هِنری هشتم و کتاب مقدّس

وینستون چرچیل در کتاب «تاریخ مردم انگلیسی زبان» (‏ جلد دوّم؛‏ انگل‍.‏)‏،‏ چنین نوشت:‏ «رفورماسیون تغییرات بزرگی در زمینهٔ عقاید مذهبی ایجاد کرد و کتاب مقدّس اقتدار جدید و وسیعی یافت.‏ نسل قدیم بر این باور بودند که خواندن کتاب مقدّس فقط برای قشر روحانی مجاز است و نباید به دست افراد ناآگاه بیفتد.‏»‏

گزارش به این شکل ادامه می‌یابد:‏ «در اواخر پاییز سال ۱۵۳۵،‏ برای نخستین بار چاپ کامل کتاب مقدّس انگلیسی به ترجمهٔ تیندِل و کاوِردِیل انتشار یافت و سپس،‏ در دوره‌های متعددی تکثیر گردید.‏ حکومت وقت به روحانیون توصیه کرد که مردم را تشویق به خواندن کتاب مقدّس کنند.‏» اکنون،‏ پس از چندین قرن جهل و ناآگاهی،‏ سرزمین انگلیس می‌بایست با متون کتاب مقدّس آشنایی پیدا می‌کرد؛‏ لیکن نه به همت کلیسا بلکه به فرمان حکومت هِنری هشتم.‏a

‏«حکومت هِنری هشتم ضربهٔ دیگری به مکتب سابق وارد آورد و دستور چاپ ترجمهٔ انگلیسی کتاب مقدّس را با تیراژ فراوان و مجلل‌تر از ویراست‌های پیشین در شهر پاریس صادر کرد و در سپتامبر سال ۱۵۳۸ فرمان داد که کلیهٔ نواحی کشور موظف می‌باشند بزرگترین قطع کتاب مقدّس به زبان انگلیسی را خریداری نموده،‏ در کلیساها قرار دهند تا مریدان کلیسا براحتی به آن دسترسی داشته باشند و آن را بخوانند.‏ شش جلد در کلیسای جامع پولُس مقدّس در شهر لندن قرار داده شد و در طی روز،‏ جمعیت زیادی برای خواندن آنها در آن مکان ازدحام می‌کردند.‏ بخصوص مطلع گشتیم که چنانچه آن جمعیت شخصی را با صدایی رسا می‌یافتند از او می‌خواستند که کتاب مقدّس را با صدای بلند برای ایشان قرائت کند.‏»‏

متأسفانه در شماری از کشورها بسیاری از انسان‌ها از موهبتی که در اختیار دارند استفاده نمی‌کنند و کتاب مقدّس را به طور مرتب نمی‌خوانند.‏ این،‏ مسئلهٔ بسیار نگران‌کننده‌ای است زیرا که کتاب مقدّس «از الهام خداست و بجهت تعلیم و تنبیه و اصلاح و تربیت در عدالت مفید است.‏» —‏ ۲تیموتاؤس ۳:‏۱۶‏.‏

‏[پاورقی]‏

‏[سطر اعتبار در صفحهٔ ۳۲]‏

Henry VIII: Painting in the Royal Gallery The History of Vol. I( at Kensington, from the book) Protestantism