کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ب۱۲ ۱۵/‏۶ ص ۱۴-‏۱۸
  • یَهُوَه آنچه به زودی واقع خواهد شد آشکار می‌سازد

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

  • یَهُوَه آنچه به زودی واقع خواهد شد آشکار می‌سازد
  • برج دیده‌بانی ۲۰۱۲
  • عنوان‌های فرعی
  • مطالب مشابه
  • به قدرت رسیدن بریتانیا و ایالات متحده
  • ارتباط آهن و گِل در پاها با قدرت جهانی انگلیس و آمریکا
  • انگلیس و آمریکا وحش دو شاخ
  • نابودی فاحشه به دست مجسمهٔ وحش
  • نابودی وحوش
  • کتاب مکاشفه و دشمنان خدا
    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏ ۲۰۲۲
  • یَهُوَه «کاشف اسرار است»‏
    برج دیده‌بانی ۲۰۱۲
  • سؤالات خوانندگان
    برج دیده‌بانی (‏برای مطالعه در جماعات)‏ ۲۰۲۵
برج دیده‌بانی ۲۰۱۲
ب۱۲ ۱۵/‏۶ ص ۱۴-‏۱۸

یَهُوَه آنچه به زودی واقع خواهد شد آشکار می‌سازد

‏«مکاشفهٔ عیسی مسیح،‏ که خدا به او عطا فرمود تا آنچه را می‌باید زود واقع شود،‏ به خادمان خود باز نماید.‏»—‏مکا ۱:‏۱‏.‏

به سؤالات زیر جواب دهید:‏

کدام بخش مجسمهٔ عظیم،‏ نماد قدرت جهانی انگلیس و آمریکا است؟‏

یوحنا رابطهٔ بین قدرت جهانی انگلیس و آمریکا را با سازمان ملل متحد چگونه توصیف کرده است؟‏

دانیال و یوحنا پایان حکومت‌های انسانی را چگونه توصیف کرده‌اند؟‏

۱،‏ ۲.‏ الف)‏ مطابقت پیشگویی‌های دانیال با پیشگویی‌های یوحنا چه کمکی به ما می‌کند؟‏ ب)‏ شش سر اول وحش نماد چیست؟‏

مطابقت پیشگویی‌های دانیال با پیشگویی‌های یوحنا به ما کمک می‌کند مفهوم بسیاری از وقایع کنونی و آیندهٔ دنیا را درک کنیم.‏ از مقایسهٔ وحش رؤیای یوحنا با وحش هولناک گزارش دانیال که ده شاخ داشت و تفسیر دانیال در مورد مجسمهٔ عظیم چه می‌آموزیم؟‏ و درک این پیشگویی‌ها باید ما را به چه کاری برانگیزد؟‏

۲ بگذارید به رؤیای یوحنا در مورد وحش بپردازیم.‏ (‏مکا،‏ باب ۱۳‏)‏ همان گونه که در مقالهٔ قبل توضیح داده شد،‏ شش سر اول این وحش نماد مصر،‏ آشور،‏ بابل،‏ ماد و پارس،‏ یونان و روم است.‏ همهٔ آن قدرت‌ها با ذریّت زن دشمنی کردند.‏ (‏پیدا ۳:‏۱۵‏)‏ سر ششم یعنی روم بعد از روزگار یوحنا،‏ قرن‌های متمادی قدرت سیاسی حاکم ماند.‏ سرانجام،‏ سر هفتم جانشین روم شد.‏ این سر هفتم نماد کدام قدرت جهانی است و با ذریّت زن چگونه رفتار می‌کند؟‏

به قدرت رسیدن بریتانیا و ایالات متحده

۳.‏ وحش هولناکِ ده شاخ نماد چیست و ده شاخ چه چیزی را به تصویر می‌کشد؟‏

۳ هویت سر هفتم وحشِ باب ۱۳ کتاب مکاشفه را می‌توانیم از مقایسهٔ آن با وحش هولناکِ ده شاخ رؤیای دانیال تشخیص دهیم.‏a ‏(‏دانیال ۷:‏۷،‏ ۸،‏ ۲۳،‏ ۲۴ خوانده شود.‏‏)‏ وحشی که دانیال دید سمبل قدرت جهانی روم بود.‏ (‏به جدول صفحات ۱۲-‏۱۳ رجوع شود.‏)‏ ده شاخی که از سر وحش هولناک بیرون آمده بود،‏ نماد حکومت‌هایی است که از این امپراتوری پدیدار شدند.‏ امپراتوری روم در قرن پنجم میلادی شروع به تجزیه کرد.‏

۴،‏ ۵.‏ الف)‏ شاخ کوچک چه کرد؟‏ ب)‏ هویت سر هفتم وحش چیست؟‏

۴ دانیال توضیح بیشتری در بارهٔ چهار شاخ سر وحش هولناک داده است.‏ «شاخ کوچک،‏» سه شاخ دیگر را از ریشه می‌کند.‏ این پیشگویی زمانی تحقق یافت که بریتانیا یکی از پایگاه‌های امپراتوری روم سر بلند کرد.‏ بریتانیا تا قرن هفدهم قدرت چشمگیری نبود.‏ سه قلمرو دیگر امپراتوری روم یعنی اسپانیا،‏ هلند و فرانسه خیلی برتر از بریتانیا بودند.‏ ولی بریتانیا این قدرت‌ها را یکی پس از دیگری از مقامشان پایین کشید.‏ در اواسط قرن هجدهم،‏ بریتانیا پیش می‌رفت که برترین قدرت حاکم در صحنهٔ جهان شود.‏ ولی در آن زمان هنوز به سر هفتم وحش تبدیل نشده بود.‏

۵ بریتانیا از قدرت‌های دیگر برتری یافت.‏ با این حال،‏ مستعمرات آن در آمریکای شمالی از بریتانیا جدا شد.‏ حتی در آن زمان،‏ ایالات متحده آمریکا با حمایت نیروی دریایی بریتانیا به قدرت رسید.‏ تا شروع روز خداوند در سال ۱۹۱۴،‏ بریتانیا بزرگ‌ترین امپراتوری تاریخ و ایالات متحده بزرگ‌ترین قدرت صنعت جهان شده بود.‏b طی جنگ جهانی اول،‏ ایالات متحده همکاری‌ای ویژه را با بریتانیا آغاز کرد.‏ با شکل گرفتن قدرت جهانی انگلیس و آمریکا سر هفتم وحش پدیدار شد.‏ این سر هفتم چه رفتاری با ذریّت زن داشت؟‏

۶.‏ سر هفتم با قوم خدا چه رفتاری داشته است؟‏

۶ مدتی کوتاه بعد از شروع روز خداوند،‏ سر هفتم به قوم خدا یعنی برادران مسیح بر زمین حمله کرد.‏ (‏مت ۲۵:‏۴۰‏)‏ عیسی اشاره کرده بود که باقی‌ماندهٔ ذریّت زن در زمین طی حضورش فعال خواهند بود.‏ (‏مت ۲۴:‏۴۵-‏۴۷؛‏ غلا ۳:‏۲۶-‏۲۹‏)‏ قدرت جهانی انگلیس و آمریکا با این مقدّسان جنگید.‏ (‏مکا ۱۳:‏۳،‏ ۷‏)‏ آن ابرقدرت،‏ قوم خدا را طی جنگ جهانی اول تحت فشار قرار داد،‏ برخی از نشریاتشان را ممنوع کرد و نمایندگان طبقهٔ غلام امین را به زندان انداخت.‏ سر هفتم وحش تقریباً جلوی خدمت موعظه را برای مدتی گرفت.‏ یَهُوَه این وضعیت ناگوار را پیشگویی کرده و بر یوحنا آشکار ساخته بود.‏ خدا همچنین به یوحنا گفته بود که بخش ثانوی ذریّت دوباره فعالیت موعظهٔ خود را شروع خواهد کرد و افزایش خواهد داد.‏ (‏مکا ۱۱:‏۳،‏ ۷-‏۱۱‏)‏ تاریخ شاهدان یَهُوَهٔ روزگار ما تأییدی بر این وقایع است.‏

ارتباط آهن و گِل در پاها با قدرت جهانی انگلیس و آمریکا

۷.‏ چه ارتباطی بین سر هفتم وحش و مجسمهٔ عظیم وجود دارد؟‏

۷ چه ارتباطی بین سر هفتم وحش و مجسمهٔ عظیم تفسیر دانیال وجود دارد؟‏ بریتانیا از امپراتوری روم پدیدار شد و چون آمریکا از بریتانیا پدید آمده است،‏ می‌توان گفت که آمریکا نیز از روم پدیدار شده است.‏ در مورد مچ پا تا انگشتان مجسمه چه می‌توان گفت؟‏ در کتاب دانیال توصیف شده است که گِل با آهن آمیخته شده بود.‏ ‏(‏دانیال ۲:‏۴۱-‏۴۳ خوانده شود.‏‏)‏ این توصیف مصادف با زمانی است که سر هفتم یعنی قدرت انگلیس و آمریکا سر بلند می‌کند.‏ همان طور که آهنِ مخلوط‌شده با گِل ضعیف است،‏ قدرت جهانی انگلیس و آمریکا از امپراتوری روم ضعیف‌تر خواهد بود.‏ چگونه؟‏

۸،‏ ۹.‏ الف)‏ قدرت آهنین سر هفتم چگونه نمایان شد؟‏ ب)‏ گِل پاهای مجسمه نماد چیست؟‏

۸ سر هفتم وحش بارها مانند آهن عمل کرده است.‏ برای مثال با پیروزی در جنگ جهانی اول.‏ در جنگ جهانی دوم نیز قدرت آهنین آن ثابت شد.‏c بعد از آن جنگ نیز بارها قدرت آهنین آن ثابت شده است.‏ با این حال،‏ آهن از همان آغاز با گِل مخلوط بود.‏

۹ شاهدان یَهُوَه مدت‌ها در پی درک مفهوم این مجسمهٔ نمادی بوده‌اند.‏ در دانیال ۲:‏۴۱ توصیف شده است که مخلوط آهن و گِل نماد یک «سلطنت» است،‏ نه نماد سلطنت‌های بسیار.‏ پس گِل نماد عناصری است که قدرت انگلیس و آمریکا را سست می‌سازد؛‏ عناصری که این قدرت را از امپراتوری رومِ آهن‌مانند ضعیف‌تر می‌سازد.‏ گِل به «ذریّت انسان» یا مردم عادی اشاره دارد.‏ (‏دان ۲:‏۴۳‏)‏ در قلمرو قدرت جهانی انگلیس و آمریکا مردم به فعالیت‌های حقوق مدنی،‏ اتحادیه‌های کارگران و حرکت‌های مستقل دست زده‌اند.‏ آنان قدرت جهانی انگلیس و آمریکا را تضعیف کرده،‏ نمی‌گذارند قدرت آهنین داشته باشد.‏ همچنین طرفدار احزاب متفاوت می‌باشند و با دولت مخالفت می‌کنند.‏ از این رو،‏ حتی رهبری که با چند رأی بیشتر پیروز می‌شود،‏ به اندازهٔ کافی قدرت ندارد وعده‌های خود را عملی سازد.‏ همان گونه که دانیال توصیف کرد:‏ «این سلطنت قدری قوی و قدری زودشکن خواهد بود.‏»—‏دان ۲:‏۴۲؛‏ ۲تیمو ۳:‏۱-‏۳‏.‏

۱۰،‏ ۱۱.‏ الف)‏ چه اتفاقی برای پاهای مجسمه رخ می‌دهد؟‏ ب)‏ در مورد تعداد انگشتان پای مجسمه چه نتیجه‌ای می‌توان گرفت؟‏

۱۰ بریتانیا و ایالات متحده همچنان به همکاری نزدیک خود ادامه داده‌اند و اغلب در امور دنیا به اتفاق یکدیگر عمل کرده‌اند.‏ پیشگویی‌های مجسمهٔ عظیم و وحش نشان می‌دهد که قدرت جهانی دیگری جایگزین قدرت جهانی انگلیس و آمریکا نخواهد شد.‏ این قدرت جهانی با آن که ضعیف‌تر از قدرت روم است،‏ به‌خودی‌خود متلاشی نخواهد شد.‏

۱۱ آیا تعداد انگشتان پاهای مجسمه مفهومی ویژه دارد؟‏ توجه کنید که دانیال در رؤیاهای دیگر مشخصاً به تعداد شاخ‌های وحش‌ها اشاره کرد.‏ این اعداد مفاهیمی ویژه دارد.‏ اما دانیال در توصیف مجسمه به تعداد انگشتان پاهای آن اشاره نکرد.‏ از این رو،‏ تعداد بازوان،‏ دست‌ها،‏ انگشتان،‏ ساق‌ها و پاهای مجسمه مفهومی ویژه ندارد.‏دانیال مشخصاً گفت که انگشتان پا از آهن و گِل خواهد بود.‏ از این توصیف می‌توان نتیجه گرفت وقتی «سنگ» یعنی نماد پادشاهی خدا به پاهای مجسمه اصابت کند،‏ قدرت جهانی انگلیس و آمریکا قدرت حاکم خواهد بود.‏—‏دان ۲:‏۴۵‏.‏

انگلیس و آمریکا وحش دو شاخ

۱۲،‏ ۱۳.‏ وحش دو شاخ نماد چیست و چه کاری انجام می‌دهد؟‏

۱۲ با آن که قدرت جهانی انگلیس و آمریکا مخلوطی از آهن و گِل است،‏ رؤیاهای الهام‌شده به یوحنا نشان می‌دهد که این قدرت جهانی در ایّام آخر به نقش اصلی خود ادامه خواهد داد.‏ چگونه؟‏ یوحنا در رؤیا وحشی دو شاخ دید که مانند اژدها سخن می‌گفت.‏ این حیوان عجیب نماد چیست؟‏ دو شاخ وحش نشانگر این است که از دو قدرت تشکیل شده است.‏ بلی،‏ یوحنا این بار قدرت جهانی انگلیس و آمریکا را در نقشی ویژه دید.‏—‏ مکاشفه ۱۳:‏۱۱-‏۱۵ خوانده شود.‏

۱۳ این حیوان عجیب مردم را ترغیب می‌کند تا مجسمه‌ای به صورت وحش هفت سر بسازند.‏ یوحنا نوشت که این مجسمه پدیدار می‌شود،‏ ناپدید می‌شود و دوباره برمی‌خیزد.‏ این اتفاق دقیقاً برای سازمانی رخ داد که به ترغیب بریتانیا و ایالات متحده و به قصد نمایندگی حکومت‌های جهان و اتحاد آنان برپا شد.‏d این سازمان بعد از جنگ جهانی اول با نام جامعهٔ ملل پدیدار شد.‏ سپس با شروع جنگ جهانی دوم ناپدید گشت.‏ طی جنگ جهانی دوم،‏ قوم خدا اعلام کرد که مجسمهٔ وحش مطابق با پیشگویی کتاب مکاشفه دوباره برمی‌خیزد.‏ بلی این سازمان با نام سازمان ملل متحد برخاست.‏—‏مکا ۱۷:‏۸‏.‏

۱۴.‏ مجسمهٔ وحش به چه مفهوم «پادشاه هشتم» است؟‏

۱۴ یوحنا مجسمهٔ وحش هفت سر را «پادشاه هشتم» توصیف کرد.‏ به چه مفهوم؟‏ البته آن را به سر هشتم وحش اصلی توصیف نکرد.‏ این فقط مجسمه‌ای به صورت آن وحش است.‏ قدرت این مجسمه از اعضای ملل آن سازمان،‏ مخصوصاً قدرت جهانی انگلیس و آمریکا است.‏ (‏مکا ۱۷:‏۱۰،‏ ۱۱‏)‏ ولی مجسمه اقتداری به مانند پادشاه دریافت کرده است تا کاری ویژه انجام دهد،‏ کاری که موجب به وقوع پیوستن یک سری اتفاقات در تاریخ بشر می‌شود.‏

نابودی فاحشه به دست مجسمهٔ وحش

۱۵،‏ ۱۶.‏ فاحشه نماد چیست و چه اتفاقی برای حامیانش افتاده است؟‏

۱۵ مطابق با رؤیای یوحنا،‏ فاحشه‌ای مجازی بر روی وحش سرخ‌فام یعنی همان مجسمهٔ وحش نشسته است و بر آن تسلّط دارد.‏ نام آن فاحشه بابل عظیم است.‏ (‏مکا ۱۷:‏۱-‏۶‏)‏ فاحشه به درستی مظهر ادیان کاذب است که سر دستهٔ آنان کلیساهای جهان مسیحیت می‌باشد.‏ ادیان کاذب،‏ مجسمهٔ وحش را برکت داده‌اند و تلاش کرده‌اند در آن نفوذ داشته باشند.‏

۱۶ کتاب مقدّس توصیف می‌کند که بابل عظیم بر آب‌های بسیار نشسته است.‏ این آب‌ها نماد انسان‌هایی است که از ادیان حمایت می‌کنند.‏ با این حال،‏ توضیح داده شده است که طی «روز خداوند» این آب‌ها خشک می‌شود.‏ (‏مکا ۱۶:‏۱۲؛‏ ۱۷:‏۱۵‏)‏ برای مثال،‏ وقتی مجسمهٔ وحش یعنی جامعهٔ ملل پدیدار شد،‏ کلیساهای جهان مسیحیت یعنی بخش اعظم بابل عظیم بر دنیای غرب تسلّط داشت.‏ اما امروزه چنین تسلّطی ندارد چرا که کلیساها و کشیشان آن احترام و حمایت مردم را از دست داده‌اند.‏ در واقع بسیاری از انسان‌ها معتقدند که دین مسبب جنگ و خشونت است.‏ بسیاری صریحاً اعلام می‌کنند باید به ادیان خاتمه داد.‏

۱۷.‏ به زودی چه اتفاقی برای ادیان کاذب می‌افتد و چرا؟‏

۱۷ ادیان کاذب به تدریج کنار زده نمی‌شوند.‏ فاحشه بر مسند قدرت خود باقی می‌ماند و می‌کوشد پادشاهان را به اطاعت خود وادارد.‏ اما خدا در دل پادشاهانِ وقت می‌گذارد تا اراده‌اش را انجام دهند.‏ ‏(‏مکاشفه ۱۷:‏۱۶،‏ ۱۷ خوانده شود.‏‏)‏ یَهُوَه به زودی عناصر سیاسی دنیای شیطان را وامی‌دارد که از طریق سازمان ملل متحد بر ضدّ ادیان کاذب بلند شوند.‏ حکومت‌ها نیز به تسلّط ادیان پایان می‌دهند و ثروتش را غارت می‌کنند.‏ ده‌ها سال پیش،‏ ادیان قدرت داشتند و مردم به ادیان احترام می‌گذاشتند.‏ اما از آن زمان تا به حال وضعیت تغییر کرده است.‏ امروزه فاحشه بر پشت مجسمهٔ وحش سرخ‌فام متزلزل است.‏ با این حال،‏ از پشت آن به تدریج نمی‌افتد بلکه ناگهان سقوط می‌کند و نابود می‌شود.‏—‏مکا ۱۸:‏۷،‏ ۸،‏ ۱۵-‏۱۹‏.‏

نابودی وحوش

۱۸.‏ الف)‏ وحش چه کاری انجام خواهد داد و نتیجهٔ آن چه خواهد بود؟‏ ب)‏ مطابق با دانیال ۲:‏۴۴‏،‏ پادشاهی خدا چه حکومت‌هایی را نابود می‌کند؟‏ (‏به کادر صفحهٔ ۱۷ توجه شود.‏)‏

۱۸ پس از نابودی ادیان کاذب،‏ وحش یعنی سیستم سیاسی شیطان برانگیخته می‌شود به پادشاهی خدا حمله کند.‏ حاکمان زمین قادر نخواهند بود به پادشاهی خدا در آسمان حمله کنند.‏ از این رو،‏ خشم خود را بر سر حامیان آن خالی خواهد کرد.‏ این عمل به جنگ با خدا می‌انجامد.‏ (‏مکا ۱۶:‏۱۳-‏۱۶؛‏ ۱۷:‏۱۲-‏۱۴‏)‏ دانیال نیز در مورد آخرین نبرد توضیحی داد.‏ ‏(‏دانیال ۲:‏۴۴ خوانده شود.‏‏)‏ سرانجام،‏ وحش مکاشفه ۱۳:‏۱‏،‏ مجسمهٔ وحش و وحش دو شاخ نابود خواهند شد.‏

۱۹.‏ چه اطمینانی می‌توانیم داشته باشیم و هم‌اکنون زمان چه کاری است؟‏

۱۹ ما در روزگار سر هفتم وحش زندگی می‌کنیم.‏ قبل از نابودی این وحش سر دیگری پدیدار نمی‌شود.‏ وقتی ادیان کاذب ریشه‌کن شوند،‏ قدرت جهانی انگلیس و آمریکا قدرت حاکم خواهد بود.‏ تقریباً تمام پیشگویی‌های دانیال و یوحنا تا کوچک‌ترین جزئیات آن تحقق یافته است.‏ می‌توان کاملاً اطمینان داشت که نابودی ادیان کاذب و جنگ حارمَگِدّون بسیار نزدیک است.‏ خدا این اطلاعات مهم را از پیش برایمان آشکار کرده است.‏ ولی آیا به هشدار این پیشگویی‌ها توجه می‌کنیم؟‏ (‏۲پطر ۱:‏۱۹‏)‏ هم‌اکنون زمان آن است که طرف یَهُوَه را بگیریم و از پادشاهی‌اش حمایت کنیم.‏—‏مکا ۱۴:‏۶،‏ ۷‏.‏

‏[پاورقی‌ها]‏

a در کتاب مقدّس عدد ۱۰ اغلب سمبل کل یک گروه است؛‏ در اینجا به مفهوم کل پادشاهی‌های پدید آمده از امپراتوری روم می‌باشد.‏

b درست است که قدرت انگلیس و قدرت آمریکا از قرن هجدهم وجود داشتند.‏ ولی یوحنا در رؤیا دید که قدرت جهانی هفتم در آغاز روز خداوند پدید آمد.‏ رؤیاهای کتاب مکاشفه در واقع پیشگوی‌هایی در رابطه با «روز خداوند» است.‏ (‏مکا ۱:‏۱۰‏)‏ در جنگ جهانی اول بود که انگلیس و آمریکا به قدرتی متحد تبدیل شدند و با هم شروع به همکاری کردند.‏

c دانیال مخرّب بودن این پادشاهی را چنین توصیف کرد:‏ «خرابی‌های عجیب خواهد نمود.‏» (‏دان ۸:‏۲۴‏)‏ برای مثال،‏ آمریکا با انداختن غیرمنتظرهٔ دو بمب اتمی بر سر دشمن قدرت انگلیس و آمریکا مسبب عظیم‌ترین خرابی شد.‏

d به کتاب «مکاشفه—‏ نزدیکی اوج عظیم آن!‏» در انگلیسی صفحات ۲۴۰،‏ ۲۴۱،‏ ۲۵۳ رجوع شود.‏

‏[کادر در صفحهٔ ۱۷]‏

چه کسانی «تمامی آن سلطنت‌ها را» تشکیل می‌دهند؟‏

در نبوّت دانیال ۲:‏۴۴ آمده است که پادشاهی خدا «تمامی آن سلطنت‌ها را خرد کرده،‏ مغلوب خواهد ساخت.‏» در پیشگویی فقط به سلطنت‌هایی اشاره شده است که اجزای مختلف مجسمه را تشکیل می‌دهند.‏

چه بر سر بقیهٔ حکومت‌های بشری خواهد آمد؟‏ در کتاب مکاشفه نبوّتی مشابه تصویری بزرگ‌تر به ما می‌دهد.‏ در آنجا آمده است که «شاهان سرتاسر جهان» گرد هم می‌آیند تا «برای نبردِ روزِ عظیمِ خدای قادر مطلق» با یَهُوَه بجنگند.‏ (‏مکا ۱۶:‏۱۴؛‏ ۱۹:‏۱۹-‏۲۱‏)‏ از این رو،‏ نه تنها حکومت‌هایی که در مجسمه عظیم به تصویر کشیده شده‌اند،‏ بلکه همهٔ حکومت‌های بشری در روز حارمَگِدّون نابود خواهند شد.‏

    نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
    خروج
    ورود
    • فارسی
    • هم‌رسانی
    • تنظیم سایت
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • شرایط استفاده
    • حفظ اطلاعات شخصی
    • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
    • JW.ORG
    • ورود
    هم‌رسانی