Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 2. Mooseksen kirja 39
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

2. Mooseksen kirja 39:1

Alaviitteet

  • *

    Tai ”virkapuvun vaatteet”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 25:4; 35:23
  • +2Mo 29:5; 31:10; 35:19
  • +2Mo 25:8; 3Mo 16:2
  • +2Mo 28:4

2. Mooseksen kirja 39:2

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 25:7; 28:6; 3Mo 8:7

2. Mooseksen kirja 39:3

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 26:1; 36:8

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 549

2. Mooseksen kirja 39:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:8; 29:5; Jes 11:5

2. Mooseksen kirja 39:6

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 25:7; 35:9
  • +2Mo 1:1; 28:9, 10

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 1161

2. Mooseksen kirja 39:7

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:12

2. Mooseksen kirja 39:8

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 25:7; 3Mo 8:8
  • +2Mo 28:15

2. Mooseksen kirja 39:9

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:16

2. Mooseksen kirja 39:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:17

2. Mooseksen kirja 39:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:18
  • +Job 28:6
  • +Il 4:3

2. Mooseksen kirja 39:12

Alaviitteet

  • *

    ”lešem-kivi”, M; lat. ligyrius.

  • *

    ”akaatti”, Vg; hepr. ševōʹ, eräs kallisarvoinen kivi.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:19

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 100-101, 121

    Opas, 2. osa, s. 78

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 100-101, 121; it-2 78

2. Mooseksen kirja 39:13

Alaviitteet

  • *

    ”krysoliitti”, Vg; hepr. tar·šišʹ.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:20
  • +1Mo 2:12; 1Ai 29:2

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 882, 1344

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 882, 1344

2. Mooseksen kirja 39:14

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:21

2. Mooseksen kirja 39:15

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:22

2. Mooseksen kirja 39:16

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:23

2. Mooseksen kirja 39:17

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:24

2. Mooseksen kirja 39:18

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:25

2. Mooseksen kirja 39:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:26

2. Mooseksen kirja 39:20

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:27

2. Mooseksen kirja 39:21

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:28

2. Mooseksen kirja 39:22

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:31; 3Mo 8:7; Jes 61:10

2. Mooseksen kirja 39:23

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:32

2. Mooseksen kirja 39:24

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:33

2. Mooseksen kirja 39:25

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ku 25:17

2. Mooseksen kirja 39:26

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:34

2. Mooseksen kirja 39:27

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:39; 3Mo 8:7, 13; Il 19:8

2. Mooseksen kirja 39:28

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:4, 39
  • +2Mo 28:40; 29:9; 3Mo 8:13
  • +2Mo 28:42; Hes 44:18

2. Mooseksen kirja 39:29

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:4, 39; Jes 11:5

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1361-1362

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1362;

    adE 768

2. Mooseksen kirja 39:30

Alaviitteet

  • *

    ”pyhän vihkimisen tunnusmerkin (pyhän diadeemin, pyhyyden diadeemin)”. Hepr. ne·zer-haq·qoʹdeš.

  • *

    ”Pyhyys kuuluu Jehovalle”. Hepr. Qoʹdeš la·Jhwahʹ.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:36; 3Mo 8:9; Sak 14:20

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 436, 1342-1343

    Uuden maailman käännös, s. 1779

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1342-1343; it-2 436; nwt 1779;

    w82 15/2 18; adE 593, 1210

2. Mooseksen kirja 39:31

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 28:37

2. Mooseksen kirja 39:32

Alaviitteet

  • *

    Tai ”palvelus”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 25:40; Hpr 8:5

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/12/1995, s. 13

  • Julkaisujen hakemisto

    w95 15/12 13;

    w71 570

2. Mooseksen kirja 39:33

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 36:8
  • +2Mo 36:14
  • +2Mo 31:7
  • +2Mo 36:18
  • +2Mo 36:20
  • +2Mo 36:31
  • +2Mo 36:24

2. Mooseksen kirja 39:34

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 36:19
  • +2Mo 26:14
  • +2Mo 36:35

2. Mooseksen kirja 39:35

Alaviitteet

  • *

    Tai ”armoistuimen”. Vg: ”sovituskannen”. Ks. 25:17, alav.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:1
  • +2Mo 37:4
  • +2Mo 37:6

2. Mooseksen kirja 39:36

Alaviitteet

  • *

    Tai ”Läsnäolon leivän”. Vg: ”esillepanoleivät”. Ks. 25:30, alav.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:10
  • +2Mo 37:16

2. Mooseksen kirja 39:37

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:17
  • +2Mo 37:23
  • +2Mo 25:38
  • +2Mo 35:28

2. Mooseksen kirja 39:38

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:25
  • +2Mo 37:29
  • +2Mo 30:35
  • +2Mo 36:37

2. Mooseksen kirja 39:39

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 38:1
  • +2Mo 38:4
  • +2Mo 38:6
  • +2Mo 38:30
  • +2Mo 38:8
  • +2Mo 30:18

2. Mooseksen kirja 39:40

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 38:9
  • +2Mo 38:10
  • +2Mo 38:11
  • +2Mo 38:18
  • +2Mo 35:18
  • +2Mo 38:20
  • +2Mo 27:19

2. Mooseksen kirja 39:41

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 31:10
  • +2Mo 28:3
  • +2Mo 35:19

2. Mooseksen kirja 39:42

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 35:10; 36:1

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w71 570

2. Mooseksen kirja 39:43

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 9:23; 4Mo 6:23; Jos 22:6; 1Ku 8:14; 2Ai 30:27

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w74E 173; w71 570; w64 452

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

2. Moos. 39:12Mo 25:4; 35:23
2. Moos. 39:12Mo 29:5; 31:10; 35:19
2. Moos. 39:12Mo 25:8; 3Mo 16:2
2. Moos. 39:12Mo 28:4
2. Moos. 39:22Mo 25:7; 28:6; 3Mo 8:7
2. Moos. 39:32Mo 26:1; 36:8
2. Moos. 39:52Mo 28:8; 29:5; Jes 11:5
2. Moos. 39:62Mo 25:7; 35:9
2. Moos. 39:62Mo 1:1; 28:9, 10
2. Moos. 39:72Mo 28:12
2. Moos. 39:82Mo 25:7; 3Mo 8:8
2. Moos. 39:82Mo 28:15
2. Moos. 39:92Mo 28:16
2. Moos. 39:102Mo 28:17
2. Moos. 39:112Mo 28:18
2. Moos. 39:11Job 28:6
2. Moos. 39:11Il 4:3
2. Moos. 39:122Mo 28:19
2. Moos. 39:132Mo 28:20
2. Moos. 39:131Mo 2:12; 1Ai 29:2
2. Moos. 39:142Mo 28:21
2. Moos. 39:152Mo 28:22
2. Moos. 39:162Mo 28:23
2. Moos. 39:172Mo 28:24
2. Moos. 39:182Mo 28:25
2. Moos. 39:192Mo 28:26
2. Moos. 39:202Mo 28:27
2. Moos. 39:212Mo 28:28
2. Moos. 39:222Mo 28:31; 3Mo 8:7; Jes 61:10
2. Moos. 39:232Mo 28:32
2. Moos. 39:242Mo 28:33
2. Moos. 39:252Ku 25:17
2. Moos. 39:262Mo 28:34
2. Moos. 39:272Mo 28:39; 3Mo 8:7, 13; Il 19:8
2. Moos. 39:282Mo 28:4, 39
2. Moos. 39:282Mo 28:40; 29:9; 3Mo 8:13
2. Moos. 39:282Mo 28:42; Hes 44:18
2. Moos. 39:292Mo 28:4, 39; Jes 11:5
2. Moos. 39:302Mo 28:36; 3Mo 8:9; Sak 14:20
2. Moos. 39:312Mo 28:37
2. Moos. 39:322Mo 25:40; Hpr 8:5
2. Moos. 39:332Mo 36:8
2. Moos. 39:332Mo 36:14
2. Moos. 39:332Mo 31:7
2. Moos. 39:332Mo 36:18
2. Moos. 39:332Mo 36:20
2. Moos. 39:332Mo 36:31
2. Moos. 39:332Mo 36:24
2. Moos. 39:342Mo 36:19
2. Moos. 39:342Mo 26:14
2. Moos. 39:342Mo 36:35
2. Moos. 39:352Mo 37:1
2. Moos. 39:352Mo 37:4
2. Moos. 39:352Mo 37:6
2. Moos. 39:362Mo 37:10
2. Moos. 39:362Mo 37:16
2. Moos. 39:372Mo 37:17
2. Moos. 39:372Mo 37:23
2. Moos. 39:372Mo 25:38
2. Moos. 39:372Mo 35:28
2. Moos. 39:382Mo 37:25
2. Moos. 39:382Mo 37:29
2. Moos. 39:382Mo 30:35
2. Moos. 39:382Mo 36:37
2. Moos. 39:392Mo 38:1
2. Moos. 39:392Mo 38:4
2. Moos. 39:392Mo 38:6
2. Moos. 39:392Mo 38:30
2. Moos. 39:392Mo 38:8
2. Moos. 39:392Mo 30:18
2. Moos. 39:402Mo 38:9
2. Moos. 39:402Mo 38:10
2. Moos. 39:402Mo 38:11
2. Moos. 39:402Mo 38:18
2. Moos. 39:402Mo 35:18
2. Moos. 39:402Mo 38:20
2. Moos. 39:402Mo 27:19
2. Moos. 39:412Mo 31:10
2. Moos. 39:412Mo 28:3
2. Moos. 39:412Mo 35:19
2. Moos. 39:422Mo 35:10; 36:1
2. Moos. 39:433Mo 9:23; 4Mo 6:23; Jos 22:6; 1Ku 8:14; 2Ai 30:27
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
2. Mooseksen kirja 39:1–43

