Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 5. Mooseksen kirja 20
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

5. Mooseksen kirja 20:1

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 11:4
  • +2Mo 13:3
  • +5Mo 3:22; 31:6; Ps 20:7; 46:7; San 21:31; Ro 8:31

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w55 60

5. Mooseksen kirja 20:2

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 31:6; Tu 20:28; 1Sa 30:7; 2Ai 13:12

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 131; w55 60

5. Mooseksen kirja 20:3

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 27:3; Jes 35:4; 41:10
  • +Ps 3:6

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 131; w55 60

5. Mooseksen kirja 20:4

Alaviitteet

  • *

    Ks. liite 1C, kohta 1.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 14:14; 5Mo 32:30; Jos 23:10

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w65 29; w55 60

5. Mooseksen kirja 20:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 31:14; 5Mo 16:18
  • +Sr 2:24

5. Mooseksen kirja 20:6

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 145:9; Sr 3:13

5. Mooseksen kirja 20:7

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +5Mo 24:5

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 1039

5. Mooseksen kirja 20:8

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 7:3
  • +4Mo 13:33; 14:1; 32:9; 5Mo 1:28; Ap 21:13

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 730; w63 13; w63E 182

5. Mooseksen kirja 20:9

Alaviitteet

  • *

    ”päälliköitä”. Hepr. sa·rēʹ.

  • *

    ”niin kunkin tulee järjestää kiilanmuotoiset osastonsa taistelemaan”, Vg.

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 894

5. Mooseksen kirja 20:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 11:19

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 980

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 980;

    adE 1644

5. Mooseksen kirja 20:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 25:46; 5Mo 20:15; Jos 9:22, 27

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 980

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 980;

    adE 592, 1644

5. Mooseksen kirja 20:12

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 120:7

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 1644

5. Mooseksen kirja 20:13

Alaviitteet

  • *

    Ks. liite 1C, kohta 1.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 31:7

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 980

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 980;

    adE 1644

5. Mooseksen kirja 20:14

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 31:9, 18
  • +Jos 8:2
  • +4Mo 31:12, 27; 2Ai 14:13; Ps 68:12
  • +Jos 22:8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 980

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 980;

    adE 1644

5. Mooseksen kirja 20:16

Alaviitteet

  • *

    ”yhtään hengittävää”, LXX. Kirjm. ”yhtään hengitystä”, MSamSy.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 6:17; 10:28; 11:11

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 1546

5. Mooseksen kirja 20:17

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +5Mo 7:1

5. Mooseksen kirja 20:18

Alaviitteet

  • *

    Ks. liite 1C, kohta 1.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 34:15; 5Mo 7:4; Jos 23:12; Ps 106:35; Jes 2:6; 1Ko 5:6; 15:33

5. Mooseksen kirja 20:19

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”jonka on tultava piiritettäväksi edessäsi?”

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ne 9:25

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Lähesty Jehovaa, s. 135

    Opas, 2. osa, s. 616

  • Julkaisujen hakemisto

    cl 135; it-2 616;

    g62E 22/8 15

5. Mooseksen kirja 20:20

Alaviitteet

  • *

    Tai ”luhistuu”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ai 26:15; Sr 9:14; Jes 37:33; Jer 6:6; Hes 17:17

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

5. Moos. 20:1Jos 11:4
5. Moos. 20:12Mo 13:3
5. Moos. 20:15Mo 3:22; 31:6; Ps 20:7; 46:7; San 21:31; Ro 8:31
5. Moos. 20:24Mo 31:6; Tu 20:28; 1Sa 30:7; 2Ai 13:12
5. Moos. 20:3Ps 27:3; Jes 35:4; 41:10
5. Moos. 20:3Ps 3:6
5. Moos. 20:42Mo 14:14; 5Mo 32:30; Jos 23:10
5. Moos. 20:54Mo 31:14; 5Mo 16:18
5. Moos. 20:5Sr 2:24
5. Moos. 20:6Ps 145:9; Sr 3:13
5. Moos. 20:75Mo 24:5
5. Moos. 20:8Tu 7:3
5. Moos. 20:84Mo 13:33; 14:1; 32:9; 5Mo 1:28; Ap 21:13
5. Moos. 20:10Jos 11:19
5. Moos. 20:113Mo 25:46; 5Mo 20:15; Jos 9:22, 27
5. Moos. 20:12Ps 120:7
5. Moos. 20:134Mo 31:7
5. Moos. 20:144Mo 31:9, 18
5. Moos. 20:14Jos 8:2
5. Moos. 20:144Mo 31:12, 27; 2Ai 14:13; Ps 68:12
5. Moos. 20:14Jos 22:8
5. Moos. 20:16Jos 6:17; 10:28; 11:11
5. Moos. 20:175Mo 7:1
5. Moos. 20:182Mo 34:15; 5Mo 7:4; Jos 23:12; Ps 106:35; Jes 2:6; 1Ko 5:6; 15:33
5. Moos. 20:19Ne 9:25
5. Moos. 20:202Ai 26:15; Sr 9:14; Jes 37:33; Jer 6:6; Hes 17:17
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
5. Mooseksen kirja 20:1–20

5. Mooseksen kirja

20 Mikäli lähdet taistelemaan vihollisiasi vastaan ja näet hevosia ja sotavaunuja,+ itseäsi lukuisamman kansan, et saa pelätä heitä, sillä Jehova, sinun Jumalasi, joka toi sinut pois Egyptin maasta,+ on sinun kanssasi.+ 2 Ja on tapahduttava, että kun olette ryhtymässä taisteluun, niin papin täytyy astua esiin puhumaan kansalle.+ 3 Ja hänen on sanottava heille: ’Kuule, oi Israel, te ryhdytte tänään taisteluun vihollisianne vastaan. Älköön sydämenne arkailko.+ Älkää pelätkö älkääkä juosko pakokauhun vallassa älkääkä vavisko heidän takiaan,+ 4 sillä Jehova*, teidän Jumalanne, marssii kanssanne taistelemaan puolestanne vihollisianne vastaan pelastaakseen teidät.’+

5 Myös päällysmiesten+ on puhuttava kansalle sanoen: ’Onko joku mies rakentanut uuden talon eikä ole vihkinyt sitä? Hän menköön ja palatkoon taloonsa, jottei hän kuolisi taistelussa ja joku toinen mies vihkisi sitä.+ 6 Ja onko joku mies istuttanut viinitarhan, mutta ei ole alkanut käyttää sitä? Hän menköön ja palatkoon taloonsa, jottei hän kuolisi taistelussa ja joku toinen mies alkaisi käyttää sitä.+ 7 Ja onko joku mies kihlannut naisen eikä ole ottanut häntä omakseen? Hän menköön ja palatkoon taloonsa,+ jottei hän kuolisi taistelussa ja joku toinen mies ottaisi häntä.’ 8 Ja päällysmiesten on puhuttava vielä kansalle ja sanottava: ’Onko joku mies pelokas ja sydämeltään arka?+ Hän menköön ja palatkoon taloonsa, ettei hän saisi veljiensä sydämiä raukeamaan oman sydämensä tavoin.’+ 9 Ja on tapahduttava, että kun päällysmiehet ovat lakanneet puhumasta kansalle, niin heidän on nimitettävä armeijoiden päälliköitä* kansan johtoon*.

10 Jos lähestyt jotakin kaupunkia taistellaksesi sitä vastaan, niin sinun on ilmoitettava sille rauhanehdot.+ 11 Ja on tapahduttava, että jos se antaa sinulle rauhaisan vastauksen ja on avautunut sinulle, niin, on tapahduttava, että kaiken sieltä löytyvän kansan tulee joutua sinulle pakkotyöhön, ja heidän on palveltava sinua.+ 12 Mutta ellei se tee rauhaa kanssasi,+ vaan sotii sinua vastaan ja sinun on piiritettävä sitä, 13 niin Jehova*, sinun Jumalasi, antaa sen sinun käsiisi, ja sinun on lyötävä kaikki siellä olevat miehet miekan terällä.+ 14 Ainoastaan naiset ja pikkulapset+ ja kotieläimet+ ja kaiken, mitä kaupungissa sattuu olemaan, kaiken sen saaliin, saat ryöstää itsellesi,+ ja sinun on syötävä niiden vihollistesi saalis, jotka Jehova, sinun Jumalasi, on sinulle antanut.+

15 Näin sinun tulee tehdä kaikille niille kaupungeille, jotka ovat hyvin kaukana sinusta, jotka eivät ole näiden kansakuntien kaupunkeja. 16 Mutta näiden kansojen kaupunkeihin, jotka Jehova, sinun Jumalasi, antaa sinulle perinnöksi, et saa jättää yhtään hengittävää* eloon,+ 17 sillä sinun tulee vihkimällä vihkiä heidät tuhon omiksi: heettiläiset ja amorilaiset, kanaanilaiset ja perissiläiset, hivviläiset ja jebusilaiset,+ niin kuin Jehova, sinun Jumalasi, on sinua käskenyt, 18 etteivät he opettaisi teitä tekemään kaikkia niitä inhottavuuksia, joita he ovat tehneet jumalilleen, ja ettette tee syntiä Jehovaa*, Jumalaanne, vastaan.+

19 Mikäli piirität jotakin kaupunkia monta päivää taistellen sitä vastaan valloittaaksesi sen, et saa hävittää sen puita käyttämällä kirvestä niitä vastaan, sillä sinun tulee syödä niistä etkä saa kaataa niitä,+ sillä onko kedon puu ihminen, jota sinun pitää piirittää?* 20 Ainoastaan sellainen puu, josta tiedät, ettei se ole ravintoa tuottava puu, se sinun tulee hävittää, ja sinun on kaadettava se ja rakennettava piirityslaitteita+ sinun kanssasi sotivaa kaupunkia vastaan, kunnes se kukistuu*.

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa