پاورقی

a در کتاب «بیولوژی مولکولی سلول» (‏Molecular Biology of the Cell‏) از مقیاس دیگری استفاده شده است.‏ در این کتاب قرار دادن این نوارهای بلند در هستهٔ سلول به بسته‌بندی ۴۰ کیلومتر نخی بسیار ظریف در یک توپ تنیس تشبیه شده است،‏ طوری که چنان منظم و مرتب کنار هم قرار گیرد که هر قسمت نخ به‌راحتی قابل دسترس باشد.‏