2. Mooseksen kirja

39 Ja he tekivät sinisestä langasta ja purppuranpunaiseksi värjätystä villasta ja karmosiininpunaisesta materiaalista+ neulevaatteet*+ pyhässä paikassa palvelemista varten.+ Niin he tekivät pyhät vaatteet,+ jotka olivat Aaronia varten, niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt.

2 Sen mukaisesti hän teki efodin+ kullasta, sinisestä langasta ja purppuranpunaiseksi värjätystä villasta ja karmosiininpunaisesta materiaalista ja hienosta kerratusta pellavalangasta. 3 Sitten he takoivat kultalevyjä ohuiksi lehdiksi, ja hän leikkasi niistä säikeitä sovittaakseen ne sinisen langan ja purppuranpunaiseksi värjätyn villan ja karmosiininpunaisen materiaalin ja hienojen pellavalankojen sekaan koruompelijan työnä.+ 4 He tekivät siihen olkakappaleet, jotka yhdistettiin. Se yhdistettiin kahdesta päästään. 5 Ja vyö, joka oli siinä, jotta se voitiin sitoa tiukkaan, oli tekotavaltaan sen kanssa sama-aineksinen: kultaa, sinistä lankaa ja purppuranpunaiseksi värjättyä villaa ja karmosiininpunaista materiaalia ja hienoa kerrattua pellavalankaa,+ niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt.

6 Sitten he valmistivat kultakehyksiin istutetut onyksikivet,+ jotka oli kaiverrettu sinettikaiverruksin Israelin poikien nimien mukaan.+ 7 Niin hän sijoitti ne efodin olkakappaleisiin Israelin poikia edustaviksi muistokiviksi,+ niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt. 8 Sitten hän teki rintakilven+ koruompelijan työnä, efodin tekotavan mukaisesti, kullasta, sinisestä langasta ja purppuranpunaiseksi värjätystä villasta ja karmosiininpunaisesta materiaalista sekä hienosta kerratusta pellavalangasta.+ 9 Se oli kaksin kerroin taitettuna neliskulmainen. He tekivät kaksin kerroin taitetusta rintakilvestä vaaksan pituisen ja vaaksan levyisen.+ 10 Sitten he täyttivät sen neljällä kivirivillä. Ensimmäisenä rivinä oli rubiinin, topaasin ja smaragdin rivi.+ 11 Ja toisessa+ rivissä oli turkoosi, safiiri+ sekä jaspis.+ 12 Ja kolmannessa+ rivissä oli lešem-kivi*, akaatti* ja ametisti. 13 Ja neljännessä+ rivissä oli krysoliitti* ja onyksi+ sekä jade. Ne olivat upotuksissaan kultakehyksiin istutettuja. 14 Ja kiviä oli Israelin poikien nimien mukaisesti. Niitä oli heidän nimiensä mukaan kaksitoista, sinettikaiverruksin, kukin nimensä mukaan, niille kahdelletoista heimolle.+

15 Ja he ryhtyivät tekemään rintakilpeen puhtaasta kullasta punottuja, tekotavaltaan nuoran kaltaisia punoksia.+ 16 Sitten he tekivät kaksi kultakehystä ja kaksi kultarengasta ja panivat ne kaksi rengasta rintakilven molempiin yläkulmiin.+ 17 Sen jälkeen he panivat ne kaksi kultanuoraa rintakilven kulmissa olevien kahden renkaan läpi.+ 18 Ja he panivat niiden kahden nuoran kaksi päätä niiden kahden kehyksen läpi. Sitten he panivat ne efodin olkakappaleisiin, sen etupuolelle.+ 19 Seuraavaksi he tekivät kaksi kultarengasta ja asettivat ne rintakilven molempiin alakulmiin, sen efodin puoleisella sisäsivulla olevaan reunaan.+ 20 Sitten he tekivät kaksi kultarengasta ja panivat ne efodin kahteen olkakappaleeseen alhaalta, sen etupuolelle, lähelle sen liitoskohtaa, efodin vyön yläpuolelle.+ 21 Lopuksi – niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt – he sitoivat rintakilven renkaistaan efodin renkaisiin sinisellä nauhalla, jotta se pysyisi efodin vyön yläpuolella eikä rintakilpi siirtyisi pois paikoiltaan efodin päältä.+

22 Sitten hän teki efodin hihattoman vaatteen+ kankaankutojan työnä kokonaan sinisestä langasta. 23 Ja hihattoman vaatteen aukko oli sen keskellä niin kuin panssaripaidan aukko. Sen aukkoa reunusti päärme, jottei se repeäisi.+ 24 Sitten he tekivät hihattoman vaatteen helmaan granaattiomenia sinisestä langasta ja purppuranpunaiseksi värjätystä villasta ja karmosiininpunaisesta materiaalista, jotka oli kierretty yhteen.+ 25 Edelleen he tekivät tiukuja puhtaasta kullasta ja panivat tiu’ut granaattiomenien+ väliin hihattoman vaatteen helmaan ympäriinsä, granaattiomenien väliin: 26 tiuku ja granaattiomena, tiuku ja granaattiomena hihattoman vaatteen helmaan ympäriinsä,+ palvelemista silmällä pitäen, niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt.

27 Seuraavaksi he tekivät Aaronille ja hänen pojilleen ihokkaat hienosta pellavasta+ kankaankutojan työnä 28 ja turbaanin+ hienosta pellavasta ja koristepäähineet+ hienosta pellavasta ja pellavaiset alushousut+ hienosta kerratusta pellavalangasta 29 sekä kangasvyön+ hienosta kerratusta pellavalangasta ja sinisestä langasta ja purppuranpunaiseksi värjätystä villasta ja karmosiininpunaisesta materiaalista kutojan työnä, niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt.

30 Lopuksi he tekivät kiiltävän levyn, pyhän vihkimisen tunnusmerkin*, puhtaasta kullasta ja piirsivät siihen piirtokirjoituksen sinettikaiverruksin: ”Pyhyys kuuluu Jehovalle.”*+ 31 Sitten he panivat siihen nauhan sinisestä langasta sijoittaakseen sen ylös turbaaniin,+ niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt.

32 Niin koko työ* kohtaamisteltan tabernaakkelin hyväksi tuli valmiiksi, koska Israelin pojat tekivät jatkuvasti aivan niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt.+ He tekivät juuri niin.

33 Sitten he toivat tabernaakkelin+ Mooseksen luo, teltan+ ja kaikki sen välineet,+ sen hakaset,+ sen kehikot,+ sen poikkitangot+ ja sen pylväät ja sen jalustat+ 34 ja sen punaiseksi värjätyistä pässinnahoista tehdyn peitteen+ ja sen hylkeennahoista tehdyn peitteen+ ja verhoavan esiripun+ 35 ja todistuksen arkun+ ja sen tangot+ ja kannen,*+ 36 pöydän,+ kaikki sen välineet+ ja näkyleivän*, 37 puhdasta kultaa olevan lampunjalan,+ sen lamput, lamppurivistön,+ ja kaikki sen välineet+ ja valaistusöljyn+ 38 ja kultaisen alttarin+ ja voiteluöljyn+ ja hyvänhajuisen suitsukkeen+ ja teltan sisäänkäynnin verhon,+ 39 kuparialttarin+ ja siihen kuuluvan kupariarinan,+ sen tangot+ ja kaikki sen välineet,+ altaan+ ja sen jalustan,+ 40 esipihan ympärysverhot,+ sen pylväät+ ja sen jalustat+ ja esipihan portin verhon,+ sen telttaköydet+ ja sen telttavaarnat+ ja kaikki tabernaakkelipalveluksen, kohtaamisteltan, välineet,+ 41 neulevaatteet+ pyhäkössä palvelemista varten, pyhät+ vaatteet pappi Aaronia varten sekä hänen poikiensa vaatteet pappeina toimimista varten.+

42 Aivan niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt, niin tekivät Israelin pojat kaiken palveluksen.+ 43 Ja Mooses sai nähdä kaiken työn, ja katso, he olivat tehneet sen niin kuin Jehova oli käskenyt. Niin he olivat tehneet. Sen vuoksi Mooses siunasi heidät.+

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa