کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۱تواریخ ۱
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب اول تواریخ

      • از آدم تا ابراهیم ‏(‏۱-‏۲۷‏)‏

      • نوادگان ابراهیم ‏(‏۲۸-‏۳۷‏)‏

      • اَدومیان و پادشاهان و شیخ‌هایشان ‏(‏۳۸-‏۵۴‏)‏

۱تواریخ ۱:‏۱

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۴:‏۲۵

۱تواریخ ۱:‏۲

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۵:‏۱۲،‏ ۱۵
  • +پی‍ ۵:‏۱۸

۱تواریخ ۱:‏۳

آیات ارجاعی

  • +عب‍ ۱۱:‏۵
  • +پی‍ ۵:‏۲۵،‏ ۲۸

۱تواریخ ۱:‏۴

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۵:‏۲۹
  • +پی‍ ۱۱:‏۱۰
  • +پی‍ ۶:‏۱۰

۱تواریخ ۱:‏۵

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۶۶:‏۱۹
  • +حز ۲۷:‏۱۳
  • +پی‍ ۱۰:‏۲

۱تواریخ ۱:‏۶

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۰:‏۳؛‏ حز ۲۷:‏۱۴

۱تواریخ ۱:‏۷

پاورقی‌ها

  • *

    همان دودانیم در پیدایش ۱۰:‏۴‏.‏

۱تواریخ ۱:‏۸

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۱۱:‏۱۱
  • +پی‍ ۱۰:‏۶

۱تواریخ ۱:‏۹

آیات ارجاعی

  • +مز ۷۲:‏۱۰
  • +حز ۲۷:‏۲۲
  • +پی‍ ۱۰:‏۷

۱تواریخ ۱:‏۱۰

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «جنگجوی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۰:‏۸،‏ ۹

۱تواریخ ۱:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +ار ۴۶:‏۹
  • +پی‍ ۱۰:‏۱۳،‏ ۱۴

۱تواریخ ۱:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +حز ۲۹:‏۱۴
  • +یوش‍ ۱۳:‏۲،‏ ۳
  • +تث‍ ۲:‏۲۳؛‏ عا ۹:‏۷

۱تواریخ ۱:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۲۳:‏۲
  • +پی‍ ۱۰:‏۱۵-‏۱۸

۱تواریخ ۱:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +دا ۱:‏۲۱
  • +پی‍ ۱۵:‏۱۶؛‏ اعد ۱۳:‏۲۹؛‏ تث‍ ۳:‏۸
  • +تث‍ ۷:‏۱

۱تواریخ ۱:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +یوش‍ ۹:‏۳،‏ ۷

۱تواریخ ۱:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +حز ۲۷:‏۱۱

۱تواریخ ۱:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +عز ۴:‏۹
  • +حز ۲۷:‏۲۳
  • +پی‍ ۱۰:‏۲۲،‏ ۲۳

۱تواریخ ۱:‏۱۸

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۱:‏۱۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۱۰/‏۲۰۰۵،‏ ص ۸-‏۹

۱تواریخ ۱:‏۱۹

پاورقی‌ها

  • *

    یعنی:‏ «تقسیم؛‏ جداسازی.‏»‏

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «زمین تقسیم شد.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۱:‏۱۹

۱تواریخ ۱:‏۲۰

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۰:‏۲۶-‏۲۹

۱تواریخ ۱:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۹:‏۲۸
  • +پی‍ ۲:‏۱۱؛‏ ۲۵:‏۱۸

۱تواریخ ۱:‏۲۵

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۱:‏۱۹
  • +پی‍ ۱۱:‏۲۱

۱تواریخ ۱:‏۲۶

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۱:‏۲۳
  • +پی‍ ۱۱:‏۲۵
  • +پی‍ ۱۱:‏۲۶

۱تواریخ ۱:‏۲۷

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۱۷:‏۵

۱تواریخ ۱:‏۲۸

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲۱:‏۳
  • +پی‍ ۱۶:‏۱۱،‏ ۱۲

۱تواریخ ۱:‏۲۹

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲۸:‏۹
  • +حز ۲۷:‏۲۱
  • +پی‍ ۲۵:‏۱۳-‏۱۵

۱تواریخ ۱:‏۳۲

پاورقی‌ها

  • *

    واژه‌نامه:‏ ‏«زنان ثانوی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۲۵:‏۱-‏۴
  • +پی‍ ۳۷:‏۲۸
  • +ای‍ ۲:‏۱۱
  • +اش‍ ۲۱:‏۱۳

۱تواریخ ۱:‏۳۳

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۶۰:‏۶

۱تواریخ ۱:‏۳۴

آیات ارجاعی

  • +اع‍ ۷:‏۸
  • +پی‍ ۲۵:‏۲۵
  • +پی‍ ۳۲:‏۲۸

۱تواریخ ۱:‏۳۵

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۴،‏ ۵

۱تواریخ ۱:‏۳۶

آیات ارجاعی

  • +عو ۹
  • +پی‍ ۳۶:‏۱۱،‏ ۱۲

۱تواریخ ۱:‏۳۷

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۱۳

۱تواریخ ۱:‏۳۸

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۸
  • +پی‍ ۳۶:‏۲۰،‏ ۲۱

۱تواریخ ۱:‏۳۹

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۲۲

۱تواریخ ۱:‏۴۰

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۲۳،‏ ۲۴

۱تواریخ ۱:‏۴۱

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «پسران.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۲۵،‏ ۲۶

۱تواریخ ۱:‏۴۲

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۱:‏۳۸
  • +پی‍ ۳۶:‏۲۷،‏ ۲۸

۱تواریخ ۱:‏۴۳

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «پسران اسرائیل.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۳۱-‏۳۹
  • +پی‍ ۳۲:‏۳

۱تواریخ ۱:‏۴۴

آیات ارجاعی

  • +ار ۴۹:‏۱۳

۱تواریخ ۱:‏۴۶

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «مزرعه.‏»‏

۱تواریخ ۱:‏۵۰

پاورقی‌ها

  • *

    همان حَدَر در پیدایش ۳۶:‏۳۹‏.‏

۱تواریخ ۱:‏۵۱

پاورقی‌ها

  • *

    شیخ،‏ رئیس طایفه بود.‏

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۳۶:‏۴۰-‏۴۳

دیگر

۱توا ۱:‏۱پی‍ ۴:‏۲۵
۱توا ۱:‏۲پی‍ ۵:‏۱۲،‏ ۱۵
۱توا ۱:‏۲پی‍ ۵:‏۱۸
۱توا ۱:‏۳عب‍ ۱۱:‏۵
۱توا ۱:‏۳پی‍ ۵:‏۲۵،‏ ۲۸
۱توا ۱:‏۴پی‍ ۵:‏۲۹
۱توا ۱:‏۴پی‍ ۱۱:‏۱۰
۱توا ۱:‏۴پی‍ ۶:‏۱۰
۱توا ۱:‏۵پی‍ ۱۰:‏۲
۱توا ۱:‏۵اش‍ ۶۶:‏۱۹
۱توا ۱:‏۵حز ۲۷:‏۱۳
۱توا ۱:‏۶پی‍ ۱۰:‏۳؛‏ حز ۲۷:‏۱۴
۱توا ۱:‏۸اش‍ ۱۱:‏۱۱
۱توا ۱:‏۸پی‍ ۱۰:‏۶
۱توا ۱:‏۹مز ۷۲:‏۱۰
۱توا ۱:‏۹حز ۲۷:‏۲۲
۱توا ۱:‏۹پی‍ ۱۰:‏۷
۱توا ۱:‏۱۰پی‍ ۱۰:‏۸،‏ ۹
۱توا ۱:‏۱۱ار ۴۶:‏۹
۱توا ۱:‏۱۱پی‍ ۱۰:‏۱۳،‏ ۱۴
۱توا ۱:‏۱۲حز ۲۹:‏۱۴
۱توا ۱:‏۱۲یوش‍ ۱۳:‏۲،‏ ۳
۱توا ۱:‏۱۲تث‍ ۲:‏۲۳؛‏ عا ۹:‏۷
۱توا ۱:‏۱۳اش‍ ۲۳:‏۲
۱توا ۱:‏۱۳پی‍ ۱۰:‏۱۵-‏۱۸
۱توا ۱:‏۱۴دا ۱:‏۲۱
۱توا ۱:‏۱۴پی‍ ۱۵:‏۱۶؛‏ اعد ۱۳:‏۲۹؛‏ تث‍ ۳:‏۸
۱توا ۱:‏۱۴تث‍ ۷:‏۱
۱توا ۱:‏۱۵یوش‍ ۹:‏۳،‏ ۷
۱توا ۱:‏۱۶حز ۲۷:‏۱۱
۱توا ۱:‏۱۷عز ۴:‏۹
۱توا ۱:‏۱۷حز ۲۷:‏۲۳
۱توا ۱:‏۱۷پی‍ ۱۰:‏۲۲،‏ ۲۳
۱توا ۱:‏۱۸پی‍ ۱۱:‏۱۴
۱توا ۱:‏۱۹پی‍ ۱۱:‏۱۹
۱توا ۱:‏۲۰پی‍ ۱۰:‏۲۶-‏۲۹
۱توا ۱:‏۲۳۱پا ۹:‏۲۸
۱توا ۱:‏۲۳پی‍ ۲:‏۱۱؛‏ ۲۵:‏۱۸
۱توا ۱:‏۲۵پی‍ ۱۱:‏۱۹
۱توا ۱:‏۲۵پی‍ ۱۱:‏۲۱
۱توا ۱:‏۲۶پی‍ ۱۱:‏۲۳
۱توا ۱:‏۲۶پی‍ ۱۱:‏۲۵
۱توا ۱:‏۲۶پی‍ ۱۱:‏۲۶
۱توا ۱:‏۲۷پی‍ ۱۷:‏۵
۱توا ۱:‏۲۸پی‍ ۲۱:‏۳
۱توا ۱:‏۲۸پی‍ ۱۶:‏۱۱،‏ ۱۲
۱توا ۱:‏۲۹پی‍ ۲۸:‏۹
۱توا ۱:‏۲۹حز ۲۷:‏۲۱
۱توا ۱:‏۲۹پی‍ ۲۵:‏۱۳-‏۱۵
۱توا ۱:‏۳۲پی‍ ۲۵:‏۱-‏۴
۱توا ۱:‏۳۲پی‍ ۳۷:‏۲۸
۱توا ۱:‏۳۲ای‍ ۲:‏۱۱
۱توا ۱:‏۳۲اش‍ ۲۱:‏۱۳
۱توا ۱:‏۳۳اش‍ ۶۰:‏۶
۱توا ۱:‏۳۴اع‍ ۷:‏۸
۱توا ۱:‏۳۴پی‍ ۲۵:‏۲۵
۱توا ۱:‏۳۴پی‍ ۳۲:‏۲۸
۱توا ۱:‏۳۵پی‍ ۳۶:‏۴،‏ ۵
۱توا ۱:‏۳۶عو ۹
۱توا ۱:‏۳۶پی‍ ۳۶:‏۱۱،‏ ۱۲
۱توا ۱:‏۳۷پی‍ ۳۶:‏۱۳
۱توا ۱:‏۳۸پی‍ ۳۶:‏۸
۱توا ۱:‏۳۸پی‍ ۳۶:‏۲۰،‏ ۲۱
۱توا ۱:‏۳۹پی‍ ۳۶:‏۲۲
۱توا ۱:‏۴۰پی‍ ۳۶:‏۲۳،‏ ۲۴
۱توا ۱:‏۴۱پی‍ ۳۶:‏۲۵،‏ ۲۶
۱توا ۱:‏۴۲۱تو ۱:‏۳۸
۱توا ۱:‏۴۲پی‍ ۳۶:‏۲۷،‏ ۲۸
۱توا ۱:‏۴۳پی‍ ۳۶:‏۳۱-‏۳۹
۱توا ۱:‏۴۳پی‍ ۳۲:‏۳
۱توا ۱:‏۴۴ار ۴۹:‏۱۳
۱توا ۱:‏۵۱پی‍ ۳۶:‏۴۰-‏۴۳
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
  • ۲۷
  • ۲۸
  • ۲۹
  • ۳۰
  • ۳۱
  • ۳۲
  • ۳۳
  • ۳۴
  • ۳۵
  • ۳۶
  • ۳۷
  • ۳۸
  • ۳۹
  • ۴۰
  • ۴۱
  • ۴۲
  • ۴۳
  • ۴۴
  • ۴۵
  • ۴۶
  • ۴۷
  • ۴۸
  • ۴۹
  • ۵۰
  • ۵۱
  • ۵۲
  • ۵۳
  • ۵۴
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۱تواریخ ۱:‏۱-‏۵۴

اول تواریخ

۱ آدم،‏

شِیث،‏+

اَنوش،‏

۲ قَینان،‏

مَهَلَل‌ئیل،‏+

یارِد،‏+

۳ خَنوخ،‏+

مَتوشالَح،‏

لَمِک،‏+

۴ نوح.‏+

پسران نوح،‏ سام،‏+ حام و یافِث بودند.‏+

۵ پسران یافِث این‌ها بودند:‏ جومِر،‏ ماجوج،‏ مَدای،‏ یاوان،‏ توبال،‏+ ماشِک + و تیراس.‏+

۶ پسران جومِر،‏ اَشکِناز،‏ ریفات و توجَرمه بودند.‏+

۷ پسران یاوان،‏ اِلیشه،‏ تَرشیش،‏ کِتّیم و رودانیم* بودند.‏

۸ پسران حام،‏ کوش،‏+ مِصرایِم،‏ فوط و کنعان بودند.‏+

۹ پسران کوش،‏ سِبا،‏+ حَویله،‏ سَبته،‏ رَعَمه + و سَبتِکا بودند.‏

پسران رَعَمه،‏ شِبا و دِدان بودند.‏+

۱۰ کوش پدر نِمرود بود.‏+ نِمرود اولین شخص* قدرتمند روی زمین شد.‏

۱۱ این‌ها نسل مِصرایِم بودند:‏ لودیم،‏+ عَنامیم،‏ لِهابیم،‏ نَفتوحیم،‏+ ۱۲ فَتروسیم،‏+ کَسلوحیم (‏فِلیسطی‌ها از این نسل آمدند)‏+ و کَفتوریم.‏+

۱۳ پسر اول کنعان صیدون + بود و پسر دیگرش،‏ حیت بود.‏+ ۱۴ به علاوه از کنعان این طایفه‌ها به وجود آمدند:‏ یِبوسیان،‏+ اَموریان،‏+ جِرجاشیان،‏+ ۱۵ حِویان،‏+ عَرقیان،‏ سینیان،‏ ۱۶ اَروادیان،‏+ صِماریان و حَماتیان.‏

۱۷ پسران سام این‌ها بودند:‏ عیلام،‏+ آشور،‏+ اَرفَکشاد،‏ لود و اَرام.‏ پسران اَرام،‏ عوص،‏ حول،‏ جاتِر و ماش بودند.‏+

۱۸ اَرفَکشاد پدر شالَح و شالَح + پدر عِبِر بود.‏

۱۹ عِبِر دو پسر داشت.‏ اسم یکی فِلِج*‏+ بود،‏ چون در روزگار او مردم زمین پراکنده شدند.‏* اسم برادرش هم یُقطان بود.‏

۲۰ یُقطان پدر اَلموداد،‏ شِلِف،‏ حَضَرمَوِت،‏ یارَح،‏+ ۲۱ هَدورام،‏ اوزال،‏ دِقله،‏ ۲۲ عوبال،‏ اَبیمائیل،‏ شِبا،‏ ۲۳ اوفیر،‏+ حَویله + و یوباب بود.‏ همهٔ این‌ها پسران یُقطان بودند.‏

۲۴ کسانی که از نسل سام بودند:‏

اَرفَکشاد،‏

شالَح،‏

۲۵ عِبِر،‏

فِلِج،‏+

رِعو،‏+

۲۶ سِروج،‏+

ناحور،‏+

تارَح +

۲۷ و اَبرام که همان ابراهیم است.‏+

۲۸ پسران ابراهیم،‏ اسحاق + و اسماعیل + بودند.‏

۲۹ نسل آن‌ها عبارت بود از:‏ نِبایوت + که نخست‌زادهٔ اسماعیل بود و قیدار،‏+ اَدبِئیل،‏ مِبسام،‏+ ۳۰ مِشماع،‏ دومه،‏ مَسّا،‏ حَدَد،‏ تیما،‏ ۳۱ یِطور،‏ نافیش و قِدِمه.‏ این‌ها پسران اسماعیل بودند.‏

۳۲ پسران ابراهیم که از قِطوره،‏+ زن دیگر* ابراهیم به دنیا آمدند،‏ این‌ها بودند:‏ زِمران،‏ یُقشان،‏ مِدان،‏ مِدیان،‏+ یِشباق و شوحا.‏+

پسران یُقشان شِبا و دِدان بودند.‏+

۳۳ پسران مِدیان این‌ها بودند:‏ عِفه،‏+ عیفِر،‏ حَنوک،‏ اَبیداع،‏ اِلداعه.‏

همهٔ این‌ها پسران قِطوره بودند.‏

۳۴ ابراهیم پدر اسحاق بود + و پسران اسحاق،‏ عیسو + و اسرائیل بودند.‏+

۳۵ پسران عیسو،‏ اِلیفاز،‏ رِعوئیل،‏ یِعوش،‏ یَعلام و قورَح بودند.‏+

۳۶ پسران اِلیفاز،‏ تیمان،‏+ اومار،‏ صِفو،‏ جَعتام،‏ قِناز،‏ تِمناع و عَمالیق بودند.‏+

۳۷ پسران رِعوئیل،‏ نَحَت،‏ زِراح،‏ شَمّه و مِزّه بودند.‏+

۳۸ پسران سِعیر،‏+ لوطان،‏ شوبال،‏ صِبِعون،‏ عانه،‏ دیشون،‏ اِصِر و دیشان بودند.‏+

۳۹ پسران لوطان،‏ حُری و هومام بودند.‏ تِمناع خواهر لوطان بود.‏+

۴۰ پسران شوبال،‏ عَلوان،‏ مَنَحَت،‏ عیبال،‏ شِفو و اونام بودند.‏

پسران صِبِعون،‏ اَیه و عانه بودند.‏+

۴۱ پسر* عانه،‏ دیشون بود.‏

پسران دیشون،‏ حِمدان،‏ اِشبان،‏ یِتران و کِران بودند.‏+

۴۲ پسران اِصِر،‏+ بِلهان،‏ زَعَوان و عَقان بودند.‏

پسران دیشان،‏ عوص و اَران بودند.‏+

۴۳ قبل از این که کسی به عنوان پادشاه بر اسرائیلیان* حکمرانی کند،‏+ این پادشاهان در سرزمین اَدوم + حکمرانی می‌کردند:‏ بِلاع پسر بِعور؛‏ اسم شهر او دینهابه بود.‏ ۴۴ بعد از مرگ بِلاع،‏ یوباب پسر زِراح از اهالی بُصره،‏+ به جای او پادشاه شد.‏ ۴۵ بعد از مرگ یوباب،‏ حوشام از سرزمین تیمانیان به جای او پادشاه شد.‏ ۴۶ بعد از مرگ حوشام،‏ حَدَد پسر بِداد که مِدیان را در سرزمین* موآب شکست داد،‏ به جای او پادشاه شد.‏ اسم شهر او عَویت بود.‏ ۴۷ بعد از مرگ حَدَد،‏ سَمله از اهالی مَسریقه به جای او پادشاه شد.‏ ۴۸ بعد از مرگ سَمله،‏ شائُل از اهالی رِحوبوتِ کنار رود،‏ به جای او پادشاه شد.‏ ۴۹ بعد از مرگ شائُل،‏ بَعَل‌حانان پسر عَکبور به جای او پادشاه شد.‏ ۵۰ بعد از مرگ بَعَل‌حانان،‏ حَدَد* به جای او پادشاه شد.‏ اسم شهر او فاعو بود و همسرش مِهیطَب‌ئیل نام داشت که دختر مَطرِد و نوهٔ میذاهَب بود.‏ ۵۱ بعد حَدَد درگذشت.‏

شیخ‌های* اَدوم این‌ها بودند:‏ تِمناع،‏ عَلوِه،‏ یِتیت،‏+ ۵۲ اُهولیبامه،‏ ایله،‏ فینون،‏ ۵۳ قِناز،‏ تیمان،‏ مِبصار،‏ ۵۴ مَجدی‌ئیل و عیرام.‏ این‌ها شیخ‌های اَدوم بودند.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی