کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • اِشَعْیا ۵۴
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب اِشَعْیا

      • صَهیونِ نازا صاحب فرزندان زیاد می‌شود ‏(‏۱-‏۱۷‏)‏

        • یَهُوَه شوهر صَهیون ‏(‏۵‏)‏

        • یَهُوَه به فرزندان صَهیون آموزش می‌دهد ‏(‏۱۳‏)‏

        • بی‌فایده بودن سلاح‌ها بر ضدّ صَهیون ‏(‏۱۷‏)‏

اِشَعْیا ۵۴:‏۱

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «پسران.‏»‏

  • *

    یا:‏ «سَرور.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۶۲:‏۴
  • +اش‍ ۶۶:‏۷،‏ ۸
  • +اش‍ ۴۴:‏۲۳؛‏ ۴۹:‏۱۳
  • +غلا ۴:‏۲۶،‏ ۲۷

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی،‏

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۵،‏ ص ۲۰

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۱۶-‏۲۲۱

اِشَعْیا ۵۴:‏۲

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۹:‏۲۰
  • +اش‍ ۳۳:‏۲۰

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۱-‏۲۲۲

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱/‏۱۹۹۵،‏ ص ۲۸

اِشَعْیا ۵۴:‏۳

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۹:‏۸؛‏ حز ۳۶:‏۳۵

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۱،‏ ۲۲۲-‏۲۲۳

اِشَعْیا ۵۴:‏۴

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۱:‏۱۰
  • +اش‍ ۶۱:‏۷

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۱،‏ ۲۲۳-‏۲۲۴

اِشَعْیا ۵۴:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «سَروری.‏»‏

  • *

    یا:‏ «بازخریدکننده.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۴:‏۲
  • +حز ۱۶:‏۸؛‏ هو ۲:‏۱۶
  • +اش‍ ۴۴:‏۶
  • +زک‍ ۱۴:‏۹؛‏ رو ۳:‏۲۹

اِشَعْیا ۵۴:‏۶

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «دل‌شکسته.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۹:‏۱۴؛‏ ۶۲:‏۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۴

اِشَعْیا ۵۴:‏۷

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۳۰:‏۱،‏ ۳؛‏ مز ۳۰:‏۵؛‏ ۱۰۶:‏۴۷؛‏ اش‍ ۲۷:‏۱۲؛‏ ار ۲۹:‏۱۰

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۴-‏۲۲۶

اِشَعْیا ۵۴:‏۸

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «بازخریدکننده.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۷:‏۶؛‏ حز ۳۹:‏۲۳
  • +اش‍ ۵۵:‏۳
  • +اش‍ ۴۸:‏۱۷؛‏ ۴۹:‏۲۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۴-‏۲۲۶

اِشَعْیا ۵۴:‏۹

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۷:‏۲۳
  • +پی‍ ۸:‏۲۱
  • +ار ۳۱:‏۳۵،‏ ۳۶؛‏ حز ۳۹:‏۲۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۶-‏۲۲۷

اِشَعْیا ۵۴:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۵۱:‏۶
  • +اش‍ ۵۵:‏۳
  • +اش‍ ۱۴:‏۱

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۶-‏۲۲۷

اِشَعْیا ۵۴:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۵۲:‏۲
  • +مرا ۱:‏۲،‏ ۱۷
  • +مک‍ ۲۱:‏۱۹

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۷

اِشَعْیا ۵۴:‏۱۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «سنگ‌هایی به رنگ آتش.‏»‏

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۷-‏۲۲۸

اِشَعْیا ۵۴:‏۱۳

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «پسرانت.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +ار ۳۱:‏۳۴؛‏ یو ۶:‏۴۵
  • +مز ۱۱۹:‏۱۶۵؛‏ اش‍ ۶۶:‏۱۲؛‏ ار ۳۳:‏۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۷،‏ ۲۲۸-‏۲۲۹

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۸/‏۱۹۹۵،‏ ص ۱۹-‏۲۰،‏ ۲۲

    ۱/‏۴/‏۱۹۹۴،‏ ص ۲۳-‏۲۴

اِشَعْیا ۵۴:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۱:‏۲۶؛‏ ۶۰:‏۲۱
  • +اش‍ ۵۲:‏۱
  • +ار ۲۳:‏۴؛‏ صف‍ ۳:‏۱۳

اِشَعْیا ۵۴:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +حز ۳۸:‏۱۶،‏ ۲۲؛‏ زک‍ ۲:‏۸؛‏ ۱۲:‏۳

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۷،‏ ۲۲۹

اِشَعْیا ۵۴:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۱۰:‏۵

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۹

اِشَعْیا ۵۴:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +مز ۲:‏۲،‏ ۴؛‏ اش‍ ۴۱:‏۱۲
  • +ار ۲۳:‏۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏‏،‏

    ۱/‏۲۰۱۹،‏ ص ۶-‏۷

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱۱/‏۲۰۰۸،‏ ص ۲۸

    ۱/‏۹/‏۲۰۰۸،‏ ص ۱۶-‏۱۸

    ۱۵/‏۱۲/‏۲۰۰۷،‏ ص ۲۳-‏۲۴،‏ ۲۷

    نبوت اشعیا جلد دوم،‏ ص ۲۲۹-‏۲۳۰

دیگر

اشع ۵۴:‏۱اش‍ ۶۲:‏۴
اشع ۵۴:‏۱اش‍ ۶۶:‏۷،‏ ۸
اشع ۵۴:‏۱اش‍ ۴۴:‏۲۳؛‏ ۴۹:‏۱۳
اشع ۵۴:‏۱غلا ۴:‏۲۶،‏ ۲۷
اشع ۵۴:‏۲اش‍ ۴۹:‏۲۰
اشع ۵۴:‏۲اش‍ ۳۳:‏۲۰
اشع ۵۴:‏۳اش‍ ۴۹:‏۸؛‏ حز ۳۶:‏۳۵
اشع ۵۴:‏۴اش‍ ۴۱:‏۱۰
اشع ۵۴:‏۴اش‍ ۶۱:‏۷
اشع ۵۴:‏۵اش‍ ۴۴:‏۲
اشع ۵۴:‏۵حز ۱۶:‏۸؛‏ هو ۲:‏۱۶
اشع ۵۴:‏۵اش‍ ۴۴:‏۶
اشع ۵۴:‏۵زک‍ ۱۴:‏۹؛‏ رو ۳:‏۲۹
اشع ۵۴:‏۶اش‍ ۴۹:‏۱۴؛‏ ۶۲:‏۴
اشع ۵۴:‏۷تث‍ ۳۰:‏۱،‏ ۳؛‏ مز ۳۰:‏۵؛‏ ۱۰۶:‏۴۷؛‏ اش‍ ۲۷:‏۱۲؛‏ ار ۲۹:‏۱۰
اشع ۵۴:‏۸اش‍ ۴۷:‏۶؛‏ حز ۳۹:‏۲۳
اشع ۵۴:‏۸اش‍ ۵۵:‏۳
اشع ۵۴:‏۸اش‍ ۴۸:‏۱۷؛‏ ۴۹:‏۲۶
اشع ۵۴:‏۹پی‍ ۷:‏۲۳
اشع ۵۴:‏۹پی‍ ۸:‏۲۱
اشع ۵۴:‏۹ار ۳۱:‏۳۵،‏ ۳۶؛‏ حز ۳۹:‏۲۹
اشع ۵۴:‏۱۰اش‍ ۵۱:‏۶
اشع ۵۴:‏۱۰اش‍ ۵۵:‏۳
اشع ۵۴:‏۱۰اش‍ ۱۴:‏۱
اشع ۵۴:‏۱۱اش‍ ۵۲:‏۲
اشع ۵۴:‏۱۱مرا ۱:‏۲،‏ ۱۷
اشع ۵۴:‏۱۱مک‍ ۲۱:‏۱۹
اشع ۵۴:‏۱۳ار ۳۱:‏۳۴؛‏ یو ۶:‏۴۵
اشع ۵۴:‏۱۳مز ۱۱۹:‏۱۶۵؛‏ اش‍ ۶۶:‏۱۲؛‏ ار ۳۳:‏۶
اشع ۵۴:‏۱۴اش‍ ۱:‏۲۶؛‏ ۶۰:‏۲۱
اشع ۵۴:‏۱۴اش‍ ۵۲:‏۱
اشع ۵۴:‏۱۴ار ۲۳:‏۴؛‏ صف‍ ۳:‏۱۳
اشع ۵۴:‏۱۵حز ۳۸:‏۱۶،‏ ۲۲؛‏ زک‍ ۲:‏۸؛‏ ۱۲:‏۳
اشع ۵۴:‏۱۶اش‍ ۱۰:‏۵
اشع ۵۴:‏۱۷مز ۲:‏۲،‏ ۴؛‏ اش‍ ۴۱:‏۱۲
اشع ۵۴:‏۱۷ار ۲۳:‏۶
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
اِشَعْیا ۵۴:‏۱-‏۱۷

اِشَعْیا

۵۴ یَهُوَه می‌گوید:‏ «ای زن نازایی که هیچ بچه‌ای به دنیا نیاورده‌ای،‏ با شادی فریاد بزن!‏+

ای زنی که هیچ وقت درد زایمان نداشته‌ای،‏+ شاد باش و از خوشحالی فریاد بزن،‏+

چون فرزندان* زن تنها و بی‌کس،‏

بیشتر از فرزندان زنی خواهد بود که شوهر* دارد.‏+

۲ خیمه‌ات را وسیع‌تر کن.‏+

پارچه‌های خیمهٔ باشکوهت را پهن‌تر کن.‏

تا جای ممکن طناب‌هایش را درازتر،‏

و میخ‌هایش را محکم‌تر کن؛‏+

۳ چون مرزهایت به طرف راست و چپ گسترش پیدا خواهد کرد.‏

نوادگانت بر ملت‌های دیگر تسلّط پیدا خواهند کرد،‏

و در شهرهای متروک ساکن خواهند شد.‏+

۴ نترس!‏+ چون شرمنده نخواهی شد؛‏+

خودت را خوار و کوچک ندان!‏ چون سرافکنده نخواهی شد.‏

تو شرمندگی دوران جوانی‌ات را فراموش خواهی کرد،‏

و ننگ و ناراحتی دوران بیوگی‌ات را دیگر به یاد نخواهی آورد.‏»‏

۵ ‏«آفریدگار بزرگت + مثل شوهری* برای توست؛‏+

نام او یَهُوَه خدای لشکرهاست.‏

خدای مقدّس اسرائیل،‏ نجات‌دهندهٔ* توست.‏+

مردم او را خدای تمام زمین خواهند دانست.‏+

۶ یَهُوَه تو را که مثل زنی طردشده و غصه‌دار* بودی صدا کرد،‏+

مثل زنی که در جوانی ازدواج کرده و شوهرش او را ترک کرده است.‏» این گفتهٔ خدایت است.‏

۷ ‏«من تو را برای لحظه‌ای کوتاه ترک کردم،‏

اما با رحمت و دلسوزی زیاد تو را برمی‌گردانم.‏+

۸ برای لحظه‌ای رویم را با خشم زیاد از تو برگرداندم،‏+

اما به خاطر محبت پایدارم که جاودانه است،‏ به تو رحمت نشان خواهم داد.‏»‏+ یَهُوَه نجات‌دهندهٔ* تو این را می‌گوید.‏+

۹ ‏«من این دوران را مثل دوران نوح می‌دانم؛‏+

همان طور که در زمان نوح قسم خوردم که دیگر هیچ وقت زمین را با آب نپوشانم،‏+

قسم می‌خورم که دیگر از تو خشمگین نشوم و تو را تنبیه نکنم.‏+

۱۰ حتی اگر کوه‌ها فرو بریزند و تپه‌ها تکان بخورند،‏

محبت پایدار من به تو هیچ وقت از بین نخواهد رفت،‏+

و پیمان صلحی که بسته‌ام هیچ وقت شکسته نخواهد شد.‏»‏+

یَهُوَه،‏ خدایی که به تو رحمت و دلسوزی نشان می‌دهد،‏ این را می‌گوید.‏+

۱۱ ‏«ای زن رنج‌دیده + و طوفان‌زده‌ای که کسی تسلّی‌ات نداده،‏+

من با ملات قوی،‏ سنگ‌هایت را روی هم خواهم چید،‏

و پایه و اساست را با یاقوت کبود بنا خواهم کرد.‏+

۱۲ قلعه‌هایت را با یاقوت قرمز بنا خواهم کرد،‏

دروازه‌هایت را با سنگ‌های برّاق و درخشان* خواهم ساخت،‏

و مرزهایت را با سنگ‌های قیمتی.‏

۱۳ همهٔ فرزندانت* از یَهُوَه تعلیم خواهند گرفت،‏+

و صلح و آرامش فراوان خواهند داشت.‏+

۱۴ عدالت در تو برقرار خواهد شد،‏+

و ظلم و ستم از تو دور خواهد بود.‏+

از هیچ چیز ترس و وحشت نخواهی داشت،‏

چون هیچ اتفاق وحشت‌آوری برایت نخواهد افتاد.‏+

۱۵ حتی اگر کسی به تو حمله کند،‏

بدان که به فرمان من این کار را نخواهد کرد،‏

و مطمئن باش که او شکست خواهد خورد.‏+

۱۶ من خودم صنعتگر را آفریدم،‏

کسی که آتش کوره را می‌دمد و اسلحه می‌سازد.‏

من خودم شخص ویرانگر را آفریدم،‏

کسی که دیگران را نابود می‌کند.‏+

۱۷ پس هر سلاحی که به ضدّ تو ساخته شود،‏ بی‌فایده خواهد بود.‏+

تو ثابت خواهی کرد هر اتهامی که به تو وارد شود دروغ است.‏

من که یَهُوَه هستم این برکت را به عنوان میراث به خادمانم می‌دهم،‏

چون آن‌ها از نظر من درستکارند.‏» این گفتهٔ یَهُوَه است.‏+

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی