کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۲سموئیل ۳
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب دوم سموئیل

      • خاندان داوود قوی‌تر می‌شود ‏(‏۱‏)‏

      • پسران داوود ‏(‏۲-‏۵‏)‏

      • اَبنیر طرفدار داوود می‌شود ‏(‏۶-‏۲۱‏)‏

      • یوآب اَبنیر را می‌کشد ‏(‏۲۲-‏۳۰‏)‏

      • داوود برای اَبنیر عزاداری می‌کند ‏(‏۳۱-‏۳۹‏)‏

۲سموئیل ۳:‏۱

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۵:‏۲۷،‏ ۲۸؛‏ ۲۴:‏۱۷،‏ ۲۰؛‏ ۲۶:‏۲۵
  • +۲سم‍ ۲:‏۱۷

۲سموئیل ۳:‏۲

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۳:‏۱-‏۴
  • +۲سم‍ ۱۳:‏۱
  • +۱سم‍ ۲۵:‏۴۳

۲سموئیل ۳:‏۳

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۲۵:‏۴۲
  • +۲سم‍ ۱۵:‏۱۲
  • +۲سم‍ ۱۳:‏۳۷

۲سموئیل ۳:‏۴

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۱:‏۵

۲سموئیل ۳:‏۶

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۲:‏۸

۲سموئیل ۳:‏۷

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«زنان ثانوی.‏»‏

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«زنان ثانوی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۲۱:‏۸-‏۱۱
  • +۲سم‍ ۲:‏۱۰
  • +۲سم‍ ۱۶:‏۲۱؛‏ ۱پا ۲:‏۲۲

۲سموئیل ۳:‏۸

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «سرِ سگی.‏»‏

۲سموئیل ۳:‏۹

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۵:‏۲۷،‏ ۲۸؛‏ مز ۷۸:‏۷۰؛‏ ۸۹:‏۲۰

۲سموئیل ۳:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +دا ۲۰:‏۱؛‏ ۲سم‍ ۲۴:‏۲

۲سموئیل ۳:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۳:‏۳۹

۲سموئیل ۳:‏۱۲

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «ببین!‏ دست من با توست.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۵:‏۳

۲سموئیل ۳:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۸:‏۲۰؛‏ ۱۹:‏۱۱؛‏ ۱تو ۱۵:‏۲۹

۲سموئیل ۳:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۲:‏۱۰
  • +۱سم‍ ۱۸:‏۲۵،‏ ۲۷

۲سموئیل ۳:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۲۵:‏۴۴

۲سموئیل ۳:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۱۶:‏۵؛‏ ۱پا ۲:‏۸

۲سموئیل ۳:‏۱۸

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۳:‏۱۴؛‏ ۱۵:‏۲۷،‏ ۲۸؛‏ ۱۶:‏۱،‏ ۱۳؛‏ مز ۸۹:‏۳،‏ ۲۰؛‏ ۱۳۲:‏۱۷؛‏ اع‍ ۱۳:‏۲۲

۲سموئیل ۳:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۰:‏۲۰،‏ ۲۱؛‏ ۱تو ۱۲:‏۲۹

۲سموئیل ۳:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۸:‏۱۶
  • +۱سم‍ ۱۴:‏۵۰،‏ ۵۱؛‏ ۲سم‍ ۲:‏۸،‏ ۲۲

۲سموئیل ۳:‏۲۷

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۳:‏۲۰
  • +۲سم‍ ۲:‏۲۲،‏ ۲۳؛‏ ۱پا ۲:‏۵

۲سموئیل ۳:‏۲۸

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۹:‏۶؛‏ خرو ۲۱:‏۱۲؛‏ اعد ۳۵:‏۳۳؛‏ تث‍ ۲۱:‏۹

۲سموئیل ۳:‏۲۹

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «ترشح عفونی از آلت تناسلی.‏»‏

  • *

    احتمالاً به مردی اشاره می‌کند که به خاطر معلولیت ناچار است مثل زنان در خانه نخ‌ریسی کند.‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۷:‏۱۶؛‏ ۵۵:‏۲۳؛‏ ام‍ ۵:‏۲۲
  • +لا ۱۵:‏۲
  • +لا ۱۳:‏۴۴؛‏ اعد ۵:‏۲
  • +تث‍ ۲۷:‏۲۴؛‏ مز ۱۰۹:‏۲،‏ ۱۰

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۶/‏۲۰۰۵،‏ ص ۱۹

۲سموئیل ۳:‏۳۰

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۲:‏۲۴
  • +۲سم‍ ۲:‏۸
  • +۲سم‍ ۲:‏۲۳

۲سموئیل ۳:‏۳۴

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «مس.‏»‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «پسران شرارت.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۲:‏۳۱،‏ ۳۲

۲سموئیل ۳:‏۳۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «نان عزاداری.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +دا ۲۰:‏۲۶

۲سموئیل ۳:‏۳۷

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۳:‏۲۸؛‏ ۱پا ۲:‏۵

۲سموئیل ۳:‏۳۸

آیات ارجاعی

  • +۱سم‍ ۱۴:‏۵۰؛‏ ۲سم‍ ۲:‏۸؛‏ ۳:‏۱۲

۲سموئیل ۳:‏۳۹

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۲:‏۴
  • +۱تو ۲:‏۱۵،‏ ۱۶
  • +۲سم‍ ۱۹:‏۱۳؛‏ ۲۰:‏۱۰
  • +۲سم‍ ۳:‏۲۹؛‏ ۱پا ۲:‏۵،‏ ۳۴

دیگر

۲سمو ۳:‏۱۱سم‍ ۱۵:‏۲۷،‏ ۲۸؛‏ ۲۴:‏۱۷،‏ ۲۰؛‏ ۲۶:‏۲۵
۲سمو ۳:‏۱۲سم‍ ۲:‏۱۷
۲سمو ۳:‏۲۱تو ۳:‏۱-‏۴
۲سمو ۳:‏۲۲سم‍ ۱۳:‏۱
۲سمو ۳:‏۲۱سم‍ ۲۵:‏۴۳
۲سمو ۳:‏۳۱سم‍ ۲۵:‏۴۲
۲سمو ۳:‏۳۲سم‍ ۱۵:‏۱۲
۲سمو ۳:‏۳۲سم‍ ۱۳:‏۳۷
۲سمو ۳:‏۴۱پا ۱:‏۵
۲سمو ۳:‏۶۲سم‍ ۲:‏۸
۲سمو ۳:‏۷۲سم‍ ۲۱:‏۸-‏۱۱
۲سمو ۳:‏۷۲سم‍ ۲:‏۱۰
۲سمو ۳:‏۷۲سم‍ ۱۶:‏۲۱؛‏ ۱پا ۲:‏۲۲
۲سمو ۳:‏۹۱سم‍ ۱۵:‏۲۷،‏ ۲۸؛‏ مز ۷۸:‏۷۰؛‏ ۸۹:‏۲۰
۲سمو ۳:‏۱۰دا ۲۰:‏۱؛‏ ۲سم‍ ۲۴:‏۲
۲سمو ۳:‏۱۱۲سم‍ ۳:‏۳۹
۲سمو ۳:‏۱۲۲سم‍ ۵:‏۳
۲سمو ۳:‏۱۳۱سم‍ ۱۸:‏۲۰؛‏ ۱۹:‏۱۱؛‏ ۱تو ۱۵:‏۲۹
۲سمو ۳:‏۱۴۲سم‍ ۲:‏۱۰
۲سمو ۳:‏۱۴۱سم‍ ۱۸:‏۲۵،‏ ۲۷
۲سمو ۳:‏۱۵۱سم‍ ۲۵:‏۴۴
۲سمو ۳:‏۱۶۲سم‍ ۱۶:‏۵؛‏ ۱پا ۲:‏۸
۲سمو ۳:‏۱۸۱سم‍ ۱۳:‏۱۴؛‏ ۱۵:‏۲۷،‏ ۲۸؛‏ ۱۶:‏۱،‏ ۱۳؛‏ مز ۸۹:‏۳،‏ ۲۰؛‏ ۱۳۲:‏۱۷؛‏ اع‍ ۱۳:‏۲۲
۲سمو ۳:‏۱۹۱سم‍ ۱۰:‏۲۰،‏ ۲۱؛‏ ۱تو ۱۲:‏۲۹
۲سمو ۳:‏۲۳۲سم‍ ۸:‏۱۶
۲سمو ۳:‏۲۳۱سم‍ ۱۴:‏۵۰،‏ ۵۱؛‏ ۲سم‍ ۲:‏۸،‏ ۲۲
۲سمو ۳:‏۲۷۲سم‍ ۳:‏۲۰
۲سمو ۳:‏۲۷۲سم‍ ۲:‏۲۲،‏ ۲۳؛‏ ۱پا ۲:‏۵
۲سمو ۳:‏۲۸پی‍ ۹:‏۶؛‏ خرو ۲۱:‏۱۲؛‏ اعد ۳۵:‏۳۳؛‏ تث‍ ۲۱:‏۹
۲سمو ۳:‏۲۹مز ۷:‏۱۶؛‏ ۵۵:‏۲۳؛‏ ام‍ ۵:‏۲۲
۲سمو ۳:‏۲۹لا ۱۵:‏۲
۲سمو ۳:‏۲۹لا ۱۳:‏۴۴؛‏ اعد ۵:‏۲
۲سمو ۳:‏۲۹تث‍ ۲۷:‏۲۴؛‏ مز ۱۰۹:‏۲،‏ ۱۰
۲سمو ۳:‏۳۰۲سم‍ ۲:‏۲۴
۲سمو ۳:‏۳۰۲سم‍ ۲:‏۸
۲سمو ۳:‏۳۰۲سم‍ ۲:‏۲۳
۲سمو ۳:‏۳۴۱پا ۲:‏۳۱،‏ ۳۲
۲سمو ۳:‏۳۵دا ۲۰:‏۲۶
۲سمو ۳:‏۳۷۲سم‍ ۳:‏۲۸؛‏ ۱پا ۲:‏۵
۲سمو ۳:‏۳۸۱سم‍ ۱۴:‏۵۰؛‏ ۲سم‍ ۲:‏۸؛‏ ۳:‏۱۲
۲سمو ۳:‏۳۹۲سم‍ ۲:‏۴
۲سمو ۳:‏۳۹۱تو ۲:‏۱۵،‏ ۱۶
۲سمو ۳:‏۳۹۲سم‍ ۱۹:‏۱۳؛‏ ۲۰:‏۱۰
۲سمو ۳:‏۳۹۲سم‍ ۳:‏۲۹؛‏ ۱پا ۲:‏۵،‏ ۳۴
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
  • ۲۷
  • ۲۸
  • ۲۹
  • ۳۰
  • ۳۱
  • ۳۲
  • ۳۳
  • ۳۴
  • ۳۵
  • ۳۶
  • ۳۷
  • ۳۸
  • ۳۹
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۲سموئیل ۳:‏۱-‏۳۹

دوم سموئیل

۳ جنگ بین خاندان شائول و خاندان داوود ادامه پیدا کرد.‏ داوود روزبه‌روز قوی‌تر می‌شد + و خاندان شائول روزبه‌روز ضعیف‌تر.‏+

۲ در این بین،‏ داوود در حِبرون صاحب چند پسر شد.‏+ اولین پسرش اَمنون بود + که اَخینوعَمِ یِزرِعیلی به دنیا آورد.‏+ ۳ دومین پسرش کیلاب بود که اَبیجایِل بیوهٔ نابالِ کَرمِلی به دنیا آورد.‏+ سومین اَبشالوم بود؛‏+ پسر مَعَکه دختر تَلمای،‏ پادشاه جِشور.‏+ ۴ چهارمین،‏ اَدونیا پسر حَجّیت + و پنجمین،‏ شِفَطیا پسر اَبیطال بود.‏ ۵ ششمین،‏ یِترِعام بود که همسر داوود عِجله او را به دنیا آورد.‏ این‌ها پسران داوود بودند که در حِبرون به دنیا آمدند.‏

۶ زمانی که جنگ بین خاندان داوود و خاندان شائول ادامه داشت،‏ اَبنیر + در خاندان شائول به مرور زمان قدرت بیشتری پیدا کرد.‏ ۷ شائول زنی دیگر* به نام رِصفه داشت + که دختر اَیه بود.‏ یک روز ایش‌بوشِت + به اَبنیر گفت:‏ «چرا با زن دیگر* پدرم همخواب شدی؟‏»‏+ ۸ اَبنیر از حرف ایش‌بوشِت خیلی عصبانی شد و گفت:‏ «مگر من سگی* از یهودا هستم؟‏ من تا امروز به خاندان پدرت شائول و برادران و دوستانش محبت پایدار نشان داده‌ام و به تو خیانت نکرده‌ام و تو را به دست داوود نداده‌ام.‏ حالا به خاطر یک زن مرا گناهکار می‌دانی؟‏ ۹ یَهُوَه مرا سخت مجازات کند اگر کاری را که برای داوود قسم خورد نکنم.‏+ ۱۰ او قسم خورد که سلطنت را از خاندان شائول می‌گیرد و تخت پادشاهی داوود را بر اسرائیل و یهودا از دان تا بِئِرشِبَع برقرار می‌کند.‏»‏+ ۱۱ ایش‌بوشِت نتوانست حتی یک کلمه هم به اَبنیر جواب بدهد،‏ چون از او می‌ترسید.‏+

۱۲ اَبنیر فوراً پیام‌رسانانی پیش داوود فرستاد و گفت:‏ «این سرزمین مال کیست؟‏» بعد گفت:‏ «بیا با هم عهد ببندیم.‏ من هم تمام تلاشم را می‌کنم* که همهٔ اسرائیلیان را طرفدار تو بکنم.‏»‏+ ۱۳ داوود به او جواب داد:‏ «خیلی خوب.‏ من با تو عهد می‌بندم،‏ ولی به یک شرط.‏ وقتی به دیدنم می‌آیی،‏ حتماً میکال دختر شائول را با خودت بیاور،‏+ وگرنه اجازه نداری مرا ببینی.‏» ۱۴ بعد داوود پیام‌رسانانی پیش ایش‌بوشِت فرستاد + و گفت:‏ «زنم میکال را که به قیمت ۱۰۰ قُلفهٔ فِلیسطی‌ها نامزد کردم به من بده.‏»‏+ ۱۵ پس ایش‌بوشِت کسانی را فرستاد تا میکال را از شوهرش فَلطی‌ئیل پسر لایِش بگیرند.‏+ ۱۶ اما شوهر میکال گریه‌کنان تا بَحوریم با او رفت.‏+ بالاخره اَبنیر به فَلطی‌ئیل گفت:‏ «حالا دیگر برگرد!‏» آن وقت او به خانه‌اش برگشت.‏

۱۷ در این میان،‏ اَبنیر پیامی به همهٔ ریش‌سفیدان اسرائیل فرستاد و گفت:‏ «خیلی وقت است که شما می‌خواهید داوود،‏ پادشاه شما باشد.‏ ۱۸ پس حالا باید وارد عمل بشوید،‏ چون یَهُوَه به داوود گفت که به دست خادمم داوود + قومم اسرائیل را از چنگ فِلیسطی‌ها و از چنگ همهٔ دشمنانشان نجات می‌دهم.‏» ۱۹ اَبنیر با بنیامینی‌ها هم صحبت کرد.‏+ بعد به حِبرون رفت تا در خلوت با داوود صحبت کند و او را از تصمیم خاندان اسرائیل و بنیامین باخبر کند.‏

۲۰ اَبنیر با ۲۰ مرد به حِبرون پیش داوود رفت و داوود برای اَبنیر و مردانش مهمانی داد.‏ ۲۱ اَبنیر به داوود گفت:‏ «بگذار بروم و همهٔ اسرائیلیان را در حضور سَرورم پادشاه جمع کنم تا با تو عهد ببندند،‏ آن وقت تو به آرزویت می‌رسی و پادشاهِ کل قوم اسرائیل می‌شوی.‏» پس داوود اجازه داد که اَبنیر به سلامت برود.‏

۲۲ همان موقع،‏ یوآب و خادمان داوود از غارت برگشتند و غنیمت‌های زیادی با خودشان آوردند.‏ اَبنیر دیگر پیش داوود در حِبرون نبود،‏ چون داوود اجازه داده بود که به سلامت برود.‏ ۲۳ وقتی یوآب + و تمام لشکری که با او بودند از راه رسیدند،‏ یوآب این خبر را شنید که اَبنیر پسر نیر + پیش پادشاه آمده بود و پادشاه اجازه داد که او به سلامت برود.‏ ۲۴ پس یوآب پیش پادشاه رفت و گفت:‏ «این چه کاری بود که کردی؟‏ اَبنیر پیش تو آمد و تو به همین راحتی گذاشتی که او برود؟‏ ۲۵ تو اَبنیر پسر نیر را خوب می‌شناسی.‏ او اینجا آمده بود که تو را فریب بدهد و از همهٔ کارهایت باخبر شود.‏»‏

۲۶ پس یوآب از پیش داوود رفت و کسانی را دنبال اَبنیر فرستاد و آن‌ها اَبنیر را از آب‌انبار سیره برگرداندند.‏ اما داوود هیچ خبری از این ماجرا نداشت.‏ ۲۷ وقتی اَبنیر به حِبرون برگشت،‏+ یوآب او را به بهانهٔ این که می‌خواهد محرمانه با او صحبت کند،‏ به دروازهٔ شهر برد.‏ او در آنجا به انتقام خون برادرش عَسائیل خنجرش را در شکم اَبنیر فرو برد و اَبنیر مرد.‏+ ۲۸ وقتی داوود از این ماجرا باخبر شد گفت:‏ «یَهُوَه شاهد است که من و پادشاهی‌ام هیچ نقشی در ریختن خون اَبنیر پسر نیر نداشتیم و تا ابد هیچ تقصیری به گردن نداریم.‏+ ۲۹ خون او به گردن یوآب و تمام خاندان پدرش باشد.‏+ امیدوارم در خاندان یوآب همیشه مردی باشد که به عفونت*‏+ یا جذام مبتلا شود،‏+ زمین‌گیر* شود،‏ با شمشیر کشته شود یا محتاج غذا شود!‏»‏+ ۳۰ به این ترتیب،‏ یوآب و برادرش اَبیشای،‏+ اَبنیر را کشتند،‏+ چون او برادرشان عَسائیل را در جنگ جِبعون کشته بود.‏+

۳۱ داوود به یوآب و همهٔ مردانی که با او بودند گفت:‏ «لباس‌هایتان را چاک بزنید و پَلاس بپوشید و برای اَبنیر عزاداری کنید.‏» داوود پادشاه خودش هم پشت تختی که جسد اَبنیر را روی آن می‌بردند،‏ رفت.‏ ۳۲ آن‌ها اَبنیر را در حِبرون دفن کردند و پادشاه با صدای بلند سر قبر اَبنیر گریه کرد و همهٔ مردم شروع به گریه و زاری کردند.‏ ۳۳ پادشاه با آه و ناله دربارهٔ اَبنیر این را خواند:‏

‏« اَبنیر،‏ چرا باید مثل آدمی بی‌ارزش کشته می‌شدی؟‏

۳۴ نه دست‌هایت بسته بود،‏

نه پاهایت در زنجیر* بود،‏

ولی قربانی جنایتکاران* شدی.‏»‏+

آن وقت همهٔ مردم دوباره برای اَبنیر گریه کردند.‏

۳۵ آن‌ها پیش داوود آمدند تا از او خواهش کنند که تا شب نشده،‏ چیزی* بخورد.‏ اما داوود قسم خورد و گفت:‏ «خدا مرا سخت مجازات کند اگر تا غروب آفتاب لب به غذا یا چیزی بزنم!‏»‏+ ۳۶ وقتی مردم این کار پادشاه را دیدند،‏ خوششان آمد.‏ این کار هم مثل همهٔ کارهای دیگر پادشاه در نظرشان خوب بود.‏ ۳۷ پس همهٔ مردان داوود و همهٔ اسرائیلیان در آن روز فهمیدند که پادشاه مسئول قتل اَبنیر پسر نیر نیست.‏+ ۳۸ بعد پادشاه به خادمانش گفت:‏ «امروز یک مرد بزرگ،‏ یک امیر در اسرائیل کشته شده است.‏+ ۳۹ من با این که به عنوان پادشاه مسح شده‌ام،‏+ امروز ضعیفم و این مردان،‏ پسران صِرویه + به حدّی بی‌رحمند که من از پس آن‌ها برنمی‌آیم.‏+ امیدوارم یَهُوَه شریران را به سزای کارهای شریرانه‌شان برساند!‏»‏+

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی