز ۱۱۹:‏۳۴؛‏ ۱یو ۵:‏۳

تَثنیه ۲۶:‏۱۷

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «در راه‌های او گام بردارید.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +لا ۲۶:‏۴۶
  • +جا ۱۲:‏۱۳
  • +لا ۱۹:‏۳۷

تَثنیه ۲۶:‏۱۸

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «دارایی باارزش.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۱۴:‏۲؛‏ ۲۹:‏۱۰-‏۱۳

تَثنیه ۲۶:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۷:‏۶؛‏ ۲۸:‏۱،‏ ۹
  • +تث‍ ۴:‏۸

دیگر

تث ۲۶:‏۲خرو ۲۳:‏۱۹؛‏ لا ۲۳:‏۱۰؛‏ اعد ۱۸:‏۸،‏ ۱۲؛‏ ۲تو ۶:‏۶؛‏ ۳۱:‏۵؛‏ ام‍ ۳:‏۹
تث ۲۶:‏۳پی‍ ۱۷:‏۱،‏ ۸؛‏ ۲۶:‏۳
تث ۲۶:‏۵پی‍ ۲۸:‏۵؛‏ هو ۱۲:‏۱۲
تث ۲۶:‏۵پی‍ ۴۶:‏۳؛‏ اع‍ ۷:‏۱۵
تث ۲۶:‏۵پی‍ ۴۶:‏۲۷
تث ۲۶:‏۵خرو ۱:‏۷؛‏ تث‍ ۱۰:‏۲۲؛‏ مز ۱۰۵:‏۲۴
تث ۲۶:‏۶خرو ۱:‏۱۱
تث ۲۶:‏۷خرو ۳:‏۹؛‏ ۴:‏۳۱؛‏ اع‍ ۷:‏۳۴
تث ۲۶:‏۸خرو ۶:‏۶
تث ۲۶:‏۸خرو ۷:‏۳؛‏ تث‍ ۴:‏۳۳،‏ ۳۴
تث ۲۶:‏۹خرو ۳:‏۸؛‏ تث‍ ۸:‏۷،‏ ۸؛‏ حز ۲۰:‏۶
تث ۲۶:‏۱۰تث‍ ۲۶:‏۲
تث ۲۶:‏۱۱تث‍ ۱۲:‏۷؛‏ ۱۶:‏۱۴
تث ۲۶:‏۱۲تث‍ ۱۲:‏۵،‏ ۶؛‏ ۱۴:‏۲۲
تث ۲۶:‏۱۲تث‍ ۱۴:‏۲۸،‏ ۲۹؛‏ ام‍ ۱۴:‏۲۱؛‏ ۱یو ۳:‏۱۷
تث ۲۶:‏۱۳یع‍ ۱:‏۲۷
تث ۲۶:‏۱۵پی‍ ۱۵:‏۱۸؛‏ ۲۶:‏۳
تث ۲۶:‏۱۵خرو ۲۳:‏۲۵
تث ۲۶:‏۱۵تث‍ ۸:‏۷،‏ ۸
تث ۲۶:‏۱۶تث‍ ۶:‏۶؛‏ ۱۱:‏۱؛‏ مز ۱۱۹:‏۳۴؛‏ ۱یو ۵:‏۳
تث ۲۶:‏۱۷لا ۲۶:‏۴۶
تث ۲۶:‏۱۷جا ۱۲:‏۱۳
تث ۲۶:‏۱۷لا ۱۹:‏۳۷
تث ۲۶:‏۱۸تث‍ ۱۴:‏۲؛‏ ۲۹:‏۱۰-‏۱۳
تث ۲۶:‏۱۹تث‍ ۷:‏۶؛‏ ۲۸:‏۱،‏ ۹
تث ۲۶:‏۱۹تث‍ ۴:‏۸
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
تَثنیه ۲۶:‏۱-‏۱۹

تَثنیه

۲۶ ‏«وقتی به سرزمینی که یَهُوَه خدایتان به عنوان میراث به شما می‌دهد وارد شدید و آن را تصرّف کردید و در آن ساکن شدید،‏ ۲ باید مقداری از نوبر محصول* سرزمینی را که یَهُوَه خدایتان به شما می‌دهد در سبدی بگذارید و به مکانی که یَهُوَه خدایتان برای جلال نامش انتخاب می‌کند بروید.‏+ ۳ بعد آن سبد را پیش کاهنِ وقت ببرید و به او بگویید،‏ ‹من در همان سرزمینی که یَهُوَه به اجدادمان وعده داد،‏* ساکن شده‌ام و امروز به اینجا آمده‌ام تا قدردانی‌ام را به یَهُوَه خدایمان ابراز کنم.‏›‏+

۴ ‏«پس از آن،‏ کاهن باید سبد را از دست شما بگیرد و آن را جلوی مذبح یَهُوَه خدایتان بگذارد.‏ ۵ بعد شما باید در حضور یَهُوَه خدایتان بگویید،‏ ‹جدّ من یک اَرامی + آواره بود* که خانواده‌اش را به مصر برد تا در آنجا زندگی کنند.‏+ وقتی به آنجا رفتند تعدادشان کم بود،‏+ اما در آنجا قومی بزرگ،‏ نیرومند و پرجمعیت شدند.‏+ ۶ مصریان با ما بدرفتاری کردند،‏ به ما ظلم کردند و با بی‌رحمی از ما بیگاری کشیدند.‏*‏+ ۷ پس ما از یَهُوَه خدای اجدادمان کمک خواستیم و یَهُوَه فریادهای ما را شنید و رنج و سختی و مشکلاتمان را دید.‏+ ۸ سرانجام یَهُوَه ما را با دست نیرومند و بازوی قوی‌اش،‏+ و همین طور با کارهای ترسناک،‏ نشانه‌ها و معجزاتی که انجام داد،‏+ از مصر بیرون آورد.‏ ۹ بعد او ما را به اینجا آورد و این سرزمین را به ما داد؛‏ سرزمینی که شیر و عسل در آن جاری است.‏+ ۱۰ حالا من نوبر محصول زمینی را که یَهُوَه به من داده است برای او آورده‌ام.‏›‏+

‏«سپس آن سبد را در حضور یَهُوَه خدایتان بگذارید و جلوی یَهُوَه خدایتان تعظیم کنید.‏ ۱۱ بعد شما و خانواده‌تان همراه لاویان و غریبانی که بین شما زندگی می‌کنند به خاطر تمام چیزهای خوبی که یَهُوَه خدایتان به شما داده است،‏ شادی کنید.‏+

۱۲ ‏«هر سه سال یک بار* که سال مخصوص یک‌دهم است،‏+ باید از تمام محصول‌هایتان یک‌دهم کنار بگذارید و آن را به لاویان،‏ غریبان،‏ یتیمان* و بیوه‌زنانی که در شهرهایتان* زندگی می‌کنند بدهید تا بخورند و سیر شوند.‏+ ۱۳ بعد در حضور یَهُوَه خدایتان بگویید،‏ ‹من طبق فرمان تو این سهم مقدّس را از خانه‌ام بیرون آورده‌ام و آن را به لاویان،‏ غریبان،‏ یتیمان و بیوه‌زنان + داده‌ام؛‏ از فرمان‌های تو سرپیچی نکرده‌ام و در عمل کردن به آن‌ها کوتاهی نکرده‌ام.‏ ۱۴ وقتی داغدیده بودم از آن نخوردم و وقتی ناپاک بودم به آن دست نزدم و یا چیزی از آن را برای مردگان کنار نگذاشتم.‏ از تو،‏ ای یَهُوَه خدایمان،‏ اطاعت کرده‌ام و به تمام فرمان‌های تو عمل کرده‌ام.‏ ۱۵ حالا از آسمان که جایگاه مقدّس توست به پایین نگاه کن و طبق وعده‌ای که به اجدادمان دادی،‏+ به قومت اسرائیل و به سرزمینی که به ما داده‌ای برکت بده؛‏+ سرزمینی که شیر و عسل در آن جاری است.‏›‏+

۱۶ ‏«امروز یَهُوَه خدایتان به شما فرمان داده است که تمام این قوانین و احکام* را حفظ کنید.‏ پس با تمام دل + و جان به آن‌ها عمل کنید.‏ ۱۷ امروز یَهُوَه به شما اطمینان داده است که خدای شما باشد،‏ به شرطی که به خواست او عمل کنید* و قوانین،‏+ فرمان‌ها + و احکام + او را رعایت کنید و به او گوش دهید.‏ ۱۸ شما هم امروز به یَهُوَه اطمینان داده‌اید که طبق وعدهٔ او قوم خاص*‏+ او باشید و همهٔ فرمان‌هایش را انجام دهید.‏ ۱۹ اگر این کارها را بکنید و قومی مقدّس برای یَهُوَه خدایتان باشید،‏+ او مطابق وعده‌اش شما را قومی باعزّت،‏ مشهور و باشکوه می‌کند و به این شکل جایگاه بالاتری از جایگاه همهٔ قوم‌هایی که به وجود آورده است به شما می‌دهد.‏»‏+

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی