پاورقی

a تیموتائوس حتی حاضر شد بنا به درخواست پولُس با میل و رغبت ختنه شود.‏ البته برای مسیحی شدن احتیاجی به ختنه نبود،‏ بلکه در واقع پولُس یهودیانی را که به آنان موعظه می‌کرد،‏ در نظر داشت؛‏ زیرا آنان می‌دانستند که پدر تیموتائوس غیریهودی بود و پولُس نمی‌خواست که همراه داشتن تیموتائوس جوان،‏ عاملی برای مخالفت یهودیان باشد.‏—‏اعمال ۱۶:‏۳‏.‏