Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 3. Mooseksen kirja 24
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

3. Mooseksen kirja 24:2

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 27:20
  • +4Mo 8:2; 2Ai 13:11

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1395

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1395;

    adE 1246

3. Mooseksen kirja 24:4

Alaviitteet

  • *

    ”puhdasta kultaa olevaan”. Kirjm. ”puhtaaseen”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 27:20
  • +2Mo 39:37
  • +2Mo 25:31; Jer 52:19; Hpr 9:2

3. Mooseksen kirja 24:5

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 391

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 391;

    w74E 175; w72 215

3. Mooseksen kirja 24:6

Alaviitteet

  • *

    ”puhdasta kultaa olevalle”. Kirjm. ”puhtaalle”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 40:23; 1Sa 21:4; Mr 2:26
  • +2Mo 25:24; 1Ku 7:48; Hpr 9:2

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w74E 175; w72 215

3. Mooseksen kirja 24:7

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 2:2; 6:15

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 391

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 391;

    adE 1497

3. Mooseksen kirja 24:8

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 4:7; 1Ai 9:32; 2Ai 2:4; Ne 10:33

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w73 54; g63 8/4 21

3. Mooseksen kirja 24:9

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 21:22; 22:10; 1Sa 21:6; Mt 12:4; Lu 6:4
  • +3Mo 6:16

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 391

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 391;

    adE 577

3. Mooseksen kirja 24:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 12:38; 4Mo 11:4
  • +2Mo 2:13

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    ns 110

3. Mooseksen kirja 24:11

Alaviitteet

  • *

    ”Nimeä”. Hepr. haš·Šemʹ; ts. nimeä ”Jehova”, kuten jakeet 15 ja 16 osoittavat. Raamatun jälkeisenä aikana tätä ilmausta on käytetty Mišnassa, esim. Joma 3:8; 4:1, 2; 6:2:ssa. Soferien uskotaan korvanneen nimen ”Jehova” ilmauksella ”Nimi”, koska he halusivat välttää sanomasta ”alkoi herjata Jehovaa”, mikä heistä näytti räikeältä rienaukselta.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 8:1; 83:18; Ho 12:5
  • +2Mo 20:7; 21:17; 22:28; 3Mo 19:12; Jes 8:21; Il 16:9
  • +2Mo 18:22

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 723, 725

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 723; it-2 725;

    adE 240, 449, 540, 1202; w63E 761; ns 110

3. Mooseksen kirja 24:12

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”suun”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 15:34
  • +2Mo 18:15

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 802-803

    Opas, 2. osa, s. 1268

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 802-803; it-2 1268;

    adE 405, 1053, 1182; ns 110

3. Mooseksen kirja 24:13

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    ns 110

3. Mooseksen kirja 24:14

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 13:46; 4Mo 5:3
  • +5Mo 13:9; 17:7
  • +3Mo 5:1; 4Mo 15:35; 5Mo 13:10

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w63 204; w63E 761; ns 110

3. Mooseksen kirja 24:15

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    adE 1202; w63 204; w63E 761; ns 110

3. Mooseksen kirja 24:16

Alaviitteet

  • *

    ”Nimeä”, Sam; M: ”nimeä”; LXXVg: ”Jehovan nimeä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +5Mo 5:11
  • +1Ku 21:10; Ps 74:10

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 725

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 725;

    adE 1202; w63 204; w63E 761; ns 110; g61E 8/11 25

3. Mooseksen kirja 24:17

Alaviitteet

  • *

    Tai ”lyö ihmistä kuolettavasti”, ”tappaa ihmisen”. Lat. percusserit et occiderit hominem.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 9:6; 2Mo 21:12; 4Mo 35:31; 5Mo 19:13

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    g77 8/10 21; w59 411

3. Mooseksen kirja 24:18

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 21:35

3. Mooseksen kirja 24:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 21:23

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1327-1328

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1328;

    g77 8/10 21

3. Mooseksen kirja 24:20

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 21:24; 5Mo 19:21; Mt 5:38

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 974, 1327-1328

    Herätkää!,

    9/2010, s. 10-11

    Vartiotorni,

    1/9/2009, s. 22

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 974, 1328; g 9/10 10-11; w09 1/9 22;

    adE 242

3. Mooseksen kirja 24:21

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 21:33
  • +2Mo 21:34; 22:1
  • +1Mo 9:6; 2Mo 21:12

3. Mooseksen kirja 24:22

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 12:49; 3Mo 17:10; 19:34; 4Mo 9:14; 15:16
  • +Ro 3:29

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    g79 22/12 12; w77 246; adE 352, 534, 1053; ns 110; w51E 382

3. Mooseksen kirja 24:23

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 15:36; 5Mo 17:7

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    ns 110

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

3. Moos. 24:22Mo 27:20
3. Moos. 24:24Mo 8:2; 2Ai 13:11
3. Moos. 24:42Mo 27:20
3. Moos. 24:42Mo 39:37
3. Moos. 24:42Mo 25:31; Jer 52:19; Hpr 9:2
3. Moos. 24:62Mo 40:23; 1Sa 21:4; Mr 2:26
3. Moos. 24:62Mo 25:24; 1Ku 7:48; Hpr 9:2
3. Moos. 24:73Mo 2:2; 6:15
3. Moos. 24:84Mo 4:7; 1Ai 9:32; 2Ai 2:4; Ne 10:33
3. Moos. 24:93Mo 21:22; 22:10; 1Sa 21:6; Mt 12:4; Lu 6:4
3. Moos. 24:93Mo 6:16
3. Moos. 24:102Mo 12:38; 4Mo 11:4
3. Moos. 24:102Mo 2:13
3. Moos. 24:11Ps 8:1; 83:18; Ho 12:5
3. Moos. 24:112Mo 20:7; 21:17; 22:28; 3Mo 19:12; Jes 8:21; Il 16:9
3. Moos. 24:112Mo 18:22
3. Moos. 24:124Mo 15:34
3. Moos. 24:122Mo 18:15
3. Moos. 24:143Mo 13:46; 4Mo 5:3
3. Moos. 24:145Mo 13:9; 17:7
3. Moos. 24:143Mo 5:1; 4Mo 15:35; 5Mo 13:10
3. Moos. 24:165Mo 5:11
3. Moos. 24:161Ku 21:10; Ps 74:10
3. Moos. 24:171Mo 9:6; 2Mo 21:12; 4Mo 35:31; 5Mo 19:13
3. Moos. 24:182Mo 21:35
3. Moos. 24:192Mo 21:23
3. Moos. 24:202Mo 21:24; 5Mo 19:21; Mt 5:38
3. Moos. 24:212Mo 21:33
3. Moos. 24:212Mo 21:34; 22:1
3. Moos. 24:211Mo 9:6; 2Mo 21:12
3. Moos. 24:222Mo 12:49; 3Mo 17:10; 19:34; 4Mo 9:14; 15:16
3. Moos. 24:22Ro 3:29
3. Moos. 24:234Mo 15:36; 5Mo 17:7
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
3. Mooseksen kirja 24:1–23

3. Mooseksen kirja

24 Ja Jehova puhui edelleen Moosekselle sanoen: 2 ”Käske Israelin poikia hankkimaan sinulle puhdasta, survomalla saatua oliiviöljyä valaisinta varten,+ niin että lamppu voidaan aina sytyttää.+ 3 Todistuksen esiripun ulkopuolella kohtaamisteltassa Aaronin tulee järjestää niin, että se on aina kunnossa illasta aamuun Jehovan edessä. Se on teille ajan hämärään asti pysyvä säädös sukupolvesta toiseen. 4 Hänen tulee aina+ panna lamput+ kuntoon puhdasta kultaa olevaan* lampunjalkaan+ Jehovan eteen.

5 Ja sinun on otettava hienoja jauhoja ja leivottava niistä kaksitoista reikäleipää. Kuhunkin reikäleipään tulee käyttää kaksi kymmenesosaa eefaa. 6 Ja sinun on asetettava ne kahteen pinoon, kuusi pinoonsa,+ puhdasta kultaa olevalle* pöydälle Jehovan eteen.+ 7 Ja sinun on pantava puhdasta suitsutuspihkaa kummankin pinon päälle, ja tämän on oltava leipänä muisto-osaksi,+ tuliuhriksi Jehovalle. 8 Sapattipäivästä toiseen hänen tulee panna se aina kuntoon Jehovan eteen.+ Se on liittona Israelin poikien kanssa ajan hämärään asti. 9 Ja sen on tultava Aaronin ja hänen poikiensa omaksi,+ ja heidän on syötävä se pyhässä paikassa,+ sillä se on hänelle Jehovan tuliuhreista erittäin pyhää; tämä on ajan hämärään asti pysyvä säännös.”

10 Mutta erään israelilaisen naisen poika, joka kuitenkin oli egyptiläisen miehen poika,+ lähti Israelin poikien keskuuteen, ja tämä israelilaisnaisen poika ja muuan israelilainen mies alkoivat kamppailla+ keskenään leirissä. 11 Ja israelilaisen naisen poika alkoi herjata Nimeä*+ ja kirota sitä.+ Niin he toivat hänet Mooseksen luo.+ Hänen äitinsä oli muuten nimeltään Selomit, Dibrin tytär Danin heimosta. 12 Sitten he pidättivät hänet,+ kunnes heille tulisi nimenomainen julistus Jehovan sanan* mukaan.+

13 Niin Jehova puhui Moosekselle sanoen: 14 ”Vie kirooja leirin ulkopuolelle,+ ja kaikkien niiden, jotka kuulivat häntä, on laskettava kätensä+ hänen päänsä päälle, ja koko kansankokouksen on kivitettävä hänet.+ 15 Ja sinun tulee puhua Israelin pojille sanoen: ’Jos joku mies kiroaa Jumalaansa, niin hänen on vastattava synnistään. 16 Jehovan nimen herjaaja tulee siis ehdottomasti surmata.+ Koko kansankokouksen tulee ehdottomasti kivittää hänet. Muukalaisasukas samoin kuin syntyperäinen asukaskin tulee surmata, jos hän herjaa Nimeä.*+

17 Ja mikäli joku mies lyö ihmissielua kuolettavasti*, hänet tulee ehdottomasti surmata.+ 18 Ja sen, joka lyö kotieläimen sielun kuoliaaksi, tulee korvata se, sielu sielusta.+ 19 Ja jos joku mies aiheuttaa lähimmäiselleen vian, niin hänelle tulee tehdä niin kuin hänkin on tehnyt.+ 20 Murtuma murtumasta, silmä silmästä, hammas hampaasta; samanlainen vika, jonka hän saattaa aiheuttaa ihmiselle, tulee aiheuttaa hänellekin.+ 21 Ja sen, joka lyö kotieläimen kuoliaaksi,+ tulee korvata+ se, mutta se, joka lyö ihmisen kuoliaaksi, tulee surmata.+

22 Teillä tulee olla voimassa yksi ja sama oikeudellinen päätös. Tulee osoittautua, että muukalaisasukas on kuin syntyperäinen asukas,+ sillä minä olen Jehova, teidän Jumalanne.’”+

23 Sen jälkeen Mooses puhui Israelin pojille, ja he veivät kiroojan leirin ulkopuolelle ja kivittivät hänet.+ Siten Israelin pojat tekivät niin kuin Jehova oli Moosesta käskenyt.

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa