کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۲پادشاهان ۳
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب دوم پادشاهان

      • یِهورام،‏ پادشاه اسرائیل ‏(‏۱-‏۳‏)‏

      • شورش موآب بر ضدّ اسرائیل ‏(‏۴-‏۲۵‏)‏

      • شکست موآب ‏(‏۲۶،‏ ۲۷‏)‏

۲پادشاهان ۳:‏۱

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۱:‏۱۷

۲پادشاهان ۳:‏۲

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۱۶:‏۳۰-‏۳۳

۲پادشاهان ۳:‏۳

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «به همان گناهانی چسبید.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۱۲:‏۲۸-‏۳۰

۲پادشاهان ۳:‏۴

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«خراج.‏»‏

۲پادشاهان ۳:‏۵

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۲۲:‏۳۷
  • +۲سم‍ ۸:‏۲

۲پادشاهان ۳:‏۷

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۱۹:‏۲
  • +۱پا ۲۲:‏۳،‏ ۴

۲پادشاهان ۳:‏۹

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۸:‏۱۴

۲پادشاهان ۳:‏۱۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «خادم ایلیا بود.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۲۲:‏۷
  • +۱پا ۱۹:‏۱۶؛‏ ۲پا ۲:‏۱۵
  • +۱پا ۱۹:‏۱۹،‏ ۲۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۸/‏۲۰۱۳،‏ ص ۲۹

    سرمشق ایمان‏،‏ ص ۱۱۳

۲پادشاهان ۳:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۲:‏۳۰؛‏ حز ۱۴:‏۳
  • +دا ۱۰:‏۱۴؛‏ ۱پا ۱۸:‏۱۹؛‏ ۲۲:‏۶

۲پادشاهان ۳:‏۱۴

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «که در مقابل او می‌ایستم.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۱۷:‏۳،‏ ۴؛‏ ۱۹:‏۳،‏ ۴
  • +ام‍ ۱۵:‏۲۹

۲پادشاهان ۳:‏۱۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «نوازنده.‏»‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «دست.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۰:‏۵؛‏ ۱تو ۲۵:‏۱
  • +۱پا ۱۸:‏۴۶؛‏ حز ۱:‏۳؛‏ اع‍ ۱۱:‏۲۱

۲پادشاهان ۳:‏۱۶

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «وادی.‏»‏

۲پادشاهان ۳:‏۱۷

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «وادی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۰۷:‏۳۵

۲پادشاهان ۳:‏۱۸

آیات ارجاعی

  • +ار ۳۲:‏۱۷؛‏ مر ۱۰:‏۲۷
  • +تث‍ ۲۸:‏۷

۲پادشاهان ۳:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۳:‏۵
  • +۲پا ۳:‏۲۵

۲پادشاهان ۳:‏۲۰

آیات ارجاعی

  • +خرو ۲۹:‏۳۹،‏ ۴۰

۲پادشاهان ۳:‏۲۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «همهٔ کسانی را که کمربند بسته بودند.‏»‏

۲پادشاهان ۳:‏۲۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۲۰۰۵،‏ ص ۱۰

۲پادشاهان ۳:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +خرو ۱۵:‏۹،‏ ۱۰

۲پادشاهان ۳:‏۲۴

آیات ارجاعی

  • +لا ۲۶:‏۷

۲پادشاهان ۳:‏۲۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «سربازان فلاخُن‌انداز.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲۶:‏۱۵؛‏ ۲تو ۳۲:‏۴
  • +۲پا ۳:‏۱۹
  • +اش‍ ۱۶:‏۷

۲پادشاهان ۳:‏۲۶

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۳:‏۹

۲پادشاهان ۳:‏۲۷

پاورقی‌ها

  • *

    احتمالاً به سربازانی اشاره می‌کند که همراه با اسرائیلیان به جنگ رفته بودند.‏

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۱۲:‏۳۱؛‏ ۲تو ۲۸:‏۱،‏ ۳؛‏ مز ۱۰۶:‏۳۷،‏ ۳۸

دیگر

۲پاد ۳:‏۱۲پا ۱:‏۱۷
۲پاد ۳:‏۲۱پا ۱۶:‏۳۰-‏۳۳
۲پاد ۳:‏۳۱پا ۱۲:‏۲۸-‏۳۰
۲پاد ۳:‏۵۱پا ۲۲:‏۳۷
۲پاد ۳:‏۵۲سم‍ ۸:‏۲
۲پاد ۳:‏۷۲تو ۱۹:‏۲
۲پاد ۳:‏۷۱پا ۲۲:‏۳،‏ ۴
۲پاد ۳:‏۹۲سم‍ ۸:‏۱۴
۲پاد ۳:‏۱۱۱پا ۲۲:‏۷
۲پاد ۳:‏۱۱۱پا ۱۹:‏۱۶؛‏ ۲پا ۲:‏۱۵
۲پاد ۳:‏۱۱۱پا ۱۹:‏۱۹،‏ ۲۱
۲پاد ۳:‏۱۳۱سم‍ ۲:‏۳۰؛‏ حز ۱۴:‏۳
۲پاد ۳:‏۱۳دا ۱۰:‏۱۴؛‏ ۱پا ۱۸:‏۱۹؛‏ ۲۲:‏۶
۲پاد ۳:‏۱۴۲تو ۱۷:‏۳،‏ ۴؛‏ ۱۹:‏۳،‏ ۴
۲پاد ۳:‏۱۴ام‍ ۱۵:‏۲۹
۲پاد ۳:‏۱۵۱سم‍ ۱۰:‏۵؛‏ ۱تو ۲۵:‏۱
۲پاد ۳:‏۱۵۱پا ۱۸:‏۴۶؛‏ حز ۱:‏۳؛‏ اع‍ ۱۱:‏۲۱
۲پاد ۳:‏۱۷مز ۱۰۷:‏۳۵
۲پاد ۳:‏۱۸ار ۳۲:‏۱۷؛‏ مر ۱۰:‏۲۷
۲پاد ۳:‏۱۸تث‍ ۲۸:‏۷
۲پاد ۳:‏۱۹تث‍ ۳:‏۵
۲پاد ۳:‏۱۹۲پا ۳:‏۲۵
۲پاد ۳:‏۲۰خرو ۲۹:‏۳۹،‏ ۴۰
۲پاد ۳:‏۲۳خرو ۱۵:‏۹،‏ ۱۰
۲پاد ۳:‏۲۴لا ۲۶:‏۷
۲پاد ۳:‏۲۵پی‍ ۲۶:‏۱۵؛‏ ۲تو ۳۲:‏۴
۲پاد ۳:‏۲۵۲پا ۳:‏۱۹
۲پاد ۳:‏۲۵اش‍ ۱۶:‏۷
۲پاد ۳:‏۲۶۲پا ۳:‏۹
۲پاد ۳:‏۲۷تث‍ ۱۲:‏۳۱؛‏ ۲تو ۲۸:‏۱،‏ ۳؛‏ مز ۱۰۶:‏۳۷،‏ ۳۸
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
  • ۲۷
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۲پادشاهان ۳:‏۱-‏۲۷

دوم پادشاهان

۳ در هجدهمین سال حکمرانی یِهوشافاط،‏ پادشاه یهودا،‏ یِهورام + پسر اَخاب در سامره پادشاه اسرائیل شد و ۱۲ سال حکمرانی کرد.‏ ۲ او کارهایی را که در نظر یَهُوَه بد بود انجام می‌داد،‏ اما نه به اندازهٔ پدر و مادرش،‏ چون ستونی را که پدرش برای پرستش بَعَل ساخته بود،‏ از بین برد.‏+ ۳ با این حال،‏ یِهورام به همان گناهانی دست زد* که یِرُبعام پسر نِباط باعث شده بود اسرائیلیان مرتکب آن‌ها شوند.‏+ او از آن گناهان دست برنداشت.‏

۴ میشا پادشاه موآب،‏ گوسفند پرورش می‌داد.‏ او هر سال ۱۰۰٬۰۰۰ برّه و ۱۰۰٬۰۰۰ قوچی را که پشمشان چیده نشده بود،‏ به عنوان خراج* به پادشاه اسرائیل می‌پرداخت.‏ ۵ پادشاه موآب بلافاصله بعد از مرگ اَخاب،‏+ بر ضدّ پادشاه اسرائیل شورش کرد.‏+ ۶ در آن وقت یِهورام که پادشاه اسرائیل بود از سامره بیرون رفت و تمام لشکر اسرائیل را بسیج کرد.‏ ۷ او همچنین این پیام را به یِهوشافاط،‏ پادشاه یهودا،‏ فرستاد:‏ «پادشاه موآب علیه من شورش کرده است.‏ آیا با من می‌آیی تا به جنگ با موآب برویم؟‏» او جواب داد:‏ «من با تو می‌آیم؛‏+ قوم من قوم توست و اسب‌های من اسب‌های تو.‏»‏+ ۸ بعد پرسید:‏ «از کدام طرف حمله کنیم؟‏» او جواب داد:‏ «از طرف بیابان اَدوم.‏»‏

۹ پس پادشاه اسرائیل همراه پادشاه یهودا و پادشاه اَدوم به راه افتاد.‏+ بعد از هفت روز سفر در بیابان،‏ دیگر هیچ آبی برای لشکر و حیواناتشان باقی نمانده بود.‏ ۱۰ پادشاه اسرائیل گفت:‏ «عجب مصیبتی!‏ یَهُوَه سه پادشاه را به اینجا آورده است تا به دست موآب تسلیم کند!‏» ۱۱ یِهوشافاط گفت:‏ «آیا یکی از انبیای یَهُوَه اینجا نیست که بتوانیم از طریق او از یَهُوَه سؤال کنیم؟‏»‏+ یکی از خادمان پادشاه اسرائیل گفت:‏ «اِلیشَع + پسر شافاط که بر دست‌های ایلیا آب می‌ریخت،‏* اینجاست.‏»‏+ ۱۲ یِهوشافاط گفت:‏ «او می‌تواند خواست یَهُوَه را به ما بگوید.‏» پس پادشاه اسرائیل و یِهوشافاط و پادشاه اَدوم پیش اِلیشَع رفتند.‏

۱۳ اِلیشَع به پادشاه اسرائیل گفت:‏ «چرا پیش من آمدی؟‏+ پیش انبیای پدرت و انبیای مادرت برو.‏»‏+ اما پادشاه اسرائیل به او گفت:‏ «این را نگو!‏ یَهُوَه است که ما سه پادشاه را به اینجا آورده تا به دست پادشاه موآب تسلیم کند.‏» ۱۴ اِلیشَع به او گفت:‏ «به حیات یَهُوَه خدای لشکرها که او را خدمت می‌کنم* قسم که اگر به خاطر یِهوشافاط،‏+ پادشاه یهودا نبود،‏ حتی نگاهت هم نمی‌کردم.‏+ ۱۵ حالا یک چنگ‌نواز*‏+ پیش من بیاورید.‏» به محض این که چنگ‌نواز شروع به نواختن کرد،‏ روح* یَهُوَه بر اِلیشَع قرار گرفت.‏+ ۱۶ اِلیشَع گفت:‏ «یَهُوَه چنین می‌گوید:‏ ‹در تمام این درّه* گودال‌هایی بکَنید،‏ ۱۷ چون یَهُوَه می‌گوید:‏ «شما نه باد خواهید دید و نه باران.‏ با این حال،‏ این درّه* پر از آب خواهد شد + و شما،‏ دام‌هایتان و حیوانات دیگری که دارید از آن آب خواهید نوشید.‏»› ۱۸ این کار برای یَهُوَه خیلی آسان است.‏+ علاوه بر این،‏ موآب را هم به دست شما تسلیم خواهد کرد.‏+ ۱۹ شما باید همهٔ شهرهای حصاردار + و همهٔ شهرهای مهم را نابود کنید،‏ همهٔ درختان خوب را قطع کنید،‏ همهٔ چشمه‌های آب را ببندید و در هر زمین حاصلخیز سنگ بریزید تا دیگر قابل کشت نباشد.‏»‏+

۲۰ صبح روز بعد،‏ موقع تقدیم هدیهٔ غلّه‌ای صبحگاهی،‏+ ناگهان آب از طرف اَدوم جاری شد و زمین را پوشاند.‏

۲۱ تمام موآبیان شنیدند که پادشاهانی برای جنگ با آن‌ها آمده‌اند.‏ پس همهٔ مردانی را که می‌توانستند سلاح به دست بگیرند،‏* جمع کردند و در مرز سرزمینشان قرار دادند.‏ ۲۲ وقتی صبح زود بلند شدند،‏ آفتاب روی آب می‌تابید و موآبیان که در طرف دیگر بودند،‏ آب را مثل خون،‏ قرمز می‌دیدند.‏ ۲۳ پس گفتند:‏ «این خون است!‏ حتماً پادشاهان،‏ همدیگر را با شمشیر به خاک و خون کشیده‌اند.‏ پس به پیش،‏ ای موآبیان غارتشان کنید!‏»‏+ ۲۴ وقتی به اردوگاه اسرائیل وارد شدند،‏ اسرائیلیان به موآبیان حمله کردند و موآبیان پا به فرار گذاشتند.‏+ اسرائیلیان در سرزمین موآب پیشروی کردند و در مسیرشان موآبیان را کشتند.‏ ۲۵ آن‌ها شهرها را خراب کردند و هر نفر یک سنگ در هر زمین حاصلخیز انداخت تا آن که تمام زمین‌ها پر از سنگ شدند.‏ همچنین همهٔ چشمه‌ها را بستند + و هر درخت خوب را قطع کردند.‏+ سرانجام فقط دیوارهای سنگی قیرحارِسِت + باقی ماند.‏ پس سربازانی که از قلاب‌سنگ استفاده می‌کردند،‏* آن شهر را محاصره و به آن حمله کردند.‏

۲۶ وقتی پادشاه موآب دید که شکست خورده است،‏ ۷۰۰ مرد مسلّح به شمشیر را با خود برد تا محاصره را بشکنند و به سمت پادشاه اَدوم + بروند؛‏ اما موفق نشدند.‏ ۲۷ پس او اولین پسرش را که قرار بود به جایش پادشاه شود گرفت و روی دیوار شهر به عنوان قربانی سوختنی به خدای خودش تقدیم کرد.‏+ دیدن این صحنه باعث شد که همه،‏* از اسرائیلیان خشمگین شوند.‏ بعد همهٔ سربازان از آنجا عقب‌نشینی کردند و به سرزمین خودشان برگشتند.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی