Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 1. Mooseksen kirja 22
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

1. Mooseksen kirja 22:1

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Job 1:12; Hpr 4:15; 5:8; 1Pi 1:7
  • +Jes 6:8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/4/1998, s. 6

    1/7/1989, s. 22

  • Julkaisujen hakemisto

    w98 15/4 6; w89 1/7 22;

    g62 22/10 6; ns 82; g61 22/9 21; w51 315

1. Mooseksen kirja 22:2

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 4:3; 8:30; Joh 3:16; 10:17
  • +1Mo 17:19; Jos 24:3; Ro 9:7
  • +2Ai 3:1
  • +5Mo 12:14

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 41-42

    Opas, s. 282, 986

    Vartiotorni,

    1/1/2012, s. 23

    1/2/2009, s. 18

    15/8/2007, s. 13

    1/7/1989, s. 22

    1/3/1989, s. 16

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 41-42, 986; it-2 282; w12 1/1 23; w09 1/2 18; w07 15/8 13; w89 1/3 16; w89 1/7 22;

    w77 125; g74 22/1 22; adE 23; w67 261; im 192; w63 366; w63E 282; bfE 57; w62 508; ns 82; w60 375

1. Mooseksen kirja 22:3

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 26:5; Ps 119:60

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/2/2009, s. 18

  • Julkaisujen hakemisto

    w09 1/2 18;

    w81 1/3 19–20; w77 125; ns 82

1. Mooseksen kirja 22:4

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 282

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 282;

    adE 1179; ns 82

1. Mooseksen kirja 22:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 12:16
  • +Ps 95:6; Mt 4:10

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    2/2016, s. 11

    Vartiotorni,

    1/2/2009, s. 18

  • Julkaisujen hakemisto

    w16.02 11; w09 1/2 18;

    w70 431; ns 82

1. Mooseksen kirja 22:6

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Joh 19:17
  • +Jes 53:7; 1Pi 2:23

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1162-1163

    Vartiotorni (tutkittava),

    1/2017, s. 32

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1163; w17.01 32;

    adE 582; ns 82

1. Mooseksen kirja 22:7

Alaviitteet

  • *

    M lisää: ”ja sanoi”, mutta tämä on joko kirjurin lisäys tai osoitus suorasta esityksestä, jonka olemme ilmaisseet lainausmerkeillä.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Mt 26:39; Ro 8:15
  • +Jes 58:9; Joh 8:29
  • +2Mo 12:5; Ro 8:36

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    ns 82

1. Mooseksen kirja 22:8

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Joh 1:29; Ef 5:2; Hpr 10:5; 1Pi 1:19

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    ns 82

1. Mooseksen kirja 22:9

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 12:7; 2Mo 20:25; Hpr 13:10
  • +Mt 27:2; Joh 10:18; Ap 8:32; Fil 2:8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 830

    Vartiotorni,

    1/7/1989, s. 22

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 830; w89 1/7 22;

    w71 503; ns 82, 272; w60E 523

1. Mooseksen kirja 22:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Mt 10:37; Ro 8:32; Hpr 2:18; 11:17; Ja 2:21

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w71 503; w65 160; ns 82, 272

1. Mooseksen kirja 22:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 34:7; 91:11; Mt 17:5

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    ns 82, 272

1. Mooseksen kirja 22:12

Alaviitteet

  • *

    Tai ”sinä olet Jumalaa pelkäävä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 34:20; Joh 19:36
  • +1Mo 26:5; Hpr 11:19; Ja 2:21; 1Jo 4:10; 5:3

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 396

    Opas, 2. osa, s. 1129-1130

    Vartiotorni,

    1/2/2009, s. 18

    15/4/1998, s. 6

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 396; it-2 1130; w09 1/2 18; w98 15/4 6;

    cj 86–7; adE 1013; g62 22/10 6; ns 82, 272

1. Mooseksen kirja 22:13

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 16:3

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/3/1989, s. 16

  • Julkaisujen hakemisto

    w89 1/3 16;

    w80 15/10 23; w65 160; im 357; bfE 410; w61 540; ns 82

1. Mooseksen kirja 22:14

Alaviitteet

  • *

    Merk. ’Jehova katsoo [sen]’, ’Jehova huolehtii [siitä]’. Hepr. Jehwahʹ jir·ʼehʹ.

  • *

    ”Jehovan vuorella se katsotaan.” Hepr. beharʹ Jehwahʹ je·ra·ʼehʹ; LXX: ”Vuorella on Jehova nähty”; Sy: ”Tällä vuorella Jehova näkee”; Vg: ”Vuorella Jehova näkee.” Jotkut korjaisivat hieman koko tekstin loppuosaa muotoon: ”Jehova-Jire, joksi vuorta, jolla Jehova näyttäytyy, nykyään kutsutaan”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 22:2; 2Ai 3:1; Jes 25:6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Kysymyksiä ja vastauksia Raamatusta, artikkeli 125

    Opas, 1. osa, s. 968

  • Julkaisujen hakemisto

    ijwbq artikkeli 125; it-1 968;

    im 192; g65 8/6 7; ns 82

1. Mooseksen kirja 22:15

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    ns 82; nh 114

1. Mooseksen kirja 22:16

Alaviitteet

  • *

    Tai ”kieltänyt minulta”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 105:9; Jes 45:23; Hpr 6:13
  • +Joh 3:16; Ro 8:32; Hpr 11:17

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/10/2012, s. 23-24

    ”Koko Raamattu”, s. 18

  • Julkaisujen hakemisto

    w12 15/10 23-24; si 18;

    w83 15/11 14; w68 176; w66 213, 216; im 192; ns 82; nh 114; rm 102; na46 13; tf 182

1. Mooseksen kirja 22:17

Alaviitteet

  • *

    Ts. kaupungin.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 13:16; 15:5; Ap 3:25; Ga 3:29; Hpr 6:14
  • +2Sa 11:23; Ps 2:8; Da 2:44; Hpr 2:14; Il 11:15

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 577, 709

    Opas, 2. osa, s. 918-920, 1188-1189

    Vartiotorni,

    15/1/2008, s. 21

    15/9/2004, s. 9

    1/6/2004, s. 11

    15/5/2000, s. 15-16

    1/2/1998, s. 9-12, 17-18

    1/2/1989, s. 11-13

    Herätkää!,

    8/4/1988, s. 25

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 709; it-2 577, 918-920, 1188-1189; w08 15/1 21; w04 1/6 11; w04 15/9 9; w00 15/5 15-16; w98 1/2 9-12, 17-18; w89 1/2 11-13; g88 8/4 25;

    w84 15/5 31; w83 15/6 24; w83 15/11 14, 24; w80 15/10 19; w72 201; adE 624; w70 6; w69 199; w68 376; w66 213–15; w64 413; w63E 538; bf 213; bfE 58; ns 82, 376; w58 233; w57 105; w57E 678; w55E 709; nh 114; rm 102; w49 213; w46 277–8; w46E 151; na46 13; w45E 131; tf 182

1. Mooseksen kirja 22:18

Alaviitteet

  • *

    ”siunaavat itsensä”. Tai ”hankkivat siunauksen”. Hepr. verbi on refleksiivisessä eli hitpaʽel-muodossa ja eroaa siten saman verbin 12:3b:ssä olevasta nifʽal-muodosta, jolla on toisinaan passiivinen merkitys mutta useammin refleksiivinen merkitys kuten tuossakin kohdassa. LXXSyVg: ”tulevat siunatuiksi”, samoin kuin 12:3b:ssä. Vrt. 5Mo 29:19.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 3:15; Ro 9:7; Ga 3:16
  • +Sak 8:23; Ga 3:8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (levitettävä),

    nro 3 2020 s. 14-15

    Vartiotorni (tutkittava),

    12/2018, s. 4

    Opas, s. 945, 1008

    Opas, 2. osa, s. 918-920, 1355

    Herätkää!,

    5/2012, s. 17

    8/2/1988, s. 27

    Vartiotorni,

    15/8/2009, s. 4

    1/4/2009, s. 12

    1/9/2000, s. 20

    15/5/2000, s. 15-16

    1/2/1998, s. 9-12, 14

    1/7/1995, s. 11

    15/1/1995, s. 18

    15/3/1994, s. 18

    15/4/1992, s. 7-8

    1/2/1989, s. 11-13

    15/4/1986, s. 6

    Ilmestyksen huipentuma, s. 311-312

    Luoja, s. 122

    Sodaton maailma, s. 12-13, 15-18

    Ihmiskunta etsii Jumalaa, s. 236-239

    ”Koko Raamattu”, s. 18

    Voit elää ikuisesti, s. 117-118

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 945; it-2 918-920, 1008, 1355; wp20.3 14-15; w18.12 4; g 5/12 17; w09 1/4 12; w09 15/8 4; km 9/08 5-6; w00 15/5 15-16; w00 1/9 20; w98 1/2 9-12, 14; ct 122; w95 15/1 18; w95 1/7 11; w94 15/3 18; w92 15/4 7-8; wi 12-13, 15, 18; si 18; pe 118; sh 239; w89 1/2 11-13; re 311-312; g88 8/2 27; w86 15/4 6;

    w85 1/1 28–31; w85 15/1 27–31; w85E 1/11 29; w84 15/5 31; su 62, 66; w83 15/11 14, 24; w81 1/5 27–8; w81 15/8 18; w80 1/7 26–7; w80 1/10 31; w80 15/10 28; dtE 27–8; w76 273; gh 186; w75 134; w74 369; po 89–90, 180; g74 22/1 21; w73 447; w72 201; g72 22/12 13; w71 348; w70 6, 11, 103; w69 199; w68E 675; tr 46–7; g68 22/8 21; w67 254, 303; w66 14, 213, 216; w65 160, 206; im 192; g65 22/2 21; w64 118, 278, 413, 517; w63 260–2; w63E 538; bf 199, 209, 213; bfE 58, 98, 402; w62 224; ns 82, 217, 376; w58 233; pa 52; w57 420; w57E 678; hn 10; w55E 709; nh 114; w51 300; rm 102; ko 10; w48 263; w46 278; na46 13

1. Mooseksen kirja 22:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 21:31

1. Mooseksen kirja 22:20

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 11:29
  • +1Mo 11:26

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w66 518

1. Mooseksen kirja 22:21

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Job 32:2

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w66 518

1. Mooseksen kirja 22:22

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 25:20

1. Mooseksen kirja 22:23

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 24:15; Ro 9:10

1. Mooseksen kirja 22:24

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Sa 10:6

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

1. Moos. 22:1Job 1:12; Hpr 4:15; 5:8; 1Pi 1:7
1. Moos. 22:1Jes 6:8
1. Moos. 22:2San 4:3; 8:30; Joh 3:16; 10:17
1. Moos. 22:21Mo 17:19; Jos 24:3; Ro 9:7
1. Moos. 22:22Ai 3:1
1. Moos. 22:25Mo 12:14
1. Moos. 22:31Mo 26:5; Ps 119:60
1. Moos. 22:51Mo 12:16
1. Moos. 22:5Ps 95:6; Mt 4:10
1. Moos. 22:6Joh 19:17
1. Moos. 22:6Jes 53:7; 1Pi 2:23
1. Moos. 22:7Mt 26:39; Ro 8:15
1. Moos. 22:7Jes 58:9; Joh 8:29
1. Moos. 22:72Mo 12:5; Ro 8:36
1. Moos. 22:8Joh 1:29; Ef 5:2; Hpr 10:5; 1Pi 1:19
1. Moos. 22:91Mo 12:7; 2Mo 20:25; Hpr 13:10
1. Moos. 22:9Mt 27:2; Joh 10:18; Ap 8:32; Fil 2:8
1. Moos. 22:10Mt 10:37; Ro 8:32; Hpr 2:18; 11:17; Ja 2:21
1. Moos. 22:11Ps 34:7; 91:11; Mt 17:5
1. Moos. 22:12Ps 34:20; Joh 19:36
1. Moos. 22:121Mo 26:5; Hpr 11:19; Ja 2:21; 1Jo 4:10; 5:3
1. Moos. 22:133Mo 16:3
1. Moos. 22:141Mo 22:2; 2Ai 3:1; Jes 25:6
1. Moos. 22:16Ps 105:9; Jes 45:23; Hpr 6:13
1. Moos. 22:16Joh 3:16; Ro 8:32; Hpr 11:17
1. Moos. 22:171Mo 13:16; 15:5; Ap 3:25; Ga 3:29; Hpr 6:14
1. Moos. 22:172Sa 11:23; Ps 2:8; Da 2:44; Hpr 2:14; Il 11:15
1. Moos. 22:181Mo 3:15; Ro 9:7; Ga 3:16
1. Moos. 22:18Sak 8:23; Ga 3:8
1. Moos. 22:191Mo 21:31
1. Moos. 22:201Mo 11:29
1. Moos. 22:201Mo 11:26
1. Moos. 22:21Job 32:2
1. Moos. 22:221Mo 25:20
1. Moos. 22:231Mo 24:15; Ro 9:10
1. Moos. 22:242Sa 10:6
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
1. Mooseksen kirja 22:1–24

1. Mooseksen kirja

22 Mutta näiden tapahtumien jälkeen kävi niin, että tosi Jumala pani Abrahamin koetukselle.+ Niinpä hän sanoi hänelle: ”Abraham!”, mihin tämä sanoi: ”Tässä olen!”+ 2 Sitten hän sanoi: ”Ole hyvä ja ota ainokainen poikasi, jota niin rakastat,+ Iisak,+ ja tee matka Morian+ maahan ja uhraa hänet siellä polttouhriksi sillä vuorella, jonka minä sinulle osoitan.”+

3 Niin Abraham nousi varhain aamulla ja satuloi aasinsa ja otti mukaansa kaksi palvelijaansa sekä poikansa Iisakin,+ ja hän pilkkoi puut polttouhria varten. Sitten hän nousi ja lähti matkalle siihen paikkaan, jonka tosi Jumala hänelle osoitti. 4 Kolmantena päivänä Abraham nosti silmänsä ja näki sen paikan kaukaa. 5 Abraham sanoi nyt palvelijoilleen:+ ”Jääkää te tähän aasin kanssa, mutta minä ja poika tahdomme mennä tuonne palvomaan+ ja palata sitten luoksenne.”

6 Sen jälkeen Abraham otti polttouhripuut ja pani ne poikansa Iisakin selkään+ ja otti käteensä tulen sekä teurastusveitsen, ja he kulkivat molemmat eteenpäin yhdessä.+ 7 Iisak sanoi sitten isälleen Abrahamille*: ”Isäni!”+ Hän sanoi vuorostaan: ”Tässä olen, poikani!”+ Niin hän jatkoi: ”Tässä on tuli ja puut, mutta missä on lammas polttouhriksi?”+ 8 Tähän Abraham sanoi: ”Jumala katsoo itselleen lampaan polttouhriksi,+ poikani.” Ja he vaelsivat molemmat eteenpäin yhdessä.

9 Lopulta he saapuivat paikkaan, jonka tosi Jumala oli hänelle osoittanut, ja Abraham rakensi sinne alttarin+ ja latoi puut ja sitoi poikansa Iisakin käsistä ja jaloista sekä pani hänet alttarille puiden päälle.+ 10 Sitten Abraham ojensi kätensä ja otti teurastusveitsen tappaakseen poikansa.+ 11 Mutta silloin Jehovan enkeli huusi hänelle taivaista ja sanoi:+ ”Abraham, Abraham!”, mihin hän vastasi: ”Tässä olen!” 12 Ja hän sanoi vielä: ”Älä ojenna kättäsi poikaa vastaan äläkä tee hänelle mitään,+ sillä nyt minä totisesti tiedän, että sinä pelkäät Jumalaa*, kun et ole kieltänyt minulta ainokaista poikaasi.”+ 13 Silloin Abraham nosti silmänsä ja katsoi, ja taempana oli pässi, joka oli takertunut sarvistaan tiheikköön. Niin Abraham meni ja otti pässin ja uhrasi sen polttouhriksi poikansa sijasta.+ 14 Ja Abraham antoi sitten sille paikalle nimeksi Jehova-Jire*. Siksi on tapana sanoa nykyään: ”Jehovan vuorella se katsotaan.”*+

15 Sitten Jehovan enkeli huusi Abrahamille toisen kerran taivaista 16 ja sanoi: ”’Vannon totisesti itseni kautta’, lausuu Jehova:+ ’Koska olet tehnyt tämän etkä ole kieltäytynyt antamasta* ainokaista poikaasi,+ 17 minä siunaamalla siunaan sinua ja lisäämällä lisään siemenesi, niin että se on kuin taivaiden tähdet ja kuin hiekkajyväset, jotka ovat meren rannalla,+ ja sinun siemenesi ottaa haltuunsa vihollistensa portin.*+ 18 Ja sinun siemenesi+ välityksellä kaikki maan kansakunnat siunaavat itsensä*, koska olet kuunnellut ääntäni.’”+

19 Sen jälkeen Abraham palasi palvelijoittensa luo, ja he nousivat ja kulkivat yhdessä Beersebaan.+ Ja Abraham asui edelleen Beersebassa.

20 Ja näiden tapahtumien jälkeen kävi niin, että Abrahamille ilmoitettiin: ”Katso, Milkakin+ on synnyttänyt poikia veljellesi Nahorille:+ 21 Usin, hänen esikoisensa, ja Busin,+ tämän veljen, ja Kemuelin, Aramin isän, 22 ja Kesedin ja Hason ja Pildasin ja Jidlafin ja Betuelin.”+ 23 Ja Betuelille syntyi Rebekka.+ Nämä kahdeksan Milka synnytti Nahorille, Abrahamin veljelle. 24 Hänellä oli myös sivuvaimo, jonka nimi oli Reuma. Aikanaan hänkin synnytti: Tebahin ja Gahamin ja Tahasin ja Maakan.+

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa