Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 1. Mooseksen kirja 36
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

1. Mooseksen kirja 36:1

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 25:30; 5Mo 23:7; Hes 25:12; Ro 9:13

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 260-261, 404

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 404; it-2 260-261;

    g65 22/8 21; w48 315

1. Mooseksen kirja 36:2

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”tyttären”, M; SamLXXSy: ”pojan”. Vrt. jae 24.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +5Mo 7:3; 9:5; Tu 3:5
  • +1Mo 36:10
  • +1Mo 26:34
  • +1Mo 36:18

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 132, 781, 787

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 132, 781, 787;

    adE 75, 779, 789

1. Mooseksen kirja 36:3

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 36:17
  • +1Mo 25:13; 28:9

1. Mooseksen kirja 36:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:35

1. Mooseksen kirja 36:6

Alaviitteet

  • *

    ”toiseen maahan”. Kirjm. ”maahan”, M; Sy: ”Seirin maahan”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 33:9; Ob 6
  • +1Mo 27:39; 32:3

1. Mooseksen kirja 36:7

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 13:6; 28:4

1. Mooseksen kirja 36:8

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 14:6; 5Mo 2:5
  • +1Mo 25:30

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w64 69; w57 462

1. Mooseksen kirja 36:9

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +5Mo 2:12; Ob 8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 260-261

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 260-261;

    g65 22/8 21; w48 315

1. Mooseksen kirja 36:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:35

1. Mooseksen kirja 36:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 36:34; Hes 25:13; Ob 9
  • +1Mo 36:42; 1Ai 1:36

1. Mooseksen kirja 36:12

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:39
  • +2Mo 17:8; 4Mo 13:29; 24:20; 5Mo 25:19; 1Sa 15:8; 30:1

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w63E 533

1. Mooseksen kirja 36:13

Alaviitteet

  • *

    Tai ”pojanpoikia”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:37
  • +1Mo 26:34

1. Mooseksen kirja 36:14

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:35

1. Mooseksen kirja 36:15

Alaviitteet

  • *

    Tai ”päälliköt”. LXX: ”päälliköt”, ”johtajat”, ”käskynhaltijat”; Vg: ”johtajat”, ”herttuat”. Hepr. sana on ʼal·lu·fēʹ, joka on johdettu sanasta ʼeʹlef ’tuhat’. Siksi ʼal·lufʹ merkitsee pohjimmaltaan ’tuhannen johtajaa’ ja vastaa kreikan kiliarkkia. Ks. Mr 6:21, alav.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 15:15
  • +1Ai 1:53; Job 4:1; Jer 49:20

1. Mooseksen kirja 36:16

Alaviitteet

  • *

    ”šeikki Korah”, MLXXSyVg; Sam jättää pois. Jakeet 5, 14, 18 osoittavat, ettei hän ollut Elifasin vaan Esaun ja Oholibaman poika.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:36

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 876, 1297

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1297; it-2 876;

    adE 1015

1. Mooseksen kirja 36:17

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 20:23; Tu 11:18; 1Ku 9:26

1. Mooseksen kirja 36:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 25:30; 32:3; Mal 1:3

1. Mooseksen kirja 36:20

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 14:6; 5Mo 2:12, 22
  • +1Ai 1:40

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 132, 781, 787

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 132, 781, 787;

    adE 75

1. Mooseksen kirja 36:21

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:38

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 387-388

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 387-388

1. Mooseksen kirja 36:22

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:39

1. Mooseksen kirja 36:24

Alaviitteet

  • *

    ”ne kuumat lähteet”. Hepr. haj·je·mimʹ; lat. aquas calidas ’kuumat vedet’.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 36:2

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 781

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 781

1. Mooseksen kirja 36:25

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 387-388

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 387-388

1. Mooseksen kirja 36:26

Alaviitteet

  • *

    ”Disonin”, SamLXXSyVgc ja 1Ai 1:41; MVg: ”Disanin”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:41

1. Mooseksen kirja 36:28

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:42

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 387-388

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 387-388

1. Mooseksen kirja 36:29

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 132

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 132;

    adE 75

1. Mooseksen kirja 36:30

Alaviitteet

  • *

    ”heidän šeikkiensä mukaan”. Tai ”šeikki šeikiltä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:38

1. Mooseksen kirja 36:31

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 20:14
  • +5Mo 17:14, 15; 1Sa 10:19

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 406

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 406;

    adE 486; w63 40; w60 367

1. Mooseksen kirja 36:32

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:43

1. Mooseksen kirja 36:33

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jes 34:6; Jer 49:13
  • +1Ai 1:44

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 406

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 406

1. Mooseksen kirja 36:34

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Job 2:11
  • +1Ai 1:45

1. Mooseksen kirja 36:35

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 25:2; 2Mo 2:15; 4Mo 31:2
  • +Ru 1:1
  • +1Ai 1:46

1. Mooseksen kirja 36:36

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:47

1. Mooseksen kirja 36:37

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:48

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 718

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 718

1. Mooseksen kirja 36:38

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:49

1. Mooseksen kirja 36:39

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:50

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 626

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 626;

    adE 700

1. Mooseksen kirja 36:40

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:51

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1136

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1136

1. Mooseksen kirja 36:41

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:52

1. Mooseksen kirja 36:42

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:53

1. Mooseksen kirja 36:43

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ai 1:54
  • +5Mo 2:5
  • +1Mo 25:30; 36:8

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

1. Moos. 36:11Mo 25:30; 5Mo 23:7; Hes 25:12; Ro 9:13
1. Moos. 36:25Mo 7:3; 9:5; Tu 3:5
1. Moos. 36:21Mo 36:10
1. Moos. 36:21Mo 26:34
1. Moos. 36:21Mo 36:18
1. Moos. 36:31Mo 36:17
1. Moos. 36:31Mo 25:13; 28:9
1. Moos. 36:51Ai 1:35
1. Moos. 36:61Mo 33:9; Ob 6
1. Moos. 36:61Mo 27:39; 32:3
1. Moos. 36:71Mo 13:6; 28:4
1. Moos. 36:81Mo 14:6; 5Mo 2:5
1. Moos. 36:81Mo 25:30
1. Moos. 36:95Mo 2:12; Ob 8
1. Moos. 36:101Ai 1:35
1. Moos. 36:111Mo 36:34; Hes 25:13; Ob 9
1. Moos. 36:111Mo 36:42; 1Ai 1:36
1. Moos. 36:121Ai 1:39
1. Moos. 36:122Mo 17:8; 4Mo 13:29; 24:20; 5Mo 25:19; 1Sa 15:8; 30:1
1. Moos. 36:131Ai 1:37
1. Moos. 36:131Mo 26:34
1. Moos. 36:141Ai 1:35
1. Moos. 36:152Mo 15:15
1. Moos. 36:151Ai 1:53; Job 4:1; Jer 49:20
1. Moos. 36:161Ai 1:36
1. Moos. 36:174Mo 20:23; Tu 11:18; 1Ku 9:26
1. Moos. 36:191Mo 25:30; 32:3; Mal 1:3
1. Moos. 36:201Mo 14:6; 5Mo 2:12, 22
1. Moos. 36:201Ai 1:40
1. Moos. 36:211Ai 1:38
1. Moos. 36:221Ai 1:39
1. Moos. 36:241Mo 36:2
1. Moos. 36:261Ai 1:41
1. Moos. 36:281Ai 1:42
1. Moos. 36:301Ai 1:38
1. Moos. 36:314Mo 20:14
1. Moos. 36:315Mo 17:14, 15; 1Sa 10:19
1. Moos. 36:321Ai 1:43
1. Moos. 36:33Jes 34:6; Jer 49:13
1. Moos. 36:331Ai 1:44
1. Moos. 36:34Job 2:11
1. Moos. 36:341Ai 1:45
1. Moos. 36:351Mo 25:2; 2Mo 2:15; 4Mo 31:2
1. Moos. 36:35Ru 1:1
1. Moos. 36:351Ai 1:46
1. Moos. 36:361Ai 1:47
1. Moos. 36:371Ai 1:48
1. Moos. 36:381Ai 1:49
1. Moos. 36:391Ai 1:50
1. Moos. 36:401Ai 1:51
1. Moos. 36:411Ai 1:52
1. Moos. 36:421Ai 1:53
1. Moos. 36:431Ai 1:54
1. Moos. 36:435Mo 2:5
1. Moos. 36:431Mo 25:30; 36:8
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
1. Mooseksen kirja 36:1–43

1. Mooseksen kirja

36 Ja tämä on Esaun eli Edomin+ historia.

2 Esau otti vaimonsa Kanaanin tyttäristä:+ Adan,+ heettiläisen Elonin tyttären,+ ja Oholibaman,+ Anan tyttären, hivviläisen Sibeonin pojantyttären*, 3 sekä Basematin,+ Ismaelin tyttären, Nebajotin sisaren.+

4 Ja Ada synnytti sitten Esaulle Elifasin, ja Basemat synnytti Reuelin, 5 ja Oholibama synnytti Jeusin sekä Jalamin ja Korahin.+

Nämä ovat Esaun pojat, jotka syntyivät hänelle Kanaanin maassa. 6 Sen jälkeen Esau otti vaimonsa ja poikansa ja tyttärensä ja kaikki huonekuntansa sielut ja karjalaumansa ja kaikki muut kotieläimensä ja kaiken varallisuutensa,+ jonka hän oli koonnut Kanaanin maassa, ja meni toiseen maahan*, pois veljensä Jaakobin luota,+ 7 koska heidän omaisuutensa oli tullut liian suureksi heidän asuakseen yhdessä eikä heidän muukalaisuutensa maa pystynyt ylläpitämään heitä heidän karjalaumojensa vuoksi.+ 8 Niin Esau asettui asumaan Seirin vuoristoon.+ Esau on Edom.+

9 Ja tämä on Esaun, Edomin kantaisän, historia, hänen joka oli Seirin vuoristossa.+

10 Nämä ovat Esaun poikien nimet: Elifas, Esaun vaimon Adan poika; Reuel, Esaun vaimon Basematin poika.+

11 Ja Elifasin poikia olivat Teman,+ Omar, Sefo ja Gatam ja Kenas.+ 12 Ja Timnasta+ tuli Esaun pojan Elifasin sivuvaimo. Aikanaan hän synnytti Elifasille Amalekin.+ Nämä ovat Esaun vaimon Adan pojat.

13 Nämä ovat Reuelin pojat: Nahat ja Serah, Samma ja Missa.+ Nämä olivat Esaun vaimon Basematin+ poikia*.

14 Ja nämä olivat Esaun vaimon Oholibaman, Anan tyttären, Sibeonin pojantyttären, poikia, jotka hän synnytti Esaulle: Jeus sekä Jalam ja Korah.+

15 Nämä ovat Esaun poikien šeikit:*+ Esaun esikoisen Elifasin pojat: šeikki Teman,+ šeikki Omar, šeikki Sefo, šeikki Kenas, 16 šeikki Korah*, šeikki Gatam, šeikki Amalek. Nämä ovat Elifasin šeikit+ Edomin maassa. Nämä ovat Adan pojat.

17 Nämä ovat Esaun pojan Reuelin pojat: šeikki Nahat, šeikki Serah, šeikki Samma, šeikki Missa. Nämä ovat Reuelin šeikit Edomin maassa.+ Nämä ovat Esaun vaimon Basematin pojat.

18 Lopuksi nämä ovat Esaun vaimon Oholibaman pojat: šeikki Jeus, šeikki Jalam, šeikki Korah. Nämä ovat Esaun vaimon Oholibaman, Anan tyttären, šeikit.

19 Nämä ovat Esaun pojat, ja nämä ovat heidän šeikkinsä. Hän on Edom.+

20 Nämä ovat horilaisen Seirin pojat, sen maan asukkaat:+ Lotan ja Sobal ja Sibeon ja Ana+ 21 ja Dison ja Eser ja Disan.+ Nämä ovat horilaisten šeikit, Seirin pojat, Edomin maassa.

22 Ja Lotanin poikia olivat Hori ja Hemam, ja Lotanin sisar oli Timna.+

23 Ja nämä ovat Sobalin pojat: Alvan ja Manahat ja Ebal, Sefoo ja Onam.

24 Ja nämä ovat Sibeonin pojat: Ajja ja Ana. Tämä on se Ana, joka löysi ne kuumat lähteet* erämaasta ollessaan paimentamassa isänsä Sibeonin aaseja.+

25 Ja nämä ovat Anan lapset: Dison ja Anan tytär Oholibama.

26 Ja nämä ovat Disonin* pojat: Hemdan ja Esban ja Jitran ja Keran.+

27 Nämä ovat Eserin pojat: Bilhan ja Saavan ja Akan.

28 Nämä ovat Disanin pojat: Us ja Aran.+

29 Nämä ovat horilaisten šeikit: šeikki Lotan, šeikki Sobal, šeikki Sibeon, šeikki Ana, 30 šeikki Dison, šeikki Eser, šeikki Disan.+ Nämä ovat horilaisten šeikit heidän šeikkiensä mukaan* Seirin maassa.

31 Ja nämä ovat ne kuninkaat, jotka hallitsivat Edomin maassa,+ ennen kuin yksikään kuningas hallitsi Israelin poikia.+ 32 Ja Beorin poika Bela alkoi hallita Edomissa,+ ja hänen kaupunkinsa nimi oli Dinhaba. 33 Kun Bela kuoli, Bosrasta+ olevan Serahin poika Jobab alkoi hallita hänen sijastaan.+ 34 Kun Jobab kuoli, Husam temanilaisten+ maasta alkoi hallita hänen sijastaan.+ 35 Kun Husam kuoli, Bedadin poika Hadad, joka löi midianilaiset+ Moabin maa-alueella,+ alkoi hallita hänen sijastaan, ja hänen kaupunkinsa nimi oli Avit.+ 36 Kun Hadad kuoli, Samla Masrekasta alkoi hallita hänen sijastaan.+ 37 Kun Samla kuoli, Saul Rehobotista Virran varrelta alkoi hallita hänen sijastaan.+ 38 Kun Saul kuoli, Akborin poika Baal-Hanan alkoi hallita hänen sijastaan.+ 39 Kun Akborin poika Baal-Hanan kuoli, Hadar alkoi hallita hänen sijastaan, ja hänen kaupunkinsa nimi oli Pau, ja hänen vaimonsa oli nimeltään Mehetabel, Me-Sahabin tyttären Matredin tytär.+

40 Nämä siis ovat Esaun šeikkien nimet heidän sukujensa, paikkakuntiensa ja nimiensä mukaan: šeikki Timna, šeikki Alva, šeikki Jetet,+ 41 šeikki Oholibama, šeikki Ela, šeikki Pinon,+ 42 šeikki Kenas, šeikki Teman, šeikki Mibsar,+ 43 šeikki Magdiel, šeikki Iram. Nämä ovat Edomin šeikit+ heidän asuinpaikkojensa mukaan heidän omistamassaan maassa.+ Tämä on Esau, Edomin kantaisä.+

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa