Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • Efesolaisille 1
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

Efesolaiskirjeen tiivistelmä

      • Tervehdys (1, 2)

      • Jumala siunannut hengellisellä siunauksella (3–7)

      • Kaiken kokoaminen Kristuksessa (8–14)

        • ”Hallinnon perustaminen määräaikojen kuluttua umpeen” (10)

        • Sinetöity hengellä ”ennakkovakuudeksi” (13, 14)

      • Paavali kiittää Jumalaa efesolaisten uskosta ja rukoilee heidän puolestaan (15–23)

Efesolaisille 1:1

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Il 2:1, 3

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 415

    ”Koko Raamattu”, s. 221

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 415; si 221;

    w79 1/1 18; g75 8/7 21; w60 166–7; w53 143

Efesolaisille 1:2

Alaviitteet

  • *

    Tai ”Runsasta”.

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vuosikirja 2006, s. 3

  • Julkaisujen hakemisto

    yb06 3;

    g65 22/5 7

Efesolaisille 1:3

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ef 2:6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1094-1095

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1094-1095;

    adE 735; w51 359; w49 67

Efesolaisille 1:4

Alaviitteet

  • *

    Ts. Kristuksen.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ef 5:25–27

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 395, 402-403

    Opas, 2. osa, s. 150

    Vartiotorni,

    15/10/2009, s. 27-28

    15/1/2005, s. 6

    15/6/2002, s. 5

    Puhu perustellen, s. 162

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 395, 402-403; it-2 150; w09 15/10 27-28; w05 15/1 6; rs 162; w02 15/6 5;

    w75 407; g74 22/11 22; w71E 704; adE 599, 1672; w64 144–5; w54E 27; w53 215; w49 67, 264; ki 290–1

Efesolaisille 1:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Te 2:13; 1Pi 1:2
  • +Ro 8:15, 29; 8:23
  • +Ro 8:28

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 395, 402-403, 571

    Vartiotorni,

    15/10/2009, s. 27-28

    15/8/2008, s. 27

    15/1/2005, s. 6

    15/6/2002, s. 5

    15/11/1988, s. 13

    Puhu perustellen, s. 162

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 395, 402-403; it-2 571; w09 15/10 27-28; w08 15/8 27; w05 15/1 6; rs 162; w02 15/6 5; w88 15/11 13;

    w75 407; adE 599; w53 215

Efesolaisille 1:6

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 3:24
  • +Joh 3:35

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/6/2002, s. 5-6

  • Julkaisujen hakemisto

    w02 15/6 5-6

Efesolaisille 1:7

Alaviitteet

  • *

    Tai ”runsaan hyvyyden”. Ks. sanasto, ”Ansaitsematon hyvyys”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ap 20:28; Ro 3:25; Il 5:9
  • +Ap 13:38; Kol 1:14; 2:13

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    7/2016, s. 27-28

    Vartiotorni,

    15/10/2009, s. 28

    15/6/2004, s. 16-17

    15/6/2002, s. 6

    15/6/1991, s. 14

  • Julkaisujen hakemisto

    w16.07 27-28; w09 15/10 28; w04 15/6 16-17; w02 15/6 6; w91 15/6 14;

    hp 109; w78 15/9 17–20; w62 226; bd 8

Efesolaisille 1:8

Alaviitteet

  • *

    Tai ”järkevyyttä”.

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w79 15/9 8; po 156; w60 87

Efesolaisille 1:9

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 16:25, 26

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 634

    Vartiotorni,

    15/10/2009, s. 28

    15/2/2006, s. 17-18

    15/6/2002, s. 6

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 634; w09 15/10 28; w06 15/2 17-18; w02 15/6 6;

    w84 1/5 9; w83 1/4 25–6; w83 15/7 29; uw 186–7; g76 8/4 14; w75 16; sl 330, 333, 365; w74 536–7, 541; po 156; ts 129; hu 13, 15, 25; w67 17; w64 422; w60 87

Efesolaisille 1:10

Alaviitteet

  • *

    Tai ”tapaa hallinnoida asioita”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Fil 2:9, 10; Kol 1:19, 20

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Lähesty Jehovaa, s. 146-147

    Elämä ja palvelus -työkirja,

    6/2019, s. 3

    Opas, s. 636, 1091

    Opas, s. 634, 991, 1111

    Vartiotorni,

    15/7/2012, s. 27-28

    15/10/2009, s. 28

    1/3/2008, s. 9

    15/2/2006, s. 16-20, 21-25

    15/6/2002, s. 4-5, 6-7

    15/5/1997, s. 15, 17-18, 20

    15/4/1986, s. 7

    15/2/1986, s. 14

    Ilmestyksen huipentuma, s. 125-126

    Palvo Jumalaa, s. 186-191

    ”Koko Raamattu”, s. 222-223

  • Julkaisujen hakemisto

    w25.01 24; cl 146-147; it-1 636, 1111; it-2 634, 991, 1091; mwb19.06 3; w12 15/7 27-28; w09 15/10 28; w08 1/3 9; w06 15/2 16-25; w02 15/6 4-7; wt 186-189, 191; w97 15/5 15, 17-18, 20; om 5-6; si 222-223; re 125-126; w86 15/2 14; w86 15/4 7;

    w85 1/1 10; w84 1/5 9; w83 1/4 25–6; w83 15/7 29; uw 186–7; w77 541; w76 294; w76E 365; gh 109; g76 8/4 14; w75 16, 44; w75E 286; sl 330–1, 333, 365; w74 536–7, 540–1; po 156; ts 129; hu 13, 15, 23–5; w72 271; w69E 131; fm 299; w68 102; tr 104; w65 197; w65E 480; w64 422–3, 425; w61 198, 408; w59 89; w45 3

Efesolaisille 1:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 8:17; Ef 3:5, 6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 366, 402-403

    Vartiotorni,

    1/6/2006, s. 24

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 402-403; it-2 366; w06 1/6 24;

    w84 15/10 7; sl 330–1; w74 536–7, 541; po 156; ts 129; hu 13, 15, 25; g74 22/11 22; adE 599; w64 425–6; w59 89

Efesolaisille 1:12

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    sl 330–1; po 156; ts 129; w64 425–6; w60 89

Efesolaisille 1:13

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ko 1:22; Ef 4:30; Il 7:4

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/1/2007, s. 31

  • Julkaisujen hakemisto

    w07 1/1 31;

    sl 330–1; w74 141; w74E 252; w72E 636; w70 383; w64 426; sr55 171; w51 250

Efesolaisille 1:14

Alaviitteet

  • *

    Tai ”käsiraha perinnöstämme”, ”tae tulevasta perinnöstämme”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ko 5:5; 1Pi 1:3, 4
  • +1Pi 2:9
  • +Ro 8:23; 1Ti 2:5, 6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1260

    Vartiotorni (tutkittava),

    1/2016, s. 18-19

    Vartiotorni,

    1/1/2007, s. 31

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1260; w16.01 18-19; w07 1/1 31;

    sl 330–1; w74E 252; w73 501; w72E 636; w70 383; sr55 171; w46 88

Efesolaisille 1:15

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w74 104

Efesolaisille 1:17

Alaviitteet

  • *

    Tai ”saadessanne hänestä täsmällistä tietoa”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Kol 1:9; 1Ti 2:3, 4

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w61 228

Efesolaisille 1:18

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Pi 1:3, 4

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 932

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 932;

    g67 22/2 7; g62 8/7 7; w61 205, 228; w53 117, 367; w52 28; w47 339–40

Efesolaisille 1:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ko 13:4

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w79 15/9 8

Efesolaisille 1:20

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 110:1; Ap 7:55

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w64E 478

Efesolaisille 1:21

Alaviitteet

  • *

    Tai ”tässä maailmassa myös tulevassa”, ”tässä asiainjärjestelmässä myös tulevassa”. Ks. sanasto, ”Aikakausi”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ap 4:12; Fil 2:9–11

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w73 243

Efesolaisille 1:22

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 8:6; 1Ko 15:27; Hpr 2:8
  • +Mt 28:18; Ef 5:23; Kol 1:18

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/4/2007, s. 21-22

    1/8/1991, s. 11

  • Julkaisujen hakemisto

    w07 1/4 21-22; w91 1/8 11;

    w78 15/1 22; w73 124; w72 105; w63E 538; sr55 83

Efesolaisille 1:23

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 12:5; Ef 4:16

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    1/4/2007, s. 21-22

  • Julkaisujen hakemisto

    w07 1/4 21-22;

    w79 1/1 18; w74 538; hu 19; w63E 538

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

Ef. 1:1Il 2:1, 3
Ef. 1:3Ef 2:6
Ef. 1:4Ef 5:25–27
Ef. 1:52Te 2:13; 1Pi 1:2
Ef. 1:5Ro 8:15, 29; 8:23
Ef. 1:5Ro 8:28
Ef. 1:6Ro 3:24
Ef. 1:6Joh 3:35
Ef. 1:7Ap 20:28; Ro 3:25; Il 5:9
Ef. 1:7Ap 13:38; Kol 1:14; 2:13
Ef. 1:9Ro 16:25, 26
Ef. 1:10Fil 2:9, 10; Kol 1:19, 20
Ef. 1:11Ro 8:17; Ef 3:5, 6
Ef. 1:132Ko 1:22; Ef 4:30; Il 7:4
Ef. 1:142Ko 5:5; 1Pi 1:3, 4
Ef. 1:141Pi 2:9
Ef. 1:14Ro 8:23; 1Ti 2:5, 6
Ef. 1:17Kol 1:9; 1Ti 2:3, 4
Ef. 1:181Pi 1:3, 4
Ef. 1:192Ko 13:4
Ef. 1:20Ps 110:1; Ap 7:55
Ef. 1:21Ap 4:12; Fil 2:9–11
Ef. 1:22Ps 8:6; 1Ko 15:27; Hpr 2:8
Ef. 1:22Mt 28:18; Ef 5:23; Kol 1:18
Ef. 1:23Ro 12:5; Ef 4:16
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Viitelaitos (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös
Efesolaisille 1:1–23

Efesolaisille

1 Paavali, Kristuksen Jeesuksen apostoli Jumalan tahdosta, pyhille, jotka ovat Efesoksessa+ ja jotka ovat uskollisia Kristuksen Jeesuksen yhteydessä:

2 Ansaitsematonta* hyvyyttä ja rauhaa teille Jumalalta, meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

3 Ylistys kuuluu meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumalalle ja Isälle, koska hän on siunannut meitä kaikella hengellisellä siunauksella taivaissa Kristuksen yhteydessä.+ 4 Hänhän valitsi meidät ennen maailman perustamista olemaan hänen* yhteydessään, niin että olisimme pyhiä ja moitteettomia+ hänen edessään rakkaudessa. 5 Hän nimittäin määräsi ennalta, että meidät+ otetaan hänen omiksi pojikseen+ Jeesuksen Kristuksen kautta hänen halunsa ja tahtonsa mukaan,+ 6 sen loistavan ansaitsemattoman hyvyyden+ ylistykseksi, jota hän hyvyydessään osoitti meille rakkaansa+ välityksellä. 7 Hänen välityksellään meidät on vapautettu lunnaiden perusteella hänen verensä kautta,+ niin, väärintekomme on annettu anteeksi,+ Jumalan ansaitsemattoman hyvyyden* suuruuden vuoksi.

8 Tätä ansaitsematonta hyvyyttä hän antoi meille anteliaasti samoin kuin kaikkea viisautta ja ymmärrystä* 9 ilmaisemalla meille tahtonsa pyhän salaisuuden,+ joka on hänen mielensä mukainen ja joka hänellä on tarkoituksena. 10 Tuo salaisuus koskee hallinnon perustamista* määräaikojen kuluttua umpeen, jotta Kristuksessa koottaisiin yhteen kaikki, mitä on taivaassa ja mitä on maan päällä.+ Niin, hänessä, 11 jonka yhteydessä me olemme ja jonka kanssa meidät asetettiin perillisiksi,+ koska meidät on määrätty ennalta Jumalan tarkoituksen mukaan, hänen, joka toteuttaa kaiken, mitä hän on tahtonsa mukaan päättänyt, 12 jotta me, jotka olemme ensimmäisinä panneet toivomme Kristukseen, olisimme kunniaksi ja ylistykseksi Jumalalle. 13 Mutta tekin panitte toivonne häneen kuultuanne totuuden sanan, pelastustanne koskevan hyvän uutisen. Sen jälkeen kun olitte alkaneet uskoa, teidät sinetöitiin+ luvatulla pyhällä hengellä hänen välityksellään, 14 ja tuo henki on perintömme ennakkovakuus.*+ Tuon sinetöinnin tarkoitus on Jumalan omaisuuden+ vapauttaminen lunnaiden perusteella,+ hänen kunniakseen ja ylistyksekseen.

15 Sen vuoksi minä, kuultuani uskosta, joka teillä on Herraan Jeesukseen, ja rakkaudesta, jota osoitatte kaikkia pyhiä kohtaan, 16 en koskaan lakkaa kiittämästä teistä. Mainitsen teidät jatkuvasti rukouksissani, 17 jotta Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala, Isä, jolle kuuluu kaikki kunnia, antaisi teille viisauden ja ilmestyksen hengen oppiessanne tuntemaan häntä yhä paremmin.*+ 18 Hän on valaissut teidän sydämenne silmät, jotta tietäisitte, mihin toivoon hän on kutsunut teidät, mitä loistavia rikkauksia hän antaa perinnöksi pyhille+ 19 ja miten ylivertaisen suurta on hänen voimansa, joka vaikuttaa meihin uskoviin.+ Sen suuruus näkyy sen mahtavan voiman vaikutuksessa, 20 jota hän käytti herättäessään Kristuksen kuolleista ja asettaessaan hänet istumaan oikealle puolelleen+ taivaisiin, 21 paljon ylemmäksi jokaista hallitusta, valtaa, voimaa ja herruutta sekä jokaista nimeä, joka mainitaan,+ paitsi tänä aikakautena myös tulevana.* 22 Hän myös alisti kaiken hänen jalkojensa alle+ ja teki hänestä kaiken seurakuntaa koskevan pään.+ 23 Seurakunta on hänen ruumiinsa,+ ja se on täynnä häntä, joka täyttää kaiken kaikessa.

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa