Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 2. Korinttilaisille 3
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

2. Korinttilaisille 3:1

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ko 5:12; 10:12
  • +Ap 18:27

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 467

    Vartiotorni,

    15/7/1990, s. 13-14

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 467; w90 15/7 13-14;

    w85 1/9 25–6; w84 1/5 22; yb76E 87; adE 1162; qmE 11; w61 135; w56 11–12; qm55 11

2. Korinttilaisille 3:2

Alaviitteet

  • *

    ”sydämeemme”, P46ABCDVgSyh,p; א: ”sydämeenne”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ko 9:2
  • +Joh 5:36; 10:38

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 467

    Vartiotorni,

    15/7/1990, s. 13-14

    15/6/1988, s. 30

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 467; w90 15/7 13-14; w88 15/6 30;

    w85 1/9 25–6; w84 15/11 14; w83 15/2 21; yb76E 87; w74 239; adE 730, 1162; qmE 11; w61 135; w56 11–12; w56E 606; qm55 11

2. Korinttilaisille 3:3

Alaviitteet

  • *

    Tai ”tauluihin, lihasydämiin”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 15:16; 1Ko 3:5
  • +Joh 14:17
  • +2Mo 31:18; 34:1
  • +San 3:3; 7:3; Hes 11:19; 36:26

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/7/1990, s. 13-14

    15/6/1988, s. 30

  • Julkaisujen hakemisto

    w90 15/7 13-14; w88 15/6 30;

    w85 1/9 25–6; w84 15/11 14; w83 15/2 21; yb76E 87; w74 239; adE 730; qmE 11; w63E 87; w60 525; w56 11–12; w56E 606; qm55 11; w51 375

2. Korinttilaisille 3:4

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ef 3:12

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/7/1990, s. 14-15

  • Julkaisujen hakemisto

    w90 15/7 14-15

2. Korinttilaisille 3:5

Alaviitteet

  • *

    ”riittävä pätevyytemme”. Kirjm. ”riittävyytemme”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 15:18; 1Ko 2:7
  • +2Mo 4:15; Fil 2:13; 1Jo 2:27

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 224

    Vartiotorni,

    15/7/2008, s. 28

    15/2/2002, s. 24-25

    15/11/2000, s. 17-19

    15/7/1990, s. 14-15

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 224; w08 15/7 28; w02 15/2 24-25; w00 15/11 17-19; w90 15/7 14-15;

    w85 1/9 22–3; w74 526; w73 527; w71 369; w63 29; w56 4; w54 77–8

2. Korinttilaisille 3:6

Alaviitteet

  • *

    Kreik. di·a·koʹnous; lat. ministros (sanasta minus ’vähempi’, ’vähemmän’); J22(hepr.): meša·retimʹ.

  • *

    Kirjm. ”kirjaimen”. Kreik. gramʹma·tos; lat. litterae.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Hpr 8:6; 1Jo 2:20
  • +Ro 13:9
  • +Ro 7:6
  • +Ga 3:10
  • +Joh 6:63

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/2/2002, s. 24-25

    15/11/2000, s. 17-19

    15/7/1990, s. 14-15

    ”Koko Raamattu”, s. 24

    Maailmanlaajuinen turvallisuus, s. 108-111

  • Julkaisujen hakemisto

    w02 15/2 24-25; w00 15/11 17-19; si 24; w90 15/7 14-15; ws 108-111;

    w80 15/2 25, 27; w72 40; w71 477; w66 165; w64 430; w63 29; w62 229; w56 4; w54 78; w50 73–4; w45 182; g45 1/5 141

2. Korinttilaisille 3:7

Alaviitteet

  • *

    Tai ”jos kirjaimin kiviin kaiverrettu kuoleman palvelus syntyi”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 7:10
  • +2Mo 31:18; 32:16
  • +2Mo 34:29
  • +2Mo 34:30

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/7/1990, s. 15-16

  • Julkaisujen hakemisto

    w90 15/7 16;

    w76E 327; ns 118; w47 295

2. Korinttilaisille 3:8

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ap 2:4; Ga 3:5
  • +Hpr 2:4; 1Pi 4:14

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/7/1990, s. 15-16

  • Julkaisujen hakemisto

    w90 15/7 16;

    w76E 327

2. Korinttilaisille 3:9

Alaviitteet

  • *

    Tai ”jos langettavan tuomion palvelus”.

  • *

    Kirjm. ”oli kirkkautta”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +5Mo 27:26
  • +2Mo 34:35
  • +Ro 3:21; 2Ko 5:18
  • +2Ko 4:6

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w76E 327; w47 295

2. Korinttilaisille 3:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Kol 2:15
  • +Kol 2:17

2. Korinttilaisille 3:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 19:16; 24:17
  • +Hpr 12:22

2. Korinttilaisille 3:12

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Pi 1:3

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/7/1990, s. 16

  • Julkaisujen hakemisto

    w90 15/7 16

2. Korinttilaisille 3:13

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 34:33
  • +Ro 10:4

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/7/1990, s. 16

  • Julkaisujen hakemisto

    w90 15/7 16;

    w65 500; ns 118

2. Korinttilaisille 3:14

Alaviitteet

  • *

    ”mielensä turtui”. Kirjm. ”henkiset kykynsä turtuivat”.

  • *

    Ilmauksia ”Vanha testamentti” ja ”Uusi testamentti” on käsitelty liitteessä 7E.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 11:7
  • +Jes 6:10; Joh 12:40
  • +Ro 7:6; Ef 2:15

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 653

    Vartiotorni,

    1/4/2009, s. 21

    15/8/2005, s. 20

    15/3/2004, s. 16

    1/2/1998, s. 10

    1/3/1995, s. 19

    15/7/1990, s. 16

    ”Koko Raamattu”, s. 11

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 653; w09 1/4 21; Rbi8 1651-1652; w05 15/8 20; w04 15/3 16; w98 1/2 10; w95 1/3 19; bi8 1646; si 11; w90 15/7 16;

    intE 1158–9; w65 500; w64 430; ns 118; bi7E 6

2. Korinttilaisille 3:15

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ap 15:21
  • +Ro 11:8

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w65 500; ns 118; w52 315

2. Korinttilaisille 3:16

Alaviitteet

  • *

    Ks. liite 1D.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 34:34; Ro 11:23, 26

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    4/2018, s. 9

    Vartiotorni,

    15/8/2005, s. 23

    15/7/1990, s. 15-16

  • Julkaisujen hakemisto

    w18.04 9; w05 15/8 23; w90 15/7 16;

    w73 453; w65 500; w64 430; ns 118; w52 315; w51 375

2. Korinttilaisille 3:17

Alaviitteet

  • *

    Ks. liite 1D.

  • *

    Ks. liite 1D.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 6:3; Joh 4:24
  • +Jes 61:1; Ga 5:18
  • +Ro 6:14; 8:15; Ga 5:1, 13

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    11/2018, s. 19-20

    4/2018, s. 8-9

    Vartiotorni,

    15/7/2012, s. 10

    15/1/1991, s. 6

    Luoja, s. 87-88

  • Julkaisujen hakemisto

    w18.04 8-9; w18.11 19-20; w12 15/7 10; ct 87-88; w91 15/1 6;

    hs 162; li 41; w51 292, 375

2. Korinttilaisille 3:18

Alaviitteet

  • *

    Ks. liite 1D.

  • *

    Ks. liite 1D.

  • *

    Tai ”niin kuin Jehovan henki”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 8:30
  • +Ps 138:5; Jes 40:5; 60:1
  • +Joh 1:12; Ga 4:5
  • +Ef 4:24; 5:1
  • +Ro 8:30; 1Ko 13:12; 1Pi 1:4; 1Jo 3:2
  • +2Ko 4:6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1361, 1388

    Vartiotorni,

    15/5/2012, s. 23-24

    15/8/2005, s. 14-15, 24

    15/3/2004, s. 16-17

    15/9/1990, s. 26

    15/8/1990, s. 29

    15/7/1990, s. 16-17

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1361, 1388; w12 15/5 23-24; w05 15/8 14-15, 24; w04 15/3 16-17; w90 15/7 16-17; w90 15/8 29; w90 15/9 26;

    w76 357; w76E 327, 542; adE 820; w65 505–6; w64 430; w62 229–30; w56 6; w48 340; ci 24

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

2. Kor. 3:12Ko 5:12; 10:12
2. Kor. 3:1Ap 18:27
2. Kor. 3:21Ko 9:2
2. Kor. 3:2Joh 5:36; 10:38
2. Kor. 3:3Ro 15:16; 1Ko 3:5
2. Kor. 3:3Joh 14:17
2. Kor. 3:32Mo 31:18; 34:1
2. Kor. 3:3San 3:3; 7:3; Hes 11:19; 36:26
2. Kor. 3:4Ef 3:12
2. Kor. 3:5Ro 15:18; 1Ko 2:7
2. Kor. 3:52Mo 4:15; Fil 2:13; 1Jo 2:27
2. Kor. 3:6Hpr 8:6; 1Jo 2:20
2. Kor. 3:6Ro 13:9
2. Kor. 3:6Ro 7:6
2. Kor. 3:6Ga 3:10
2. Kor. 3:6Joh 6:63
2. Kor. 3:7Ro 7:10
2. Kor. 3:72Mo 31:18; 32:16
2. Kor. 3:72Mo 34:29
2. Kor. 3:72Mo 34:30
2. Kor. 3:8Ap 2:4; Ga 3:5
2. Kor. 3:8Hpr 2:4; 1Pi 4:14
2. Kor. 3:95Mo 27:26
2. Kor. 3:92Mo 34:35
2. Kor. 3:9Ro 3:21; 2Ko 5:18
2. Kor. 3:92Ko 4:6
2. Kor. 3:10Kol 2:15
2. Kor. 3:10Kol 2:17
2. Kor. 3:112Mo 19:16; 24:17
2. Kor. 3:11Hpr 12:22
2. Kor. 3:121Pi 1:3
2. Kor. 3:132Mo 34:33
2. Kor. 3:13Ro 10:4
2. Kor. 3:14Ro 11:7
2. Kor. 3:14Jes 6:10; Joh 12:40
2. Kor. 3:14Ro 7:6; Ef 2:15
2. Kor. 3:15Ap 15:21
2. Kor. 3:15Ro 11:8
2. Kor. 3:162Mo 34:34; Ro 11:23, 26
2. Kor. 3:171Mo 6:3; Joh 4:24
2. Kor. 3:17Jes 61:1; Ga 5:18
2. Kor. 3:17Ro 6:14; 8:15; Ga 5:1, 13
2. Kor. 3:18Ro 8:30
2. Kor. 3:18Ps 138:5; Jes 40:5; 60:1
2. Kor. 3:18Joh 1:12; Ga 4:5
2. Kor. 3:18Ef 4:24; 5:1
2. Kor. 3:18Ro 8:30; 1Ko 13:12; 1Pi 1:4; 1Jo 3:2
2. Kor. 3:182Ko 4:6
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
2. Korinttilaisille 3:1–18

2. Korinttilaisille

3 Rupeammeko taas suosittelemaan itseämme?+ Vai tarvitsemmeko ehkä, niin kuin jotkut, suosituskirjeitä+ teille tai teiltä? 2 Te itse olette meidän kirjeemme,+ joka on kirjoitettu sydämeemme* ja jonka kaikki ihmiset tuntevat ja lukevat.+ 3 Sillä te osoittaudutte Kristuksen kirjeeksi, jonka me palvelijoina olemme kirjoittaneet,+ jota ei ole kirjoitettu musteella vaan elävän Jumalan hengellä,+ ei kivitauluihin+ vaan lihatauluihin, sydämiin.*+

4 Tällainen luottamus Jumalaan meillä on Kristuksen kautta.+ 5 Emme ole kylläkään itsessämme riittävän päteviä katsomaan mitään itsestämme lähteväksi,+ vaan meidän riittävä pätevyytemme* on lähtöisin Jumalasta,+ 6 joka onkin tehnyt meidät riittävän päteviksi olemaan uuden liiton palvelijoita,*+ ei kirjoitetun lakikokoelman,*+ vaan hengen,+ sillä kirjoitettu lakikokoelma tuomitsee+ kuolemaan, mutta henki tekee eläväksi.+

7 Sitä paitsi jos se lakikokoelma, joka palveluksellaan tuottaa kuoleman+ ja joka kaiverrettiin kirjaimin kiviin,+ syntyi* kirkkaudessa,+ niin että Israelin pojat eivät voineet katsella kiinteästi Mooseksen kasvoja hänen kasvojensa kirkkauden vuoksi,+ sellaisen kirkkauden, joka oli määrä poistaa, 8 niin miksi ei hengen palvelus+ olisi paljon enemmän kirkkaudessa?+ 9 Sillä jos se lakikokoelma, joka palveluksellaan tuottaa langettavan tuomion, *+ oli loistoisa,*+ niin paljon runsaammin vanhurskauden palveluksessa+ on kirkkautta.+ 10 Siltäkin näet, mikä on kerran tehty loistoisaksi, on tässä suhteessa riisuttu kirkkaus+ sen ylittävän kirkkauden tähden.+ 11 Sillä jos se, mikä oli määrä poistaa, tuotiin kirkkaudessa,+ niin paljon enemmän tulee se, mikä pysyy, olemaan kirkkaudessa.+

12 Kun meillä siis on tällainen toivo,+ me puhumme aivan vapaasti 13 emmekä tee niin kuin Mooses, joka pani aina verhon+ kasvoilleen, jotta Israelin pojat eivät katselisi kiinteästi sen loppua,+ mikä oli määrä poistaa. 14 Mutta heidän mielensä turtui.*+ Sillä vielä tänäkin päivänä sama verho pysyy kohottamattomana luettaessa vanhaa liittoa,*+ koska se poistetaan Kristuksen välityksellä.+ 15 Vielä tänäänkin, aina kun Moosesta luetaan,+ verho on heidän sydämellään.+ 16 Mutta kun tapahtuu kääntymys Jehovan* puoleen, verho otetaan pois.+ 17 Ja Jehova* on Henki,+ ja missä Jehovan* henki+ on, siellä on vapaus.+ 18 Ja me kaikki,+ samalla kun verhoamattomin kasvoin heijastamme kuin peilit Jehovan* kirkkautta,+ muutumme+ samaksi kuvaksi+ kirkkaudesta kirkkauteen,+ juuri niin kuin Jehova*, Henki*, saa sen aikaan.+

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa