پاورقی

d عبارات «ترسان مباش» یا «مترس» سه بار در اِشَعْیا ۴۱:‏۱۰،‏ ۱۳ و ۱۴ تکرار شده است.‏ واژهٔ «من» نیز که به یَهُوَه اشاره دارد،‏ در همان آیات به دفعات تکرار شده است.‏ چرا یَهُوَه چندین مرتبه از واژهٔ «من» استفاده کرده است؟‏ زیرا می‌خواهد تأکید کند که تنها با اعتماد به او می‌توانیم بر ترس خود غلبه کنیم.‏