کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • اِرْمیا ۳۰
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب اِرْمیا

      • یَهُوَه قول‌های امیدبخشی به اسرائیل و یهودا می‌دهد ‏(‏۱-‏۲۴‏)‏

اِرْمیا ۳۰:‏۳

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۳۰:‏۳؛‏ حز ۳۹:‏۲۵
  • +عز ۲:‏۱؛‏ ار ۲۹:‏۱۴؛‏ ۳۲:‏۴۴؛‏ حز ۲۰:‏۴۲؛‏ عا ۹:‏۱۴

اِرْمیا ۳۰:‏۶

آیات ارجاعی

  • +ار ۴:‏۳۱؛‏ می‍ ۴:‏۹

اِرْمیا ۳۰:‏۷

آیات ارجاعی

  • +یوئ‍ ۲:‏۱۱؛‏ صف‍ ۱:‏۱۴

اِرْمیا ۳۰:‏۹

آیات ارجاعی

  • +حز ۳۴:‏۲۳؛‏ ۳۷:‏۲۴؛‏ هو ۳:‏۵

اِرْمیا ۳۰:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۱:‏۱۳
  • +اش‍ ۴۹:‏۲۵؛‏ ار ۳:‏۱۸
  • +ار ۳۳:‏۱۶؛‏ حز ۳۴:‏۲۵؛‏ هو ۲:‏۱۸؛‏ می‍ ۴:‏۴

اِرْمیا ۳۰:‏۱۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «اصلاح.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +ار ۵۰:‏۲۹؛‏ ۵۱:‏۲۴
  • +لا ۲۶:‏۴۴؛‏ نح‍ ۹:‏۳۱؛‏ مرا ۳:‏۲۲؛‏ عا ۹:‏۸
  • +خرو ۳۴:‏۶،‏ ۷؛‏ ار ۴۶:‏۲۷،‏ ۲۸

اِرْمیا ۳۰:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۳۶:‏۱۵،‏ ۱۶؛‏ اش‍ ۶:‏۱۰؛‏ ار ۸:‏۲۱،‏ ۲۲

اِرْمیا ۳۰:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +مرا ۱:‏۲،‏ ۱۹
  • +مرا ۲:‏۵
  • +ار ۵:‏۶

اِرْمیا ۳۰:‏۱۵

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۳۶:‏۱۴

اِرْمیا ۳۰:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۱:‏۱۱؛‏ ار ۲۵:‏۱۲
  • +ار ۵۱:‏۲۹،‏ ۵۶؛‏ می‍ ۵:‏۹
  • +زک‍ ۲:‏۸،‏ ۹

اِرْمیا ۳۰:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۰۲:‏۱۳؛‏ ار ۳۳:‏۶،‏ ۷
  • +مرا ۲:‏۱۵

اِرْمیا ۳۰:‏۱۸

آیات ارجاعی

  • +مز ۸۵:‏۱؛‏ ار ۲۴:‏۶؛‏ ۲۹:‏۱۰
  • +می‍ ۴:‏۸

اِرْمیا ۳۰:‏۱۹

پاورقی‌ها

  • *

    یا احتمالاً:‏ «به آن‌ها عزّت و افتخار می‌دهم.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +عز ۳:‏۱۲؛‏ نح‍ ۸:‏۱۷؛‏ اش‍ ۳۵:‏۱۰
  • +تث‍ ۳۰:‏۵؛‏ اش‍ ۲۷:‏۶؛‏ زک‍ ۱۰:‏۸
  • +اش‍ ۶۰:‏۲۲؛‏ می‍ ۴:‏۷

اِرْمیا ۳۰:‏۲۰

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «جماعت او.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۱:‏۲۶
  • +اش‍ ۴۹:‏۲۶؛‏ ار ۵۰:‏۱۸

اِرْمیا ۳۰:‏۲۲

آیات ارجاعی

  • +هو ۲:‏۲۳
  • +ار ۳۱:‏۱؛‏ حز ۱۱:‏۲۰؛‏ ۳۶:‏۲۸

اِرْمیا ۳۰:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +ار ۲۵:‏۳۲

اِرْمیا ۳۰:‏۲۴

آیات ارجاعی

  • +ار ۴:‏۲۸
  • +ار ۲۳:‏۲۰

دیگر

ار ۳۰:‏۳تث‍ ۳۰:‏۳؛‏ حز ۳۹:‏۲۵
ار ۳۰:‏۳عز ۲:‏۱؛‏ ار ۲۹:‏۱۴؛‏ ۳۲:‏۴۴؛‏ حز ۲۰:‏۴۲؛‏ عا ۹:‏۱۴
ار ۳۰:‏۶ار ۴:‏۳۱؛‏ می‍ ۴:‏۹
ار ۳۰:‏۷یوئ‍ ۲:‏۱۱؛‏ صف‍ ۱:‏۱۴
ار ۳۰:‏۹حز ۳۴:‏۲۳؛‏ ۳۷:‏۲۴؛‏ هو ۳:‏۵
ار ۳۰:‏۱۰اش‍ ۴۱:‏۱۳
ار ۳۰:‏۱۰اش‍ ۴۹:‏۲۵؛‏ ار ۳:‏۱۸
ار ۳۰:‏۱۰ار ۳۳:‏۱۶؛‏ حز ۳۴:‏۲۵؛‏ هو ۲:‏۱۸؛‏ می‍ ۴:‏۴
ار ۳۰:‏۱۱ار ۵۰:‏۲۹؛‏ ۵۱:‏۲۴
ار ۳۰:‏۱۱لا ۲۶:‏۴۴؛‏ نح‍ ۹:‏۳۱؛‏ مرا ۳:‏۲۲؛‏ عا ۹:‏۸
ار ۳۰:‏۱۱خرو ۳۴:‏۶،‏ ۷؛‏ ار ۴۶:‏۲۷،‏ ۲۸
ار ۳۰:‏۱۲۲تو ۳۶:‏۱۵،‏ ۱۶؛‏ اش‍ ۶:‏۱۰؛‏ ار ۸:‏۲۱،‏ ۲۲
ار ۳۰:‏۱۴مرا ۱:‏۲،‏ ۱۹
ار ۳۰:‏۱۴مرا ۲:‏۵
ار ۳۰:‏۱۴ار ۵:‏۶
ار ۳۰:‏۱۵۲تو ۳۶:‏۱۴
ار ۳۰:‏۱۶اش‍ ۴۱:‏۱۱؛‏ ار ۲۵:‏۱۲
ار ۳۰:‏۱۶ار ۵۱:‏۲۹،‏ ۵۶؛‏ می‍ ۵:‏۹
ار ۳۰:‏۱۶زک‍ ۲:‏۸،‏ ۹
ار ۳۰:‏۱۷مز ۱۰۲:‏۱۳؛‏ ار ۳۳:‏۶،‏ ۷
ار ۳۰:‏۱۷مرا ۲:‏۱۵
ار ۳۰:‏۱۸مز ۸۵:‏۱؛‏ ار ۲۴:‏۶؛‏ ۲۹:‏۱۰
ار ۳۰:‏۱۸می‍ ۴:‏۸
ار ۳۰:‏۱۹عز ۳:‏۱۲؛‏ نح‍ ۸:‏۱۷؛‏ اش‍ ۳۵:‏۱۰
ار ۳۰:‏۱۹تث‍ ۳۰:‏۵؛‏ اش‍ ۲۷:‏۶؛‏ زک‍ ۱۰:‏۸
ار ۳۰:‏۱۹اش‍ ۶۰:‏۲۲؛‏ می‍ ۴:‏۷
ار ۳۰:‏۲۰اش‍ ۱:‏۲۶
ار ۳۰:‏۲۰اش‍ ۴۹:‏۲۶؛‏ ار ۵۰:‏۱۸
ار ۳۰:‏۲۲هو ۲:‏۲۳
ار ۳۰:‏۲۲ار ۳۱:‏۱؛‏ حز ۱۱:‏۲۰؛‏ ۳۶:‏۲۸
ار ۳۰:‏۲۳ار ۲۵:‏۳۲
ار ۳۰:‏۲۴ار ۴:‏۲۸
ار ۳۰:‏۲۴ار ۲۳:‏۲۰
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
اِرْمیا ۳۰:‏۱-‏۲۴

اِرْمیا

۳۰ یَهُوَه این پیام را به اِرْمیا داد:‏ ۲ ‏«یَهُوَه خدای اسرائیل می‌گوید،‏ ‹هر چه که به تو گفته‌ام،‏ در کتابی بنویس،‏ ۳ چون طبق گفتهٔ من که یَهُوَه هستم،‏ زمانی می‌رسد که اسیران قوم خودم،‏ یعنی اسرائیل و یهودا را جمع می‌کنم + و آن‌ها را به سرزمینی که به اجدادشان دادم برمی‌گردانم تا دوباره آن را به تصرّف درآورند.‏›»‏+ این گفتهٔ یَهُوَه است.‏

۴ این گفتهٔ یَهُوَه به اسرائیل و یهوداست.‏

۵ یَهُوَه می‌گوید:‏

‏«فریاد وحشت به گوش می‌رسد؛‏

ترس در همه جا هست و صلح و آرامشی نیست!‏

۶ لطفاً بپرس که آیا یک مرد می‌تواند بچه بزاید؟‏

پس چرا من می‌بینم که همهٔ مردان قوی مثل زنانی که می‌زایند،‏

دست روی شکمشان گذاشته‌اند؟‏+

چرا رنگ همگی پریده است؟‏

۷ ای وای!‏ چه روز وحشتناکی در پیش است!‏+

آن را با هیچ روزی نمی‌توان مقایسه کرد.‏

چه دوران سختی برای یعقوب در پیش است،‏

ولی او از آن نجات پیدا خواهد کرد.‏»‏

۸ یَهُوَه خدای لشکرها می‌گوید:‏ «در آن روز،‏ یوغ بردگی را از گردن تو برمی‌دارم و آن را می‌شکنم و طناب‌هایت را پاره می‌کنم.‏ او دیگر بردهٔ بیگانگان نخواهد بود.‏ ۹ آن‌ها به من که یَهُوَه خدایشان هستم و به پادشاهشان داوود که برایشان تعیین می‌کنم،‏ خدمت خواهند کرد.‏»‏+

۱۰ یَهُوَه می‌گوید:‏ «ای خادم من یعقوب،‏ نترس؛‏

ای اسرائیل،‏ وحشت نکن،‏+

چون من تو را از آن سرزمین دور نجات خواهم داد؛‏

سرزمینی که نسل تو در آنجا در اسارتند.‏+

یعقوب برمی‌گردد و در صلح و آرامش زندگی خواهد کرد.‏

کسی نخواهد بود که آن‌ها را بترساند.‏»‏+

۱۱ یَهُوَه می‌گوید:‏ «من با تو هستم تا تو را نجات بدهم،‏

ولی قوم‌هایی را که تو را بینشان پراکنده کردم،‏ کاملاً از بین خواهم برد؛‏+

با این حال،‏ تو را کاملاً از بین نخواهم برد.‏+

من تو را به اندازه‌ای که مناسب است تأدیب* خواهم کرد،‏

و به هیچ وجه از مجازات تو چشم‌پوشی نخواهم کرد.‏»‏+

۱۲ یَهُوَه می‌گوید:‏

‏«ویرانی تو درست‌شدنی نیست،‏+

و زخم تو خوب‌شدنی نیست.‏

۱۳ کسی نیست که از حق تو دفاع کند؛‏

برای زخم تو درمانی وجود ندارد،‏

و امیدی به شفای تو نیست.‏

۱۴ تمام عاشقانت تو را فراموش کرده‌اند،‏+

و دیگر سراغت را نمی‌گیرند.‏

من مثل دشمن،‏ بی‌رحمانه به تو حمله کرده‌ام،‏+

و تو را زخمی و مجازات کرده‌ام،‏

چون تقصیر زیادی به گردن داری و گناهانت بسیار است.‏+

۱۵ چرا به خاطر ویرانی‌ات فریاد می‌زنی؟‏

درمانی برای درد تو وجود ندارد!‏

من تو را این طور مجازات کرده‌ام،‏

چون تقصیر زیادی به گردن داری و گناهانت بسیار است.‏+

۱۶ مطمئناً همهٔ کسانی که تو را ببلعند،‏+ خودشان هم بلعیده می‌شوند،‏+

و تمام دشمنانت به اسارت برده خواهند شد.‏

کسانی که تو را غارت کنند،‏ غارت می‌شوند،‏

و می‌گذارم کسانی که تو را تاراج می‌کنند،‏ تاراج شوند.‏»‏+

۱۷ یَهُوَه می‌گوید:‏ «من سلامتی را به تو برمی‌گردانم و زخم‌هایت را شفا می‌دهم،‏+

هرچند که تو را ‹طردشده› خطاب می‌کنند و می‌گویند:‏

‏‹این همان صَهیون است که کسی سراغش را نمی‌گیرد.‏›»‏+

۱۸ یَهُوَه می‌گوید:‏

‏«من اسیران خیمه‌های یعقوب را جمع خواهم کرد،‏+

و به چادرهای او دلسوزی نشان خواهم داد.‏

آن شهر بر روی تپه‌اش بازسازی خواهد شد،‏+

و آن برج مستحکم در جای خودش بنا خواهد شد.‏

۱۹ صدای سرود شکرگزاری و صدای خنده از آن‌ها به گوش خواهد رسید.‏+

من تعدادشان را زیاد می‌کنم و دیگر تعدادشان کم نخواهد شد؛‏+

من آن‌ها را به قومی بزرگ تبدیل می‌کنم،‏*

و دیگر کوچک و ناچیز نخواهند بود.‏+

۲۰ فرزندان یعقوب مثل دوران گذشته خواهند شد.‏

نسل او* در حضور من استوار خواهد ماند،‏+

و من هر کسی را که به او ظلم کند،‏ مجازات خواهم کرد.‏+

۲۱ رهبرش از میان خودش خواهد آمد،‏

و حاکمش از بین خودش بلند خواهد شد.‏

من کاری خواهم کرد که نزدیکم بیاید و او به من نزدیک خواهد شد؛‏

چون در غیر این صورت،‏ کیست که جرأت کند به من نزدیک شود؟‏» این گفتهٔ یَهُوَه است.‏

۲۲ ‏«پس شما قوم من خواهید بود،‏+ و من خدای شما خواهم بود.‏»‏+

۲۳ خشم یَهُوَه مثل تندبادی ناگهان برخواهد خاست؛‏+

خشم او مثل گردباد بر سر شریران فرود خواهد آمد.‏

۲۴ تا وقتی که یَهُوَه خواسته‌های دلش را کاملاً به انجام نرساند،‏

آتش خشم او خاموش نخواهد شد.‏+

شما این را در روزهای آخر خواهید فهمید.‏+

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی