کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • پیدایش ۱۷
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب پیدایش

      • ابراهیم پدر قوم‌های زیادی خواهد شد ‏(‏۱-‏۸‏)‏

        • تغییر اسم اَبرام به ابراهیم ‏(‏۵‏)‏

      • عهد ختنه ‏(‏۹-‏۱۴‏)‏

      • تغییر اسم سارای به سارا ‏(‏۱۵-‏۱۷‏)‏

      • وعدهٔ تولّد پسری به نام اسحاق ‏(‏۱۸-‏۲۷‏)‏

پیدایش ۱۷:‏۲

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۵:‏۱۸؛‏ مز ۱۰۵:‏۸-‏۱۱
  • +پی‍ ۲۲:‏۱۷؛‏ تث‍ ۱:‏۱۰؛‏ عب‍ ۱۱:‏۱۱،‏ ۱۲

پیدایش ۱۷:‏۴

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۰۵:‏۹-‏۱۱
  • +پی‍ ۱۳:‏۱۶؛‏ رو ۴:‏۱۷

پیدایش ۱۷:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    یعنی:‏ «پدر والا.‏»‏

  • *

    یعنی:‏ «پدر جمعیت بسیار؛‏ پدر بسیاری.‏»‏

پیدایش ۱۷:‏۶

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۵:‏۱۰،‏ ۱۱

پیدایش ۱۷:‏۷

آیات ارجاعی

  • +لو ۱:‏۷۲،‏ ۷۳

پیدایش ۱۷:‏۸

آیات ارجاعی

  • +خرو ۶:‏۴؛‏ عب‍ ۱۱:‏۸،‏ ۹
  • +تث‍ ۱۴:‏۲

پیدایش ۱۷:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲۱:‏۴؛‏ رو ۲:‏۲۹

پیدایش ۱۷:‏۱۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «شما باید قُلفهٔ خود را ختنه کنید و این.‏» قُلفه،‏ پوست سر آلت تناسلی مرد است.‏

آیات ارجاعی

  • +اع‍ ۷:‏۸؛‏ رو ۴:‏۱۱

پیدایش ۱۷:‏۱۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «نوادگان.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +لو ۲:‏۲۱

پیدایش ۱۷:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +خرو ۱۲:‏۴۴

پیدایش ۱۷:‏۱۴

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «از قوم خود قطع شود.‏»‏

پیدایش ۱۷:‏۱۵

پاورقی‌ها

  • *

    احتمالاً یعنی:‏ «ستیزه‌جو.‏»‏

  • *

    یعنی:‏ «شاهدخت.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۱:‏۲۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏عمومی)‏،‏

    شمارهٔ ۵ ۲۰۱۷ ص ۱۴

پیدایش ۱۷:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۸:‏۱۰

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏عمومی)‏،‏

    شمارهٔ ۵ ۲۰۱۷ ص ۱۴

پیدایش ۱۷:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۸:‏۱۲
  • +رو ۴:‏۱۹؛‏ عب‍ ۱۱:‏۱۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏عمومی)‏،‏

    شمارهٔ ۵ ۲۰۱۷ ص ۱۴

پیدایش ۱۷:‏۱۸

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۶:‏۱۱

پیدایش ۱۷:‏۱۹

پاورقی‌ها

  • *

    یعنی:‏ «خنده.‏»‏

  • *

    یا:‏ «نوادگان.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مت‍ ۱:‏۲
  • +پی‍ ۲۶:‏۲۴

پیدایش ۱۷:‏۲۰

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۶:‏۱۰؛‏ ۲۱:‏۱۳،‏ ۱۸؛‏ ۲۵:‏۱۳-‏۱۶؛‏ ۱تو ۱:‏۲۹-‏۳۱

پیدایش ۱۷:‏۲۱

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲۶:‏۳؛‏ عب‍ ۱۱:‏۸،‏ ۹
  • +پی‍ ۱۸:‏۱۰،‏ ۱۴؛‏ ۲۱:‏۱

پیدایش ۱۷:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۷:‏۱۳

پیدایش ۱۷:‏۲۴

آیات ارجاعی

  • +اع‍ ۷:‏۸؛‏ رو ۴:‏۱۱

پیدایش ۱۷:‏۲۵

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۶:‏۱۶

دیگر

پیدا ۱۷:‏۲پی‍ ۱۵:‏۱۸؛‏ مز ۱۰۵:‏۸-‏۱۱
پیدا ۱۷:‏۲پی‍ ۲۲:‏۱۷؛‏ تث‍ ۱:‏۱۰؛‏ عب‍ ۱۱:‏۱۱،‏ ۱۲
پیدا ۱۷:‏۴مز ۱۰۵:‏۹-‏۱۱
پیدا ۱۷:‏۴پی‍ ۱۳:‏۱۶؛‏ رو ۴:‏۱۷
پیدا ۱۷:‏۶پی‍ ۳۵:‏۱۰،‏ ۱۱
پیدا ۱۷:‏۷لو ۱:‏۷۲،‏ ۷۳
پیدا ۱۷:‏۸خرو ۶:‏۴؛‏ عب‍ ۱۱:‏۸،‏ ۹
پیدا ۱۷:‏۸تث‍ ۱۴:‏۲
پیدا ۱۷:‏۱۰پی‍ ۲۱:‏۴؛‏ رو ۲:‏۲۹
پیدا ۱۷:‏۱۱اع‍ ۷:‏۸؛‏ رو ۴:‏۱۱
پیدا ۱۷:‏۱۲لو ۲:‏۲۱
پیدا ۱۷:‏۱۳خرو ۱۲:‏۴۴
پیدا ۱۷:‏۱۵پی‍ ۱۱:‏۲۹
پیدا ۱۷:‏۱۶پی‍ ۱۸:‏۱۰
پیدا ۱۷:‏۱۷پی‍ ۱۸:‏۱۲
پیدا ۱۷:‏۱۷رو ۴:‏۱۹؛‏ عب‍ ۱۱:‏۱۱
پیدا ۱۷:‏۱۸پی‍ ۱۶:‏۱۱
پیدا ۱۷:‏۱۹مت‍ ۱:‏۲
پیدا ۱۷:‏۱۹پی‍ ۲۶:‏۲۴
پیدا ۱۷:‏۲۰پی‍ ۱۶:‏۱۰؛‏ ۲۱:‏۱۳،‏ ۱۸؛‏ ۲۵:‏۱۳-‏۱۶؛‏ ۱تو ۱:‏۲۹-‏۳۱
پیدا ۱۷:‏۲۱پی‍ ۲۶:‏۳؛‏ عب‍ ۱۱:‏۸،‏ ۹
پیدا ۱۷:‏۲۱پی‍ ۱۸:‏۱۰،‏ ۱۴؛‏ ۲۱:‏۱
پیدا ۱۷:‏۲۳پی‍ ۱۷:‏۱۳
پیدا ۱۷:‏۲۴اع‍ ۷:‏۸؛‏ رو ۴:‏۱۱
پیدا ۱۷:‏۲۵پی‍ ۱۶:‏۱۶
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
  • ۲۷
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
پیدایش ۱۷:‏۱-‏۲۷

پیدایش

۱۷ وقتی اَبرام ۹۹ ساله بود،‏ یَهُوَه به او ظاهر شد و گفت:‏ «من خدای قادر مطلق هستم.‏ در راه من قدم بردار و بی‌عیب باش.‏ ۲ من عهدی را که با تو بسته‌ام،‏+ حفظ خواهم کرد و نسل تو را بسیار زیاد خواهم کرد.‏»‏+

۳ بعد اَبرام به خاک افتاد و پیشانی‌اش را بر زمین گذاشت.‏ خدا به صحبت با او ادامه داد و گفت:‏ ۴ ‏«من این عهد را با تو بسته‌ام + و تو بدون شک پدر قوم‌های زیادی می‌شوی.‏+ ۵ نام تو دیگر اَبرام* نخواهد بود،‏ بلکه ابراهیم* خواهد بود،‏ چون تو را پدر قوم‌های زیادی خواهم کرد.‏ ۶ تو را بسیار بارور خواهم کرد و از نسل تو قوم‌های زیادی به وجود خواهم آورد و پادشاهانی از نسل تو خواهند آمد.‏+

۷ ‏«من به عهدم با تو + و نسل تو،‏ در طی نسل‌های آینده وفا خواهم کرد.‏ این عهد،‏ عهدی جاودانی است و بر طبق آن،‏ من خدای تو و خدای نسل تو خواهم بود.‏ ۸ همین طور سرزمینی را که در آن غریب هستید،‏+ یعنی تمام سرزمین کنعان را برای همیشه به تو و نسل تو خواهم داد و من خدای آن‌ها خواهم بود.‏»‏+

۹ خدا همین طور به ابراهیم گفت:‏ «تو هم باید عهد مرا نگه داری؛‏ نسل تو هم باید در طی نسل‌های آینده عهد مرا نگه دارند.‏ ۱۰ این است عهد من با تو و نسل تو که باید به آن وفا کنید:‏ همهٔ پسران و مردان شما باید ختنه شوند.‏+ ۱۱ ختنه* نشانهٔ عهدی خواهد بود که بین من و شماست.‏+ ۱۲ طی نسل‌های آینده،‏ همهٔ پسران هشت روزهٔ شما باید ختنه شوند؛‏+ یعنی همهٔ پسرانی که در خانهٔ تو به دنیا می‌آیند،‏ همین طور همهٔ پسران و مردانی که از نسل* تو نیستند و از بیگانگان خریده شده‌اند،‏ باید ختنه شوند.‏ ۱۳ هر پسری که در خانهٔ تو به دنیا بیاید و هر مردی که خریده شود،‏ باید ختنه شود.‏+ این عهد من که نشانه‌اش بر بدن شماست،‏ عهدی جاودانی خواهد بود.‏ ۱۴ هر پسر یا مردی که ختنه نشود،‏ باید کشته شود،‏* چون او عهد مرا شکسته است.‏»‏

۱۵ بعد خدا به ابراهیم گفت:‏ «در مورد همسرت سارای*‏+ هم دیگر نباید او را سارای صدا کنی،‏ چون اسم او از این به بعد سارا* خواهد بود.‏ ۱۶ من به او برکت می‌دهم و از طریق او به تو پسری خواهم داد.‏+ من به سارا برکت می‌دهم؛‏ او مادر قوم‌ها و پادشاهان زیادی خواهد شد.‏» ۱۷ ابراهیم به خاک افتاد و سر بر زمین گذاشت.‏ او خندید و در دل خود گفت:‏+ «آیا یک مرد ۱۰۰ ساله می‌تواند صاحب بچه شود؟‏ آیا سارا که زنی ۹۰ ساله است،‏ می‌تواند فرزندی به دنیا آورد؟‏»‏+

۱۸ بعد ابراهیم به خدای حقیقی گفت:‏ «ای خدای من،‏ به پسرم اسماعیل برکت بده!‏»‏+ ۱۹ خدا گفت:‏ «مطمئن باش که همسرت سارا برایت پسری به دنیا خواهد آورد و باید اسم او را اسحاق*‏+ بگذاری.‏ من عهدم را با او حفظ خواهم کرد.‏ این عهد،‏ عهدی جاودانی برای او و نسلش* خواهد بود.‏+ ۲۰ در رابطه با اسماعیل هم درخواست تو را برآورده خواهم کرد.‏ من به او برکت می‌دهم و نسلش را بسیار زیاد خواهم کرد.‏ او صاحب ۱۲ پسر خواهد شد که رئیس خواهند بود و من از او قومی بزرگ به وجود خواهم آورد.‏+ ۲۱ اما عهدم را با اسحاق حفظ خواهم کرد + که سارا او را سال بعد در همین موقع برای تو به دنیا خواهد آورد.‏»‏+

۲۲ خدا بعد از این که گفتگویش با ابراهیم تمام شد،‏ از پیش او رفت.‏ ۲۳ بعد ابراهیم پسرش اسماعیل و تمام پسران و مردانی را که در خانهٔ او به دنیا آمده بودند و همهٔ مردانی را که خریده بود،‏ ختنه کرد.‏ او در آن روز همان طور که خدا به او گفته بود،‏+ همهٔ پسران و مردانی را که در خانه‌اش بودند،‏ ختنه کرد.‏ ۲۴ ابراهیم ۹۹ ساله بود که ختنه شد.‏+ ۲۵ پسر او اسماعیل هم ۱۳ ساله بود که ختنه شد.‏+ ۲۶ بنابراین،‏ ابراهیم و پسرش اسماعیل در همان روز ختنه شدند.‏ ۲۷ همچنین همهٔ پسران و مردانی که در خانهٔ او بودند،‏ یعنی کسانی که در خانهٔ او به دنیا آمده بودند یا از بیگانگان خریده شده بودند،‏ مثل ابراهیم ختنه شدند.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی