کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • مزامیر ۶۸
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب مزامیر

      • بگذار دشمنان خدا پراکنده شوند

        • ‏«پدر یتیمان» ‏(‏۵‏)‏

        • ‏«خدا به بی‌کسان خانه‌ای برای زندگی می‌دهد» ‏(‏۶‏)‏

        • زنان خبر خوش را اعلام می‌کنند ‏(‏۱۱‏)‏

        • مردانی که مثل هدیه بودند ‏(‏۱۸‏)‏

        • یَهُوَه هر روز بارهای ما را به دوش می‌کشد ‏(‏۱۹‏)‏

مزامیر ۶۸:‏۱

آیات ارجاعی

  • +اعد ۱۰:‏۳۵؛‏ مز ۲۱:‏۸

مزامیر ۶۸:‏۲

آیات ارجاعی

  • +نا ۱:‏۶

مزامیر ۶۸:‏۳

آیات ارجاعی

  • +مز ۳۲:‏۱۱

مزامیر ۶۸:‏۴

پاورقی‌ها

  • *

    یا احتمالاً:‏ «بر ابرها سوار است.‏»‏

  • *

    ‏«یاه» مخفف یَهُوَه است.‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۱۲:‏۴
  • +خرو ۶:‏۳

مزامیر ۶۸:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «داور.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۵۷:‏۱۵
  • +خرو ۲۲:‏۲۲-‏۲۴؛‏ تث‍ ۱۰:‏۱۷،‏ ۱۸؛‏ مز ۱۰:‏۱۴؛‏ ۱۴۶:‏۹

مزامیر ۶۸:‏۶

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۱۳:‏۹
  • +اش‍ ۶۱:‏۱
  • +تث‍ ۲۸:‏۱۵،‏ ۲۳؛‏ مز ۱۰۷:‏۳۳،‏ ۳۴

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی (‏عمومی)‏،‏

    شمارهٔ ۱ ۲۰۱۸ ص ۱۱

مزامیر ۶۸:‏۷

آیات ارجاعی

  • +خرو ۱۳:‏۲۱

مزامیر ۶۸:‏۸

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۱۴:‏۱،‏ ۴؛‏ عب‍ ۱۲:‏۲۶
  • +خرو ۱۹:‏۱۸؛‏ دا ۵:‏۴،‏ ۵

مزامیر ۶۸:‏۹

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «میراث.‏»‏

مزامیر ۶۸:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +اعد ۱۰:‏۳۴

مزامیر ۶۸:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +خرو ۱۵:‏۲۰؛‏ دا ۵:‏۱؛‏ ۱۱:‏۳۴؛‏ ۱سم‍ ۱۸:‏۶

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۸/‏۲۰۱۴،‏ ص ۱۰

مزامیر ۶۸:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +اعد ۳۱:‏۲۵-‏۲۷؛‏ یوش‍ ۱۰:‏۱۲،‏ ۱۶؛‏ ۱۲:‏۷؛‏ دا ۵:‏۱۹
  • +اعد ۳۱:‏۲۷؛‏ ۱سم‍ ۳۰:‏۲۳-‏۲۵

مزامیر ۶۸:‏۱۳

پاورقی‌ها

  • *

    یا احتمالاً:‏ «در آغل‌ها.‏»‏

  • *

    یا:‏ «طلای سبز مایل به زرد.‏»‏

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۶/‏۲۰۰۶،‏ ص ۱۹

مزامیر ۶۸:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۱:‏۳؛‏ یوش‍ ۱۰:‏۵،‏ ۱۰

مزامیر ۶۸:‏۱۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «کوهستان باشکوهی است.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۱:‏۳۳؛‏ تث‍ ۳:‏۸،‏ ۱۰

مزامیر ۶۸:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۱۱:‏۵؛‏ مز ۴۸:‏۲،‏ ۳؛‏ ۱۳۲:‏۱۳
  • +تث‍ ۱۲:‏۵،‏ ۶؛‏ ۱پا ۹:‏۳؛‏ عب‍ ۱۲:‏۲۲

مزامیر ۶۸:‏۱۷

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۶:‏۱۶،‏ ۱۷؛‏ مت‍ ۲۶:‏۵۳
  • +خرو ۱۹:‏۲۳؛‏ تث‍ ۳۳:‏۲

مزامیر ۶۸:‏۱۸

پاورقی‌ها

  • *

    ‏«یاه» مخفف یَهُوَه است.‏

آیات ارجاعی

  • +۲سم‍ ۵:‏۷
  • +اف‍ ۴:‏۸،‏ ۱۱
  • +تث‍ ۲:‏۳۶؛‏ ۷:‏۲۲

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱۵/‏۹/‏۲۰۱۰،‏ ص ۱۸

    ۱/‏۶/‏۲۰۰۶،‏ ص ۱۹

    ۱/‏۶/‏۱۹۹۹،‏ ص ۲۰-‏۲۱

مزامیر ۶۸:‏۱۹

آیات ارجاعی

  • +مز ۵۵:‏۲۲؛‏ ۱پط‍ ۵:‏۶،‏ ۷

مزامیر ۶۸:‏۲۰

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۱۲:‏۲؛‏ ۴۵:‏۱۷
  • +تث‍ ۳۲:‏۳۹

مزامیر ۶۸:‏۲۱

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «فرق سر پرموی.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۵۵:‏۲۳؛‏ حز ۱۸:‏۲۶

مزامیر ۶۸:‏۲۲

آیات ارجاعی

  • +اعد ۲۱:‏۳۳

مزامیر ۶۸:‏۲۳

آیات ارجاعی

  • +مز ۵۸:‏۱۰

مزامیر ۶۸:‏۲۴

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۱۵:‏۲۵،‏ ۲۸؛‏ مز ۲۴:‏۷

مزامیر ۶۸:‏۲۵

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۱۵:‏۱۶؛‏ مز ۸۷:‏۷؛‏ ۱۵۰:‏۳
  • +دا ۱۱:‏۳۴؛‏ ۱سم‍ ۱۸:‏۶

مزامیر ۶۸:‏۲۶

آیات ارجاعی

  • +مز ۹۵:‏۶؛‏ اش‍ ۴۴:‏۲

مزامیر ۶۸:‏۲۷

آیات ارجاعی

  • +پی‍ ۴۹:‏۲۷؛‏ ۱سم‍ ۹:‏۲۱

مزامیر ۶۸:‏۲۸

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۳۸:‏۸

مزامیر ۶۸:‏۲۹

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۶:‏۱؛‏ ۱تو ۱۶:‏۱؛‏ عز ۵:‏۱۴
  • +۱پا ۱۰:‏۱۰؛‏ ۲تو ۳۲:‏۲۳؛‏ مز ۷۲:‏۱۰

مزامیر ۶۸:‏۳۰

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «توبیخ.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +حز ۳۹:‏۱۸

منابع ارجاعی

  • راهنمای تحقیق

    برج دیده‌بانی‏،‏

    ۱/‏۶/‏۲۰۰۶،‏ ص ۱۹

مزامیر ۶۸:‏۳۱

پاورقی‌ها

  • *

    یا احتمالاً:‏ «سفیرانی از مصر بیرون خواهند آمد.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +اش‍ ۴۵:‏۱۴؛‏ ۶۰:‏۵

مزامیر ۶۸:‏۳۲

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «آهنگ بسازید.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۳۲:‏۴۳

مزامیر ۶۸:‏۳۳

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «بر آسمانِ آسمان‌ها سوار است.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۱۰۴:‏۳

مزامیر ۶۸:‏۳۴

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «ابرها.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +مز ۹۶:‏۷

مزامیر ۶۸:‏۳۵

آیات ارجاعی

  • +مز ۴۷:‏۲؛‏ ۶۶:‏۵
  • +مز ۲۹:‏۱۱؛‏ اش‍ ۴۰:‏۲۹-‏۳۱

دیگر

مز ۶۸:‏۱اعد ۱۰:‏۳۵؛‏ مز ۲۱:‏۸
مز ۶۸:‏۲نا ۱:‏۶
مز ۶۸:‏۳مز ۳۲:‏۱۱
مز ۶۸:‏۴اش‍ ۱۲:‏۴
مز ۶۸:‏۴خرو ۶:‏۳
مز ۶۸:‏۵اش‍ ۵۷:‏۱۵
مز ۶۸:‏۵خرو ۲۲:‏۲۲-‏۲۴؛‏ تث‍ ۱۰:‏۱۷،‏ ۱۸؛‏ مز ۱۰:‏۱۴؛‏ ۱۴۶:‏۹
مز ۶۸:‏۶مز ۱۱۳:‏۹
مز ۶۸:‏۶اش‍ ۶۱:‏۱
مز ۶۸:‏۶تث‍ ۲۸:‏۱۵،‏ ۲۳؛‏ مز ۱۰۷:‏۳۳،‏ ۳۴
مز ۶۸:‏۷خرو ۱۳:‏۲۱
مز ۶۸:‏۸مز ۱۱۴:‏۱،‏ ۴؛‏ عب‍ ۱۲:‏۲۶
مز ۶۸:‏۸خرو ۱۹:‏۱۸؛‏ دا ۵:‏۴،‏ ۵
مز ۶۸:‏۱۰اعد ۱۰:‏۳۴
مز ۶۸:‏۱۱خرو ۱۵:‏۲۰؛‏ دا ۵:‏۱؛‏ ۱۱:‏۳۴؛‏ ۱سم‍ ۱۸:‏۶
مز ۶۸:‏۱۲اعد ۳۱:‏۲۵-‏۲۷؛‏ یوش‍ ۱۰:‏۱۲،‏ ۱۶؛‏ ۱۲:‏۷؛‏ دا ۵:‏۱۹
مز ۶۸:‏۱۲اعد ۳۱:‏۲۷؛‏ ۱سم‍ ۳۰:‏۲۳-‏۲۵
مز ۶۸:‏۱۴اعد ۲۱:‏۳؛‏ یوش‍ ۱۰:‏۵،‏ ۱۰
مز ۶۸:‏۱۵اعد ۲۱:‏۳۳؛‏ تث‍ ۳:‏۸،‏ ۱۰
مز ۶۸:‏۱۶۱تو ۱۱:‏۵؛‏ مز ۴۸:‏۲،‏ ۳؛‏ ۱۳۲:‏۱۳
مز ۶۸:‏۱۶تث‍ ۱۲:‏۵،‏ ۶؛‏ ۱پا ۹:‏۳؛‏ عب‍ ۱۲:‏۲۲
مز ۶۸:‏۱۷۲پا ۶:‏۱۶،‏ ۱۷؛‏ مت‍ ۲۶:‏۵۳
مز ۶۸:‏۱۷خرو ۱۹:‏۲۳؛‏ تث‍ ۳۳:‏۲
مز ۶۸:‏۱۸۲سم‍ ۵:‏۷
مز ۶۸:‏۱۸اف‍ ۴:‏۸،‏ ۱۱
مز ۶۸:‏۱۸تث‍ ۲:‏۳۶؛‏ ۷:‏۲۲
مز ۶۸:‏۱۹مز ۵۵:‏۲۲؛‏ ۱پط‍ ۵:‏۶،‏ ۷
مز ۶۸:‏۲۰اش‍ ۱۲:‏۲؛‏ ۴۵:‏۱۷
مز ۶۸:‏۲۰تث‍ ۳۲:‏۳۹
مز ۶۸:‏۲۱مز ۵۵:‏۲۳؛‏ حز ۱۸:‏۲۶
مز ۶۸:‏۲۲اعد ۲۱:‏۳۳
مز ۶۸:‏۲۳مز ۵۸:‏۱۰
مز ۶۸:‏۲۴۱تو ۱۵:‏۲۵،‏ ۲۸؛‏ مز ۲۴:‏۷
مز ۶۸:‏۲۵۱تو ۱۵:‏۱۶؛‏ مز ۸۷:‏۷؛‏ ۱۵۰:‏۳
مز ۶۸:‏۲۵دا ۱۱:‏۳۴؛‏ ۱سم‍ ۱۸:‏۶
مز ۶۸:‏۲۶مز ۹۵:‏۶؛‏ اش‍ ۴۴:‏۲
مز ۶۸:‏۲۷پی‍ ۴۹:‏۲۷؛‏ ۱سم‍ ۹:‏۲۱
مز ۶۸:‏۲۸مز ۱۳۸:‏۸
مز ۶۸:‏۲۹۱پا ۶:‏۱؛‏ ۱تو ۱۶:‏۱؛‏ عز ۵:‏۱۴
مز ۶۸:‏۲۹۱پا ۱۰:‏۱۰؛‏ ۲تو ۳۲:‏۲۳؛‏ مز ۷۲:‏۱۰
مز ۶۸:‏۳۰حز ۳۹:‏۱۸
مز ۶۸:‏۳۱اش‍ ۴۵:‏۱۴؛‏ ۶۰:‏۵
مز ۶۸:‏۳۲تث‍ ۳۲:‏۴۳
مز ۶۸:‏۳۳مز ۱۰۴:‏۳
مز ۶۸:‏۳۴مز ۹۶:‏۷
مز ۶۸:‏۳۵مز ۴۷:‏۲؛‏ ۶۶:‏۵
مز ۶۸:‏۳۵مز ۲۹:‏۱۱؛‏ اش‍ ۴۰:‏۲۹-‏۳۱
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
  • ۲۱
  • ۲۲
  • ۲۳
  • ۲۴
  • ۲۵
  • ۲۶
  • ۲۷
  • ۲۸
  • ۲۹
  • ۳۰
  • ۳۱
  • ۳۲
  • ۳۳
  • ۳۴
  • ۳۵
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
مزامیر ۶۸:‏۱-‏۳۵

مزمور

برای رهبر خوانندگان و نوازندگان.‏ مزمور و ترانه‌ای از داوود.‏

۶۸ بگذار خدا بلند شود و دشمنانش را پراکنده کند؛‏

بگذار کسانی که از او نفرت دارند،‏ از حضورش پا به فرار بگذارند.‏+

۲ بگذار پراکنده شوند،‏ همان طور که دود در هوا پراکنده می‌شود.‏

بگذار شریران در حضورت نابود شوند،‏

همان طور که موم در آتش آب می‌شود.‏+

۳ ولی بگذار درستکاران شادی کنند،‏+

و در حضور تو از خوشحالی به وجد آیند،‏

و با شادی پایکوبی کنند.‏

۴ برای خدا سرود بخوانید؛‏ برای ستایش نامش سرود بخوانید!‏+

برای ستایش خدایی که از میان دشت‌ها می‌گذرد،‏* آواز بخوانید!‏

اسم او یاه* است!‏+ در حضورش شادی کنید!‏

۵ خدا که در مکان مقدّسش ساکن است،‏+

پدر یتیمان و حافظ* بیوه‌زنان است.‏+

۶ خدا به بی‌کسان خانه‌ای برای زندگی می‌دهد،‏+

و زندانیان را از اسارت به سعادت هدایت می‌کند.‏+

اما افراد لجباز و خودرأی مجبور می‌شوند در زمینی خشک و بی‌آب زندگی کنند.‏+

۷ ای خدا،‏ وقتی تو قومت را هدایت کردی،‏+

و همراهشان از بیابان گذشتی،‏ (‏سِلاه‏)‏

۸ به خاطر حضور تو ای خدای اسرائیل،‏

زمین لرزید + و از آسمان باران بارید،‏

و کوه سینا به لرزه درآمد.‏+

۹ خدایا تو باران‌های فراوانی روی زمین فرستادی،‏

و به قوم* خسته و درمانده‌ات نیروی تازه دادی.‏

۱۰ قوم تو در چادرها ساکن شدند،‏+

و تو ای خدا،‏ به خاطر نیکویی‌ات نیازهای فقیران را برطرف کردی.‏

۱۱ یَهُوَه فرمان می‌دهد؛‏

زنانی که خبر خوش را اعلام می‌کنند،‏ آنقدر زیادند که مثل لشکری بزرگ هستند.‏+

۱۲ پادشاهان و لشکرهایشان فرار می‌کنند؛‏ آن‌ها پا به فرار می‌گذارند!‏+

زنانی که در خانه می‌مانند،‏ سهمی از غنیمت‌های جنگی می‌گیرند.‏+

۱۳ با این که شما کنار آتش اردوگاه* خوابیده بودید،‏

کبوتری آنجا خواهد بود؛‏

کبوتری با بال‌های نقره‌ای و پرهایی از طلای خالص.‏*

۱۴ وقتی خدای قادر مطلق پادشاهان آنجا را پراکنده کرد،‏+

برف در صَلمون بارید.‏

۱۵ کوهستان باشان کوهستان خداست!‏*‏+

کوهستان باشان پر از کوه‌های بلند است.‏

۱۶ ای کوه‌های بلند و پرشکوه،‏

چرا به کوهی که خدا برای سکونتش انتخاب کرده با حسرت نگاه می‌کنید؟‏+

مطمئناً یَهُوَه تا ابد در آنجا ساکن می‌شود!‏+

۱۷ یَهُوَه خدا ده‌ها هزار و هزاران هزار ارابهٔ جنگی دارد،‏+

و از کوه سینا به مکان مقدّسش رفته است.‏+

۱۸ تو بالا رفتی؛‏+

تو مردانی را به اسارت گرفتی،‏

و آن‌ها را به عنوان هدیه با خودت بردی،‏+ حتی کسانی را که لجباز و خودرأی بودند.‏+

تو ای یاه،‏* ای خدای ما این کار را کردی تا در بین آن‌ها ساکن شوی.‏

۱۹ سپاس بر یَهُوَه که هر روز بارهای ما را به دوش می‌کشد،‏+

سپاس بر خدای حقیقی که نجات‌دهندهٔ ماست.‏ (‏سِلاه‏)‏

۲۰ خدای حقیقی است که ما را نجات می‌دهد؛‏+

یَهُوَه حاکم متعال راه نجات از مرگ را برای ما باز می‌کند.‏+

۲۱ خدا سر دشمنانش را می‌کوبد،‏

و سر* کسانی را که دست از گناه نمی‌کشند خرد می‌کند.‏+

۲۲ یَهُوَه گفته است:‏

‏«من آن‌ها را از باشان + و از اعماق دریا برمی‌گردانم،‏

۲۳ تا پایت به خون ریخته‌شدهٔ آن‌ها آغشته شود،‏+

و سگ‌هایت خون دشمنان را بلیسند.‏»‏

۲۴ ای خدا،‏ ای پادشاه من،‏ مردم رژهٔ پیروزمندانهٔ قومت را می‌بینند،‏

رژهٔ قومت را که به طرف مکان مقدّس می‌روند.‏+

۲۵ خوانندگان جلوتر از همه می‌روند و نوازندگان سازهای زِهی عقب‌تر از همه؛‏+

بین آن‌ها هم دخترانی هستند که دف می‌زنند.‏+

۲۶ یَهُوَه را در جماعت بزرگ ستایش کنید؛‏

ای شما که زندگی‌تان از خدای اسرائیل سرچشمه می‌گیرد،‏ او را ستایش کنید!‏+

۲۷ در آن رژه،‏ طایفهٔ بنیامین که کوچک‌ترین طایفه است،‏+ در رأس دیگران قرار دارد،‏

همین طور بزرگان یهودا همراه جمعیتی بزرگ و پرهیاهو در حرکتند،‏

و بزرگان زِبولون و بزرگان نَفتالی هم آنجا حاضرند.‏

۲۸ تصمیم خدایتان این است که به شما قدرت دهد.‏

خدایا،‏ قدرتت را برای ما به کار بگیر،‏ همان طور که قبلاً این کار را کردی.‏+

۲۹ پادشاهان به احترام معبد تو در اورشلیم،‏+

برایت هدیه‌هایی خواهند آورد.‏+

۳۰ ای خدا،‏ حیوانات وحشیِ نیزارها را رام* کن،‏

و کسانی را که مثل گاوها و گوساله‌های نر هستند تحت تسلّط درآور +

تا قوم‌ها جلوی تو تعظیم کنند و نقره‌هایشان را برایت بیاورند.‏

قوم‌هایی را که از جنگ لذّت می‌برند،‏ پراکنده کن.‏

۳۱ اشیایی از برنز را از مصر بیرون خواهند آورد؛‏*‏+

کوش با عجله هدایایی به خدا تقدیم خواهد کرد.‏

۳۲ ای حکومت‌های زمین،‏ برای خدا سرود بخوانید،‏+

برای ستایش یَهُوَه آواز بخوانید،‏* (‏سِلاه‏)‏

۳۳ خدایی که از زمان‌های قدیم در آسمان‌ها می‌تازد،‏*‏+

خدایی که صدایش مثل غرّش رعد پرقدرت است!‏

۳۴ اعلام کنید که خدا قدرتمند است!‏+

او با شکوه و جلال بر اسرائیل حکمرانی می‌کند،‏

و قدرتش در آسمان‌ها* نمایان است.‏

۳۵ خدا در جایگاه مقدّس و پرشکوهش پرابهت است.‏+

او خدای اسرائیل است،‏

خدایی که به قومش نیرو و قدرت می‌دهد.‏+

سپاس بر خدا!‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی