Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • Sananlaskut 17
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

Sananlaskujen tiivistelmä

    • SALOMON SANANLASKUJA (10:1–24:34)

Sananlaskut 17:1

Alaviitteet

  • *

    Tai ”hiljaisuus”.

  • *

    Kirjaim. ”uhreja”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 37:16
  • +San 15:16, 17; 21:9, 19

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w73 76

Sananlaskut 17:2

Alaviitteet

  • *

    Tai ”Syvää ymmärrystä osoittava”.

Sananlaskut 17:3

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 27:21
  • +Ps 26:2; San 21:2; 24:12

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1020

    Herätkää!,

    8/8/1990, s. 12

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1020; g90 8/8 12;

    w63E 136; g61 22/9 21

Sananlaskut 17:4

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”ilkeää kieltä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jer 5:31

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w47 246

Sananlaskut 17:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 14:31
  • +San 24:17; Ob 12

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w77 487

Sananlaskut 17:6

Alaviitteet

  • *

    Tai ”Lapsenlapset”.

  • *

    Tai ”vanhemmat”.

  • *

    Tai ”lastensa”.

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Kysymyksiä ja vastauksia Raamatusta, artikkeli 130

  • Julkaisujen hakemisto

    ijwbq artikkeli 130;

    g80 22/3 5

Sananlaskut 17:7

Alaviitteet

  • *

    Tai ”ylevä”.

  • *

    Tai ”ylimykselle”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 26:7
  • +San 16:10

Sananlaskut 17:8

Alaviitteet

  • *

    Tai ”kuin kivi, jonka avulla pääsee suosioon”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 32:20; 2Sa 16:1
  • +1Sa 25:18, 35; San 18:16; 19:6

Sananlaskut 17:9

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”peittää”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 10:12; 1Pi 4:8
  • +San 16:28

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1125

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1125;

    w79 15/7 26; g79 22/3 28; fl 63, 142; w74 445; w70 429; w65 303, 310, 396, 491; g65 22/3 6; w63 492; g62 22/8 4; w61E 31; w60 232, 353; w47 245

Sananlaskut 17:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 141:5; San 9:8
  • +San 27:22

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1385

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1385;

    w80 15/5 27; w78 1/10 3; fl 142–3; w61 250; g61 8/3 21; w60 230; w54 93; w51E 91

Sananlaskut 17:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Sa 18:15; 20:1, 22; 1Ku 2:22, 24

Sananlaskut 17:12

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 27:3

Sananlaskut 17:13

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Sa 12:8–10

Sananlaskut 17:14

Alaviitteet

  • *

    Tai ”avaisi padon”. Kirjaim. ”päästäisi vedet valloilleen”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Mo 13:8, 9; San 25:8; Mt 5:39; Ro 12:18

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Kysymyksiä ja vastauksia Raamatusta, artikkeli 152

    Herätkää!,

    8/2/2002, s. 24

    Kirja kaikille, s. 26

  • Julkaisujen hakemisto

    ijwbq artikkeli 152; g02 8/2 24; ba 26;

    g82 22/10 11; w80 15/5 26; g80 8/2 10; g79 8/8 15; w65 492; w62 358

Sananlaskut 17:15

Alaviitteet

  • *

    Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 23:7; 1Ku 21:13; Jes 5:22, 23

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w63 329

Sananlaskut 17:16

Alaviitteet

  • *

    Tai ”hänellä ei ole tervettä järkeä”. Kirjaim. ”hänellä ei ole sydäntä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 1:22; Ro 1:20, 21

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w76E 654

Sananlaskut 17:17

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 18:24; Joh 15:13
  • +Ru 1:16, 17; 1Sa 19:2

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (levitettävä),

    nro 1 2023 s. 14-15

    Kysymyksiä ja vastauksia Raamatusta, artikkelit 158, 183

    Vartiotorni,

    1/7/2011, s. 8

    1/8/2005, s. 6-7

  • Julkaisujen hakemisto

    w25.02 28-29; ijwbq artikkelit 158, 183; ijwbv artikkeli 60; ijwyp artikkeli 70; wp23.1 14-15; w11 1/7 8; w05 1/8 6-7;

    g82 8/6 21; w80 1/4 25; g80 8/6 3; w76 526; yy 59, 170; w74 208; w73 348, 363, 481; w69 99; w66 422; w65 515; w64E 551; w62 200, 411; w51E 102; w45E 78

Sananlaskut 17:18

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”puuttuu sydäntä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 11:15; 22:26, 27

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 222, 1048

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 222; it-2 1048;

    g78 8/12 17; w72 310; w63 173

Sananlaskut 17:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ja 3:16
  • +2Sa 15:2–4

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15/5/1993, s. 30

    15/9/1987, s. 25

  • Julkaisujen hakemisto

    w93 15/5 30; w87 15/9 25;

    w61 525

Sananlaskut 17:20

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”löydä hyvää”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 18:26; San 6:14, 15

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w74 382; w47 246

Sananlaskut 17:21

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Sa 2:22–25; 8:1–3; 2Sa 15:14

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    g65 22/1 8; w61 248

Sananlaskut 17:22

Alaviitteet

  • *

    Tai ”edistää paranemista”.

  • *

    Tai ”murtunut henki kuivattaa luut”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 12:25; 15:13
  • +San 18:14

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Kysymyksiä ja vastauksia Raamatusta, artikkeli 158

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 2. oppijakso

    Opas, 2. osa, s. 805-806

    Herätkää!,

    8/2011, s. 29

    8/8/2000, s. 8

    22/6/1997, s. 25

    22/5/1994, s. 26-27

    8/3/1991, s. 9

    Vartiotorni,

    15/3/1993, s. 22

    1/3/1990, s. 4

  • Julkaisujen hakemisto

    ijwbq artikkeli 158; lff oppijakso 2; it-2 805-806; g 8/11 29; g00 8/8 8; g97 22/6 25; g94 22/5 26-27; w93 15/3 22; g91 8/3 9; w90 1/3 4;

    w84 15/10 21; w81 1/7 15; w80 1/12 11; w78 1/2 6; w78 15/6 4; g75 22/1 13; g74 22/9 16; adE 453; w63E 360; w61 326; w60 238

Sananlaskut 17:23

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”povesta”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 23:8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 14

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 14;

    adE 260

Sananlaskut 17:24

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Sr 2:14

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 932

    Opas, 2. osa, s. 1384

    Vartiotorni,

    15/9/2006, s. 19

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 932, 1384; w06 15/9 19;

    w76E 654; g72 22/11 21; adE 551; w58 65

Sananlaskut 17:25

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”katkeruutta”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 15:20

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    fl 163; w61 248

Sananlaskut 17:26

Alaviitteet

  • *

    Tai ”sakottaa”.

  • *

    Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.

Sananlaskut 17:27

Alaviitteet

  • *

    Tai ”pidättelee”.

  • *

    Kirjaim. ”hengeltään viileänä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 10:19; Ja 1:19
  • +San 15:4; Sr 9:17; Ja 3:13

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Herätkää!,

    nro 1 2020 s. 9

    Vartiotorni,

    15/3/1997, s. 14

    15/9/1990, s. 21-22

  • Julkaisujen hakemisto

    g20.1 9; w97 15/3 14; w90 15/9 21-22;

    w78 1/4 19; fl 38; w74 22; g64 22/7 3; w63 323–4; w54E 420; w47 249; w46 149

Sananlaskut 17:28

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”sulkee huulensa”.

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    g61 22/1 4; w52 115; w47 249; w46 149

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

Sananl. 17:1Ps 37:16
Sananl. 17:1San 15:16, 17; 21:9, 19
Sananl. 17:3San 27:21
Sananl. 17:3Ps 26:2; San 21:2; 24:12
Sananl. 17:4Jer 5:31
Sananl. 17:5San 14:31
Sananl. 17:5San 24:17; Ob 12
Sananl. 17:7San 26:7
Sananl. 17:7San 16:10
Sananl. 17:81Mo 32:20; 2Sa 16:1
Sananl. 17:81Sa 25:18, 35; San 18:16; 19:6
Sananl. 17:9San 10:12; 1Pi 4:8
Sananl. 17:9San 16:28
Sananl. 17:10Ps 141:5; San 9:8
Sananl. 17:10San 27:22
Sananl. 17:112Sa 18:15; 20:1, 22; 1Ku 2:22, 24
Sananl. 17:12San 27:3
Sananl. 17:132Sa 12:8–10
Sananl. 17:141Mo 13:8, 9; San 25:8; Mt 5:39; Ro 12:18
Sananl. 17:152Mo 23:7; 1Ku 21:13; Jes 5:22, 23
Sananl. 17:16San 1:22; Ro 1:20, 21
Sananl. 17:17San 18:24; Joh 15:13
Sananl. 17:17Ru 1:16, 17; 1Sa 19:2
Sananl. 17:18San 11:15; 22:26, 27
Sananl. 17:19Ja 3:16
Sananl. 17:192Sa 15:2–4
Sananl. 17:20Ps 18:26; San 6:14, 15
Sananl. 17:211Sa 2:22–25; 8:1–3; 2Sa 15:14
Sananl. 17:22San 12:25; 15:13
Sananl. 17:22San 18:14
Sananl. 17:232Mo 23:8
Sananl. 17:24Sr 2:14
Sananl. 17:25San 15:20
Sananl. 17:27San 10:19; Ja 1:19
Sananl. 17:27San 15:4; Sr 9:17; Ja 3:13
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Viitelaitos (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös
Sananlaskut 17:1–28

Sananlaskut

17 Parempi on kuiva leipäpala siellä, missä on rauha,*+

kuin talo täynnä juhlaruokaa* siellä, missä on riitaa.+

 2 Viisas* palvelija tulee hallitsemaan poikaa, joka toimii häpeällisesti,

ja jakamaan perinnön veljesten rinnalla.

 3 Puhdistusastia on hopeaa varten ja sulatusuuni kultaa varten,+

mutta Jehova tutkii sydämet.+

 4 Paha ihminen kiinnittää huomiota vahingolliseen puheeseen,

ja valehtelija kuuntelee ilkeitä sanoja.*+

 5 Se, joka pilkkaa köyhää, loukkaa hänen Tekijäänsä,+

eikä vahingoniloinen jää rankaisematta.+

 6 Pojanpojat* ovat iäkkäiden kruunu,

ja isät* ovat poikiensa* kunnia.

 7 Tyhmälle ei sovi rehellinen* puhe,+

saati sitten hallitsijalle* perätön puhe!+

 8 Lahja on omistajalleen kuin arvokas kivi.*+

Sen avulla hän menestyy, meneepä hän minne tahansa.+

 9 Se, joka antaa anteeksi* rikkomuksen, haluaa ilmaista rakkautta,+

mutta se, joka jankuttaa jostain, erottaa läheiset ystävät.+

10 Nuhde tehoaa paremmin sellaiseen, jolla on ymmärrystä,+

kuin sata lyöntiä typerään.+

11 Paha ihminen pyrkii vain kapinoimaan,

mutta häntä rankaisemaan lähetetään armoton viestinviejä.+

12 On parempi kohdata karhu, jolta on riistetty pennut,

kuin joku tyhmyydessään typerä.+

13 Jos joku maksaa hyvän pahalla,

sen kodista ei paha poistu.+

14 Riidan aloittaminen on kuin avaisi sulkuportin.*

Lähde pois ennen kuin riita puhkeaa.+

15 Se, joka vapauttaa syytteestä jumalattoman, ja se, joka tuomitsee oikeamielisen,*+

ovat molemmat Jehovasta inhottavia.

16 Mitä hyötyä on siitä, että typerällä on keinot hankkia viisautta,

kun hän ei halua hankkia sitä?*+

17 Tosi ystävä rakastaa aina,+

ja hänestä tulee kuin veli vaikeina aikoina.+

18 Ihminen, jolta puuttuu tervettä järkeä,* lyö kättä toisen kanssa

ja menee takuuseen lähimmäisensä läsnä ollessa.+

19 Se, joka rakastaa riitaa, rakastaa rikkomusta.+

Se, joka tekee sisäänkäynnistään korkean, kutsuu romahdusta.+

20 Se, jonka sydän on kiero, ei menesty,*+

ja se, joka puhuu petollisesti, tuhoutuu.

21 Typerän lapsen isällä on murhetta,

eikä järjettömän lapsen isä tunne iloa.+

22 Iloinen sydän on hyvää lääkettä,*+

mutta musertunut mieli vie voimat.*+

23 Jumalaton ottaa salaa* lahjuksen

vääristääkseen oikeuden tien.+

24 Viisaus on aivan arvostelukykyisen edessä,

mutta typerän katse harhailee maan ääriin.+

25 Typerä poika tuo murhetta isälleen

ja surua* synnyttäjälleen.+

26 Ei ole hyvä rangaista* oikeamielistä,*

eikä ole oikein lyödä kunnianarvoisia ihmisiä.

27 Se, jolla on tietoa, säästää* sanojaan,+

ja arvostelukykyinen pysyy rauhallisena.*+

28 Tyhmääkin pidetään viisaana, kun hän pysyy hiljaa,

ja arvostelukykyisenä sitä, joka on vaiti.*

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa