Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 2. Mooseksen kirja 30
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

2. Mooseksen kirja 30:1

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 40:5; Ps 141:2

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w74E 175; adE 827

2. Mooseksen kirja 30:2

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 27:2; 37:25; 3Mo 4:7

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 114

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 114;

    adE 58

2. Mooseksen kirja 30:3

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”seinät”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:26

2. Mooseksen kirja 30:4

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:27

2. Mooseksen kirja 30:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:28

2. Mooseksen kirja 30:6

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 26:33; Hpr 9:3
  • +2Mo 25:22

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 114

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 114;

    w74E 175; adE 59–60

2. Mooseksen kirja 30:7

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 30:34; 2Ai 13:11; Il 8:4
  • +3Mo 16:13; 4Mo 16:40; 1Sa 2:28; 1Ai 23:13; Lu 1:9
  • +2Mo 27:20; 1Sa 3:3

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/7/1996, s. 9

  • Julkaisujen hakemisto

    w96 1/7 9;

    w64 541

2. Mooseksen kirja 30:8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/7/1996, s. 9

  • Julkaisujen hakemisto

    w96 1/7 9;

    adE 60; w64 541

2. Mooseksen kirja 30:9

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”vierasta”.

  • *

    Tai ”suitsuketta”.

  • *

    Kirjm. ”lahjaa”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 10:1; 2Ai 26:18; Hes 8:11

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 813, 827

2. Mooseksen kirja 30:10

Alaviitteet

  • *

    Tai ”vuodessa. Näin tulee tehdä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 16:18; 23:27; Hpr 9:7
  • +3Mo 16:5, 6, 19

2. Mooseksen kirja 30:12

Alaviitteet

  • *

    Tai ”heidän luetteloitujensa mukaan”.

  • *

    Tai ”korvaus”. Kirjm. ”kate”. Kreik. lyʹtra, mon.

  • *

    ”[lunnaat] sielustaan”. Kirjm. ”sielunsa (elämänsä) [lunnaat]”. Hepr. naf·šōʹ; kreik. psy·khēsʹ.

  • *

    Tai ”heistä tehdyn laskennan vuoksi”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 38:25; 4Mo 1:2
  • +4Mo 31:50
  • +2Sa 24:10, 15; 1Ai 21:12

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 138

    Opas, 2. osa, s. 115, 1293

    Vartiotorni,

    1/11/2011, s. 12

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 138; it-2 115, 1293; w11 1/11 12;

    adE 1372

2. Mooseksen kirja 30:13

Alaviitteet

  • *

    Tai ”pyhän sekelin”. Tabernaakkelissa säilytetty standardipaino; tai tällä on saatettu korostaa sitä, että painon tuli olla tarkka. Vrt. 2Sa 14:26: ”kivipunnuksen”, alav. ”Sekelin” (MSy) sijasta LXX sanoo tässä ”didrakhman”. Ks. liite 8A.

  • *

    Ks. liite 8A.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 27:25
  • +2Ai 24:9; Ne 10:32; Mt 17:24

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 138

    Opas, 2. osa, s. 883

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 138; it-2 883;

    adE 646, 1485

2. Mooseksen kirja 30:14

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 38:26; 4Mo 1:3; 26:2

2. Mooseksen kirja 30:15

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Job 34:19; San 22:2; Ef 6:9
  • +4Mo 31:50

2. Mooseksen kirja 30:16

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 38:25

2. Mooseksen kirja 30:18

Alaviitteet

  • *

    Tai ”kuparinen pesuastia”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 38:8; 3Mo 8:11; 1Ku 7:38
  • +2Mo 40:7

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 40. oppijakso

  • Julkaisujen hakemisto

    lff oppijakso 40;

    adE 1173

2. Mooseksen kirja 30:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 40:31; Ef 5:26; Hpr 10:22

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 40. oppijakso

  • Julkaisujen hakemisto

    lff oppijakso 40

2. Mooseksen kirja 30:20

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ai 13:11

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/7/1996, s. 9

  • Julkaisujen hakemisto

    w96 1/7 9;

    w58 7

2. Mooseksen kirja 30:21

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 40:31
  • +2Mo 28:43; 2Ai 4:6

2. Mooseksen kirja 30:23

Alaviitteet

  • *

    Tai ”mirhahelmiä”, ts. valkoisia mirhapisaroita, jotka olivat jähmettyneet ja muuttuneet tummanpunaisiksi tai mustiksi.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Lal 4:14; Jer 6:20
  • +Ps 45:8; Lal 1:13; 3:6
  • +San 7:17; Il 18:13
  • +Hes 27:19

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1166

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1166;

    adE 184, 276

2. Mooseksen kirja 30:24

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 45:8
  • +4Mo 3:47
  • +2Mo 29:40; 3Mo 19:36; 4Mo 15:5

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1197

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1197;

    w59E 338

2. Mooseksen kirja 30:25

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:29
  • +4Mo 35:25; Ps 89:20; 133:2; Hpr 1:9

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 383, 1247

2. Mooseksen kirja 30:26

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 40:9; 4Mo 7:1

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1333

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1333;

    adE 82

2. Mooseksen kirja 30:29

Alaviitteet

  • *

    Tai: ”Kaiken, mikä niihin koskettaa, on määrä olla pyhää.”

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 8:10
  • +2Mo 29:37; 3Mo 6:18

2. Mooseksen kirja 30:30

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 8:12; Ap 10:38
  • +4Mo 3:3; 2Ko 1:21
  • +2Mo 40:15; Il 5:10

2. Mooseksen kirja 30:31

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 37:29; 1Ku 1:39; Ps 89:20

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w52 188

2. Mooseksen kirja 30:32

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w79 15/8 22

2. Mooseksen kirja 30:33

Alaviitteet

  • *

    ”sivulliseen”, ts. Aaronin sukuun kuulumattomaan. Ks. 29:32, 33.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 30:38

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 298, 1333

    Opas, 2. osa, s. 1342

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 298, 1333, 1342;

    w79 15/8 22; adE 82, 1247

2. Mooseksen kirja 30:34

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 25:6; 37:29
  • +3Mo 5:11; Ne 13:5; Lal 3:6; Mt 2:11

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 581

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 581;

    adE 1540

2. Mooseksen kirja 30:35

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 141:2; Il 5:8
  • +3Mo 2:13

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w64 542

2. Mooseksen kirja 30:36

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 16:34
  • +2Mo 29:42; 3Mo 16:2

2. Mooseksen kirja 30:37

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 30:32
  • +2Mo 29:37

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w79 15/8 22

2. Mooseksen kirja 30:38

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 24:16; 4Mo 15:35

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1004

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1004;

    w79 15/8 22; adE 827

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

2. Moos. 30:12Mo 40:5; Ps 141:2
2. Moos. 30:22Mo 27:2; 37:25; 3Mo 4:7
2. Moos. 30:32Mo 37:26
2. Moos. 30:42Mo 37:27
2. Moos. 30:52Mo 37:28
2. Moos. 30:62Mo 26:33; Hpr 9:3
2. Moos. 30:62Mo 25:22
2. Moos. 30:72Mo 30:34; 2Ai 13:11; Il 8:4
2. Moos. 30:73Mo 16:13; 4Mo 16:40; 1Sa 2:28; 1Ai 23:13; Lu 1:9
2. Moos. 30:72Mo 27:20; 1Sa 3:3
2. Moos. 30:93Mo 10:1; 2Ai 26:18; Hes 8:11
2. Moos. 30:103Mo 16:18; 23:27; Hpr 9:7
2. Moos. 30:103Mo 16:5, 6, 19
2. Moos. 30:122Mo 38:25; 4Mo 1:2
2. Moos. 30:124Mo 31:50
2. Moos. 30:122Sa 24:10, 15; 1Ai 21:12
2. Moos. 30:133Mo 27:25
2. Moos. 30:132Ai 24:9; Ne 10:32; Mt 17:24
2. Moos. 30:142Mo 38:26; 4Mo 1:3; 26:2
2. Moos. 30:15Job 34:19; San 22:2; Ef 6:9
2. Moos. 30:154Mo 31:50
2. Moos. 30:162Mo 38:25
2. Moos. 30:182Mo 38:8; 3Mo 8:11; 1Ku 7:38
2. Moos. 30:182Mo 40:7
2. Moos. 30:192Mo 40:31; Ef 5:26; Hpr 10:22
2. Moos. 30:202Ai 13:11
2. Moos. 30:212Mo 40:31
2. Moos. 30:212Mo 28:43; 2Ai 4:6
2. Moos. 30:23Lal 4:14; Jer 6:20
2. Moos. 30:23Ps 45:8; Lal 1:13; 3:6
2. Moos. 30:23San 7:17; Il 18:13
2. Moos. 30:23Hes 27:19
2. Moos. 30:24Ps 45:8
2. Moos. 30:244Mo 3:47
2. Moos. 30:242Mo 29:40; 3Mo 19:36; 4Mo 15:5
2. Moos. 30:252Mo 37:29
2. Moos. 30:254Mo 35:25; Ps 89:20; 133:2; Hpr 1:9
2. Moos. 30:262Mo 40:9; 4Mo 7:1
2. Moos. 30:293Mo 8:10
2. Moos. 30:292Mo 29:37; 3Mo 6:18
2. Moos. 30:303Mo 8:12; Ap 10:38
2. Moos. 30:304Mo 3:3; 2Ko 1:21
2. Moos. 30:302Mo 40:15; Il 5:10
2. Moos. 30:312Mo 37:29; 1Ku 1:39; Ps 89:20
2. Moos. 30:332Mo 30:38
2. Moos. 30:342Mo 25:6; 37:29
2. Moos. 30:343Mo 5:11; Ne 13:5; Lal 3:6; Mt 2:11
2. Moos. 30:35Ps 141:2; Il 5:8
2. Moos. 30:353Mo 2:13
2. Moos. 30:362Mo 16:34
2. Moos. 30:362Mo 29:42; 3Mo 16:2
2. Moos. 30:372Mo 30:32
2. Moos. 30:372Mo 29:37
2. Moos. 30:383Mo 24:16; 4Mo 15:35
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
2. Mooseksen kirja 30:1–38

2. Mooseksen kirja

30 Ja sinun on tehtävä alttari suitsukkeen polttamispaikaksi;+ akasiapuusta sinun tulee se tehdä. 2 Kyynärä on sen pituus ja kyynärä sen leveys, sen tulee olla neliskulmainen ja sen korkeuden kaksi kyynärää. Sen sarvet pistävät siitä esiin.+ 3 Ja sinun on päällystettävä se puhtaalla kullalla, sen yläpinta ja sen sivut* ympäriinsä ja sen sarvet, ja sinun on tehtävä kultareunus sen ympäri.+ 4 Sinun tulee tehdä siihen myös kaksi kultarengasta. Sinun tulee tehdä ne sen reunuksen alapuolelle sen kahdelle sivulle, sen kahdelle vastakkaiselle sivulle, koska niiden täytyy olla sen kantotankojen pitiminä.+ 5 Ja sinun on tehtävä tangot akasiapuusta ja päällystettävä ne kullalla.+ 6 Ja sinun on pantava se lähellä todistuksen arkkua olevan esiripun eteen,+ sen kannen eteen, joka on Todistuksen päällä, missä annan sinun kohdata minut.+

7 Ja Aaronin on pantava hyvänhajuista suitsuketta+ sen päälle savuamaan.+ Aamu aamulta, kun hän laittaa lamput kuntoon,+ hänen tulee panna sitä savuamaan. 8 Ja kun Aaron sytyttää lamput kahden illan välillä, hänen tulee panna sitä savuamaan. Se on suitsutus, joka teillä on aina Jehovan edessä sukupolvesta toiseen. 9 Ette saa uhrata sen päällä laitonta* suitsutusta*+ ettekä polttouhria ettekä viljauhria*, ettekä saa vuodattaa juomauhria sen päälle. 10 Ja Aaronin on toimitettava sovitus sen sarville kerran vuodessa.+ Sovituksen syntiuhrin verta+ käyttäen hänen tulee toimittaa sille sovitus kerran vuodessa* sukupolvesta toiseen. Se on Jehovalle erittäin pyhä.”

11 Ja Jehova puhui edelleen Moosekselle sanoen: 12 ”Aina kun lasket Israelin poikien määrän heidän laskennassaan,*+ niin heidän on kunkin annettava Jehovalle lunnaat* sielustaan* heistä laskentaa tehtäessä,*+ jottei heille tulisi mitään vitsausta heistä laskentaa tehtäessä.+ 13 Kaikki ne, jotka siirtyvät laskettuihin, antavat tämän: puoli sekeliä pyhäkkösekelin*+ mukaan. Kaksikymmentä geraa* vastaa yhtä sekeliä. Puoli sekeliä on anti Jehovalle.+ 14 Jokaisen, joka kaksikymmenvuotiaista ja sitä vanhemmista siirtyy luetteloituihin, tulee antaa anti Jehovalle.+ 15 Rikkaan ei pidä antaa enempää eikä alhainen saa antaa vähempää kuin puoli sekeliä+ antaakseen annin Jehovalle, jotta sielullenne toimitettaisiin sovitus.+ 16 Ja sinun on otettava Israelin pojilta sovituksen hopearaha ja annettava se kohtaamistelttapalveluksen hyväksi,+ jotta se todella olisi Jehovan edessä muistona Israelin poikien puolesta sovituksen toimittamiseksi sielullenne.”

17 Ja Jehova puhui vielä Moosekselle sanoen: 18 ”Sinun on tehtävä kupariallas* kuparijalustoineen peseytymistä varten,+ ja sinun on asetettava se kohtaamisteltan ja alttarin väliin ja pantava siihen vettä.+ 19 Ja Aaronin ja hänen poikiensa on pestävä kätensä ja jalkansa sen ääressä.+ 20 Kun he menevät kohtaamistelttaan, heidän tulee peseytyä vedellä, jotteivät kuolisi, tai kun he menevät alttarin ääreen palvelemaan antaakseen tuliuhrin nousta savuna Jehovalle.+ 21 Ja heidän on pestävä kätensä ja jalkansa, jotteivät kuolisi,+ ja sen on oltava heille ajan hämärään asti pysyvänä säännöksenä, hänelle ja hänen jälkeläisilleen sukupolvesta toiseen.”+

22 Ja Jehova jatkoi Moosekselle puhumista sanoen: 23 ”Ota sinä puolestasi itsellesi parhaita hajusteita:+ mirhaa+ jähmettyneinä pisaroina* viisisataa yksikköä ja hyväntuoksuista kanelia+ puolet siitä määrästä, kaksisataaviisikymmentä yksikköä, ja hyväntuoksuista kalmojuurta+ kaksisataaviisikymmentä yksikköä 24 ja kassiaa+ viisisataa yksikköä, kaikki pyhäkkösekelin+ mukaan, ja hin-mitta+ oliiviöljyä. 25 Sitten sinun on tehtävä siitä pyhä voiteluöljy, voide, seos, joka on voiteentekijän työtä.+ Sen on määrä olla pyhä voiteluöljy.+

26 Ja sinun on voideltava sillä kohtaamisteltta+ ja todistuksen arkku 27 ja pöytä ja kaikki sen välineet ja lampunjalka ja sen välineet ja suitsutusalttari 28 ja polttouhrialttari ja kaikki sen välineet ja allas ja sen jalusta. 29 Ja sinun on pyhitettävä ne, jotta ne todella tulisivat erittäin pyhiksi.+ Jokaisen, joka niihin koskee, on määrä olla pyhä.*+ 30 Ja sinun tulee voidella Aaron+ ja hänen poikansa,+ ja sinun on pyhitettävä heidät toimimaan pappeinani.+

31 Ja sinun tulee puhua Israelin pojille sanoen: ’Tämän pitää pysyä minulle pyhänä voiteluöljynä sukupolvesta toiseen.+ 32 Sitä ei pidä hieroa muuhun ihmislihaan, ettekä saa tehdä mitään koostumukseltaan senkaltaista. Se on pyhää. Sen pitää pysyä teille pyhänä. 33 Jokainen, joka valmistaa senkaltaisen voiteen ja joka sivelee sitä sivulliseen*, on karsittava pois kansastaan.’”+

34 Ja Jehova sanoi edelleen Moosekselle: ”Ota itsellesi hajusteita:+ hajupihkapisaroita ja suitsutuskynttä ja hyvänhajuista galbaanihartsia ja puhdasta suitsutuspihkaa.+ Kutakin tulee olla yhtä paljon. 35 Ja sinun on tehtävä siitä suitsuketta,+ tuoksuseosta, voiteentekijän työnä, suolattua,+ puhdasta, pyhää. 36 Ja sinun on survottava sitä hienoksi jauheeksi ja pantava sitä Todistuksen eteen kohtaamistelttaan,+ jossa annan sinun kohdata minut.+ Sen tulee olla teille erittäin pyhää. 37 Ja suitsuketta, jota teet tämän koostumuksen mukaan, ette saa tehdä itsellenne.+ Sinulle sen pitää pysyä Jehovalle kuuluvana pyhänä.+ 38 Jokainen, joka tekee senkaltaista nauttiakseen sen tuoksusta, on karsittava pois+ kansastaan.”

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa